CHUO EXPRESSWAY - 日本語 への翻訳

• 中央道
• 中央高速道路により

英語 での Chuo expressway の使用例とその 日本語 への翻訳

Chuo Expressway Okaya JCT to Nagano Expressway- Matsumoto IC- R158 Takayama R158.
中央高速岡谷JCTから長野道へ～松本IC～R158で高山方面へ。

The“Fuji Subaru Line”(surcharge) from the highway Chuo Expressway Kawaguchiko IC or east Fuji Five Lakes road Fujiyoshida IC.
高速道路中央自動車道河口湖ＩＣまたは東富士五湖道路富士吉田ＩＣから「富士スバルライン」（有料）を利用します。

(Take the Chuo Expressway to get off Sutama IC, from there, move to Nagano(Kiyosato) direction on the national way route 141 for about 15 minutes).
中央自動車道「須玉IC」降車、国道141号線を長野県方面（清里方面）に進み約15分）。

Chuo Expressway： About 10 minutes in the direction of Sagamihara from Hachioji IC.
中央自動車道：八王子ＩＣから相模原方面に約１０分。

Izu Chuo Expressway is a toll road, a separate toll fee will be charged.
伊豆中央道は有料道路の為、別途通行料が発生いたします。

In addition to the factory, glatos are also sold at the Chuo Expressway service area, parking area, and"Michinoeki Tsuru".
工場の他、中央自動車道のサービスエリア、パーキングエリアや、「道の駅つる」等でも販売しています。

The development of the Tohoku Chuo Expressway is expected to improve the convenience of access between tourist spots, increase tourism from inside and outside the prefecture, and promote regional exchanges over a wide area.
東北中央道の整備により、観光地間のアクセス利便性が向上し、県内外からの観光客増加が期待されるなどの観光促進や、広域的な地域交流が期待されています。

Turn left toward Kofu district after exiting Chuo Expressway at Ichinomiya-Misaka IC. Located along Route 20 on the right hear Hirose crossing. Approx. 5km, 10 minutes.
中央自動車道「一宮御坂IC」より約10分（「一宮御坂IC」を出て左、甲府方向へ5km。国道20号沿い右側、「広瀬」交差点そば。牛角となり。）。

On the other hand, various museums, sports facilities, and public research institutions can be found around Mizunami interchange, Chuo Expressway which has been developed as a science city.
一方、中央自動車道瑞浪インター周辺では、各種の文教・体育施設や公的研究機関の集積が図られており、研究学園都市としての整備が進んでいます。

The 6 bridges all have a double deck structure, with 4-lane Seto Chuo Expressway running on the upper decks and the railway track of JR Honshi-Bisan Line running on the lower decks.
構造は、橋梁上部には4車線の瀬戸中央自動車道が走り、下部にはJR本四備讃線が通った2階建て構造。

Tomei Shintomei Chuo Expressways.
東名・新東名・中央道。

Yamamoto Iida IC Chuo Expressway.
中央飯田山本IC自動車道。

The Tohoku Expressway/ Tohoku Chuo Expressway.
東北中央自動車道を。

The Zao Plan via Tohoku Chuo Expressway.
蔵王プラン東北中央道経由。

From Kofu-Showa I.C. on Chuo Expressway, about 20min.
中央自動車道甲府昭和インターチェンジより約20分。

Kobe- Awaji- Naruto Expressway Seto- Chuo Expressway Nishiseto Expressway..
神戸淡路鳴門瀬戸中央西瀬戸自動車道）。

By Car 40 minutes via Prefectural R59 from Matsukawa ramp of Chuo Expressway.
車中央自動車道松川ICを出て県道59号線で40分。

By Car Get off at Ina ramp or Komagane ramp of Chuo Expressway.
車中央自動車道伊那ICまたは駒ヶ根IC下車。

From Osaka, also continue onto the Chuo Expressway and follow the same directions.
大阪方面からも中央自動車道を経て同ルートで行く。

Access Enter from Chuo Expressway(Outbound Line) or visit via plat park.
アクセス中央自動車道（下り線）利用またはプラットパーク利用。