CHEESE FACTORY - 日本語 への翻訳

• チーズ工場
• チーズ工房

英語 での Cheese factory の使用例とその 日本語 への翻訳

Make a purchase totaling ¥5,000 yen or more(tax included) at Tokyo Milk Cheese Factory and get a free big tote bag!
東京ミルクチーズ工場で税込み5,000円以上お買い上げのお客様にビッグトートバッグをプレゼント！

The farm also has organic vegetation growing on site, it has a Cheese Factory and Sites where visitors can witness the milking of cows.
農場には敷地内に有機的な植生が生息しており、牛の搾乳を目撃するチーズ工場とサイトがあります。

It is handed over to our cheese factory within 12 hours from the milking.
ミルクは、搾乳から12時間以内に我々のチーズ工場に手渡されます。

Today this cheese factory produces about 800 wheels/day of sweet and piccante(spicy) Gorgonzola PDO cheese characterized by high quality levels.
現在、このチーズ工場では1日に約800個の高品質なドルチェおよびピカンテ(辛い)ゴルゴンゾーラPDOチーズを製造しています。

Tokyo Milk Cheese Factory is offering Happy Bags only for New Year's holidays!
東京ミルクチーズ工場では、お正月限定で「ハッピーバッグ」を新発売いたします！

Jesse Williams founded America's first cheese factory at Rome in 1851.
ジェシー・ウィリアムズが1851年にアメリカで最初のチーズ工場をロームで設立した[13]。

She loved cheese and went around cheese factory in Hokkaido. She sometimes goes to exhibitions of Hokkaido products and sells cheese..
チーズ好きが高じて、北海道内のチーズ工房を回り、現在は全国の北海道物産展などでチーズ販売にかかわることも。

The county seat of Watonga hosts an annual cheese festival in October, celebrating the city's cheese factory.[12].
郡庁所在地のワトンガでは、毎年10月にチーズ祭があり、市内のチーズ工場を祝っている[13]。

Once again, DATABANK, based on a study similar to that carried out in 2001(see below), ranks IGOR as the leading Italian cheese factory.
年に実施内容と同種の研究に基づき、DATABANKが、再びIGORを主要なイタリアのチーズ工場と評価。

In 1854 he bought 200 cows, hired a specialist from Switzerland and established a cheese factory at Ostashevo[ FRAUCHI?].
年に彼は200頭の牛を購入し、スイスから専門家を招いてオスタシェヴォにチーズ工場を設立した。

Tokyo milk cheese factory logo Cow Cow Kitchen logo・ Nihonbashiya Nagabei<Japanese sweet< Company name: Nihonbashiya Shohei We offer Japanese sweets that value the culture and tradition of Edo.
東京ミルクチーズ工場ロゴCowCowKitchenロゴ・日本橋屋長兵衛<和菓子>会社名:株式会社日本橋屋長兵衛江戸の文化・伝統を大切にした和菓子を取り揃えています。

Cow Cow Kitchen at Tokyo Milk Cheese Factory is proud to announce Wednesday, January 15 as the launch date for the long-awaited Strawberry Milk Pie as a limited-time product.
東京ミルクチーズ工場CowCowKitchenでは1月15日（水）より、待望の新商品「ミルクパイストロベリー」を季節限定で発売いたします。

French and Hokkaido's cream cheese blended with Hokkaido's fresh cream and well-selected milk, the taste of Milk Cheesecake represents the origin of Tokyo Milk Cheese Factory.
フランス産クリームチーズ＆北海道産クリームチーズと北海道産生クリームと厳選したミルクをブレンドし、ミルクとチーズの美味しさにとことんこだわったケーキは、東京ミルクチーズ工場の原点の味。

In addition, Ambewela Farm also has Rabbits and Goats. The farm also has organic vegetation growing on site, it has a Cheese Factory and Sites where visitors can witness the milking of cows.
さらにアンベウェッラ農場にはウサギとヤギもいます。農場には敷地内に有機的な植生が生息しており、牛の搾乳を目撃するチーズ工場とサイトがあります。

You will take a train ride to Gruyères for a tour of the world famous Gruyères cheese factory, and then on to Nestlé chocolate factory for another tour and, of course, a tasting of some chocolate fresh from the chocolatiers.
グリュイエールでは、世界的に有名なグリュイエール・チーズの工場ツアーに参加できます。また、別の駅ではネスレのチョコレート工場を訪ねてみましょう。そこでは出来立てのチョコレートを味わうことができます。

Sleeping in cheese factories is not allowed.
チーズ工場で寝てはならない。

Visits to farms and cheese factories.
牧場やチーズ工場などを見学。

Visiting agricultural companies, farms and cheese factories.
牧場やチーズ工場などを見学。

The Cheese Factory.
工場てチーズ。

Cheese Factory Volendam.
チーズ工場。