CATEGORIZE - 日本語 への翻訳

• 分類する
• 分類し
• 別

英語 での Categorize の使用例とその 日本語 への翻訳

Categorize and organize storage vessels based on the type of container, such as tanks, pipelines, barges, and associate samples and batches to vessels.
タンク、パイプライン、バージなどのコンテナの種類に基づいて貯蔵容器を区別・分類し、サンプルおよびバッチを容器を関連付けます。

Second, they categorize the overall scientific status of that body of research as uncertain and controversial.
第二に、彼らはその研究の全体的な科学的地位を不確実で議論の余地があるものと分類する。

To make use of files efficiently, we categorize files according to the types of files and store them in different drives.
効率的にファイルを使用するには、我々はファイルの種類に応じてファイルを分類し、異なるドライブに格納します。

Nha Trang;s attractions with hotel guests and the West should also categorize cuisine, meet the diverse needs of kh.
ホテルの宿泊客と西側とのニャチャンの観光スポットもKHの多様なニーズを満たすため、料理を分類する必要があります。

However, its side effects made FDA categorize it as a class III substance and limit its consumption.
しかしながら、その副作用によりFDAはそれをクラスIII物質として分類し、その消費を制限しました。

The photography trainer should be broad-minded and have the ability to discover, measure and categorize the talents of his trainees.
撮影指導者は心が広くて、且つ学生の天賦を発見、比較及び分類する能力が必要です。

You just have to set the criteria and mention the keyword the tool will align, group and categorize all your new emails accordingly.
条件を設定して、ツールが整列させるキーワードを述べ、それに応じてすべての新しいメールをグループ化し、分類するだけです。

Simply categorize,"Standard ski/snowboard" is for beginners and intermediates.
簡単に分けますと、スタンダードスキー（スノーボード）は、レベルが初級・。

Record your editing process, categorize and manage recordings, and batch apply any of 125+ pre-loaded recordings to multiple images at once.
編集処理を記録し、記録を分類・管理し、予め搭載された125以上の記録を複数の画像にまとめて一括適用します。

CategoLink is a service that categorize the Web at all, make a huge site map.
CategoLinkは皆でWebをカテゴライズし、巨大なサイトマップを作るサービスです。

Categorize your tasks, set due dates, and share your tasks with others if you need to.
タスクを分類して、締め切りを設定、必要ならばタスクを他の人とシェアします。あなたがこれ・・・と思うほとんどのデバイス・。

It emerges that birds also categorize colours and this affects their colour-discrimination ability.
今回、鳥類も色を分類しており、これが鳥類の色弁別能力に影響を及ぼしていることが分かった。

These are more difficult to track and categorize, but it seems odd not to include them at all.
これらを追跡して分類するのは確かに困難だが、それらをまったく含めないのは奇妙に思える。

For instance, the person can immediately categorize the support requests and route them to the concerned support team.
たとえば、サポートへの問い合わせ内容を即座にカテゴリー分けし、それらを適切なサポートチームに振り分けることが可能です。

While it is certainly practical to be able to identify and categorize diseases, it becomes attractive for practitioners to jump to a trendy diagnosis.
病気を特定して分類できることは確かに実用的ですが、実務家にとっては流行の診断にジャンプすることは魅力的です。

Categorize the course The course catalog lists the courses that are offered through the system and is made available to users by your institution.
コースの分類コースカタログは、システムを通じて提供されたコースのリストであり、教育機関によってユーザに提供されます。

By accessing big data, companies can cover and categorize multiple aspects of their customer behavior.
ビッグデータにアクセスすることにより,企業は、顧客の行動の複数の側面をカバーし、分類することができます。

Using this feature, you can categorize children's device by their age.
この機能を使用すると、子供のデバイスを年齢別に分類できます。

Once the fact-finding exercise has been completed, categorize all the infrastructure items into Hardware, VMware software, Other Software.
アセスメントが終わったら、インフラストラクチャの全項目をハードウェア、VMwareソフトウェア、その他のソフトウェアに分類します。

So let's go over some aizuchi and maybe categorize them a bit so you can use them appropriately.
それでは、いくつかの会津地を調べて、それらを適切に使用できるようにそれらを少し分類してみましょう。