CHINESE CABBAGE - 日本語 への翻訳

• 白菜
• 中国語キャベツ
• chinese cabbage

英語 での Chinese cabbage の使用例とその 日本語 への翻訳

Kamukura is a highly original ramen shop, serving up a clear soup containing Chinese cabbage.
澄んだスープに白菜の入ったオリジナリティあふれるラーメン店。

Chinese cabbage exports totaled USD 2.376 million, up 418.3% from USD 568,000 in the same period last year.
白菜の輸出額は前年同期比418.3%増の237万6000ドルとなった。

Chinese cabbage is a sweet, like Shanghai, after frost, especially sweet tender.
中国語キャベツ上海甘いような、霜の後には、特に甘い柔らかいです。

It is anticipated to be effective particularly for growing regular and Chinese cabbage, both vulnerable to soil diseases.
特に、土壌病害に弱いキャベツ、ハクサイ等に向けた利用が期待される。

Sometimes, Chinese cabbage is used instead of cabbage, green onion may be added, and Chinese chive and garlic may be excluded.
キャベツの代わりに白菜を使ったり、長ネギを加えたり、ニラやニンニクを省いたりするなどして作ることもあります。

Sayuko| asianbeat Beef and tofu are staple ingredients of Japanese'nabe'(hot pot) cooking, but by adding things like enoki mushrooms, Chinese cabbage and fish cakes, you can create a really delicious soup.
牛肉、お豆腐はもちろん、えのきや白菜、魚の団子だって、鍋にどんどん入れて、ぐつぐつ煮ると、とってもおいしいスープになります。

In addition to soil chicken soup, but also a point of four dishes: potato chips, Braised Pork tofu, Chinese cabbage, vermicelli beef stew.
土壌のチキンスープに加えて、もあり4つの料理のポイント:ポテトチップス、煮豚豆腐、中国語、キャベツ、はるさめビーフシチュー。

The ingredients of the Zao imoni are local specialties including taro, plateau daikon, and Tokarita tofu, konnyaku, Chinese cabbage, burdock root, carrots and more.
材料は、里芋、高原大根、遠刈田の豆腐をはじめ、こんにゃく、白菜、ゴボウ、人参など、蔵王産直のこだわり食材。

This simple cabbage behaved no comparison Moreover, he was honored as the true sons of the dragon, and his writing is also a disgrace if it became a Chinese cabbage.
この単純なキャベツさらに、彼は龍の真の息子として表彰された彼の文章も不名誉場合は、中国語、キャベツになったし、比較に振る舞った。

Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。

Dinner or four dishes and one soup: chopped green onion scrambled eggs, potato chips, Chinese cabbage, mustard Chaorou Si, turnip pork ribs soup.
ディナー、または4つの料理と1つのスープ:刻んだ葱、ポテトチップス、中国語、キャベツ、マスタードChaorouのSi、カブの豚カルビスープ、スクランブルエッグ。

In addition, it is light-seasoned to be able to have it for the salad sense including blue はぐらうり, mustard greens, celery, the Chinese cabbage and finishes the vegetables lightly pickled in salt mainly on seasonal vegetables.
また、浅漬けは旬の野菜を中心に、青はぐらうり・からし菜・セロリ・白菜などサラダ感覚でお召し上がりになれるように薄味に仕上げております。

Old Beijing style Chinese cabbage stew creak(Note creak the old Beijing's snacks, commonly fried creak box, in fact, deep-fried tofu skin), it seems rare in!
旧北京スタイルの中国の白菜のシチュー(一般的に実際には、揚げ豆腐の皮膚)ボックスのきしみ揚げ物は、古い北京のスナックきしみ注意してください、それはまれだきしみ!

Chinese cabbage and Chinese cabbage tree as large as real, as if with nails will look the same water, adding a live Italy, compelling.
同じ大きさ本当の中国のキャベツは、中国キャベツツリーで、まるで釘で、ライブイタリア、魅力的な追加と同じ水を見ていきます。

I looked to the restaurant, a Chinese cabbage 20 yuan, 5 yuan a bowl of rice, not including service charges, forget it, I Xingxing Ran back to the room.
私は、レストランでは、中国のキャベツを20元ではなく、サービス料、それを忘れるなど、5元の米をボウルに見て、私はXingxing蘭戻って部屋に。

Hotel on the first floor there is food, in addition to instant noodles fairly reasonable price on the other had no chance, not to mention the cooking, said to a Chinese cabbage 40 yuan.
ホテルのある食べ物は1階には、インスタントラーメンはかなりリーズナブルな価格に加えて、他の料理を述べないためにはチャンスがあった上で、(中国のキャベツを40元に)は言った。

Except for squid things living animals are bought on behalf of the post-pay raise Cai remember the day seafood Gaoding is the day Brunch unity in order to cuttlefish porridge, boiled shrimp, steamed crab, steamed sea pomfret, Chinese cabbage, which taste the beauty of difficult words table, saliva mess.
イカのことを、生きた動物を除いてポストに代わって購入して、蔡日シーフードGaodingを覚えて調達を支払うは、1日ブランチ団結のためのお粥、イカには、カニ蒸し、エビ、ゆで海シマガツオ、中国語、キャベツ、蒸しは、味は難しい言葉のテーブルの美しさ、唾液の混乱。

There are dozens of kinds of vegetables, there is a Chinese cabbage without tendons, it is fresh and delicious and only then fifty cents a pound, a net 7 yuan pound of lean meat, chicken farmers 6 yuan a catty, tofu 0.7 per pound; potato before much?
そこの野菜を数十種類のアールは、腱をせずに中国語のキャベツですが、新鮮でおいしいだけして50セントポンド、赤身の肉の純7元ポンド、鶏肉、農民6元悪意のある、1ポンド当たり豆腐0.7;ジャガイモの前に多くの?どのような、サツマイモ…キャッサバは…。

The dark cave to hear such a psychic, then our spine scared out of layers of goose bumps and cold sweat!(Returned Tangtang heard about this, and a look of tears in her heart-shaped original Lingzi so well for me so hurt my ah, I am really afraid that she would hold anything against me noisy it!) Turn the platform, we see a large vegetable garden, which kinds of the cauliflower, Chinese cabbage, Chinese cabbage….
聞いて暗い洞窟のような精神、そして当社の棘層のうち怖い鳥肌が立つと冷たい汗をかく!(返されるTangtangこのことについて、彼女の心に涙の目を向ける形元Lingziようにも私のように私ああ傷つけ、私は実際に彼女は私に対して何を保持することを恐れ午前聞いたことが騒々しい!)ターンプラットフォーム、我々がこれまでで最も唐唐馬蹄形のを恐れている大規模な菜園カリフラワーの種類を、中国語、キャベツ、中国語、キャベツ…。

GRS. Chinese cabbage.
GRS.中国豆の。