CLEANINGS - 日本語 への翻訳

• クリーニング
• 清掃
• 洗浄

英語 での Cleanings の使用例とその 日本語 への翻訳

The most important thing that you can do to get a wonderfully white smile is to go to the dentist for regular cleanings.
あなたは素晴らしく白い笑顔を得るために行うことができます最も重要なことは、定期的なクリーニングのために歯医者に行くことです。

The best thing you can do for having a whiter smile is to regularly visit your dentist for cleanings.
あなたが白く笑顔を持つためにできる最善のことは、定期的なクリーニングのためのあなたの歯科医を訪問することです。

One way to get whiter teeth remain white is to set up regular dental cleanings.
白い歯が白のまま取得する一つの方法は、定期的な歯科クリーニングを設定することです。

The first important thing when trying to keep your teeth is getting proper dental cleanings.
あなたの歯を維持しようとしている最初の重要なことは、適切な歯科クリーニングを得ています。

Mildew grows on dirt, pollen and other organic matter, so simple routine cleanings will prevent mildew from forming.
カビはほこり、花粉、その他の有機物に生えるので、普段の簡単なクリーニングによりカビの発生を防ぐことができます。

The best way to prevent gum disease is effective daily brushing and flossing as well as regular professional examinations and cleanings.
歯周病を予防するための最良の方法は、効果的な毎日のブラッシングとフロッシングだけでなく、定期的なプロの検査とクリーニングをあります。

The first thing you should do in any whitening of the teeth program is ensure that you get professional cleanings.
あなたは歯のプログラムのいずれかのホワイトニングに最初にすべきことは、あなたがプロのクリーニングを得ることを保証されています。

The first thing that you should do to get white teeth is to regularly attend dental cleanings.
あなたは白い歯を得るために最初にすべきことは、定期的に歯科クリーニングに出席するためであります。

According to Weston Price Foundation, in the records of 5,000 surgical cavitation cleanings, only two were found healed.
WestonPriceFoundationの記録によると、キャビテーションの外科的治療例5000例のうち、治癒していたのは2例のみでした。

Roughly half of the participant received regular teeth cleanings.
地域住民の半分以上の方に、定期的な歯のクリーニングを受けていただく。

The teams must also pass tests and their in-home training cleanings are evaluated by franchise management to ensure proper implementation.
チームはまたテストに合格しなければなり、適切な実施を保障するために家の訓練のクリーニングは特権管理によって評価される。

To maintain whiter, cleaner teeth, regular dental cleanings are a must.
白く維持するために、,クリーナー歯,定期的な歯科クリーニングは必須です。

From basic cleanings to dental surgeries, orthodontics and cosmetics, Ansell products deliver superior protection through innovative products that support worker health and increase performance.
アンセルの製品は、基本的なクリーニングから歯科手術、歯列矯正、審美歯科治療まで、スタッフの健康を守り、パフォーマンスを向上させる革新的な製品を通して優れた保護性能を提供します。

The best way to care for teeth and gums is to follow good eating habits, brush, and floss daily, and have regular dental cleanings and exams.
歯と歯茎をケアする最善の方法は、毎日良い食習慣、刷毛、および歯垢に従い、定期的な歯の清掃と試験を受けることです。

Included operations and maintenance: most PPAs include around-the-clock monitoring, preventative cleanings, maintenance, and coverage for all repairs and warranties during the contract term.
含まれる操作とメンテナンス：ほとんどのPPAには、契約期間中の24時間監視、予防クリーニング、メンテナンス、およびすべての修理と保証の補償が含まれます。

Combined with an easy to use microfiber handle and frame it's a great way to maintain hardwood, tile and laminate floors between deeper cleanings with microfiber wet mops.
使いやすいマイクロファイバーのハンドルによって結合されてそれをですマイクロファイバーのぬれたモップとのより深いクリーニング間の堅材、タイルおよび積層の床を維持する大きい方法組み立てれば。

One-click maintenance takes care of 6 critical cleaning and tuning tasks, including automatic daily cleanings, shortcut, disk and browser cleaner, and bloatware removal to keep your PC up to speed at all times.
ワンクリックメンテナンスは、毎日の自動クリーニング、ショートカット、ディスクおよびブラウザクリーナー、ブロートウェアの削除を含め、6種類のクリーニングとチューニング(最適化)タスクを行い、お使いのパソコンのパフォーマンスを常に高速な状態に維持します。

This dramatic reduction of grease entering the kitchen exhaust hood system brings immediate savings in reduced labor costs of ongoing baffle filter washing, reduces the number of necessary kitchen hood cleanings, roof damage costs, and provides energy savings from cleaner rooftop equipment.
キッチンの排気フードシステムに入るグリースのこの劇的な削減は、進行中のバッフルフィルター洗浄の労力を節約し、必要な台所フードの清掃回数、屋根の損傷コストを削減し、クリーンな屋上設備からエネルギーを節約します。

Between the daily cache cleanings, certain actions my result in stale cache being used for a reconstruction, and if the need arises, administrators can manually clear cache for one or more services that are connected to the current NetWitness Server.
日次のキャッシュクリーニングの合間に特定のアクションを実行すると、古いキャッシュの情報を使用して再構築が行われる可能性があります。管理者は必要に応じて、NetWitnessServerに接続する1つ以上のサービスのキャッシュを手動でクリアできます。

As a dental hygienist I work alone which means I am also in charge of all infestion control tasks. These tasks are very easy to perform with the Planmeca Sovereign Classic dental unit- it offers fully integrated suction tube cleanings and disinfections. Even a beginner could use the unit.".
歯科衛生士として、私は1人で業務に携わっており、感染管理の作業もすべて自分で行っています。これらの作業は、PlanmecaSovereignClassicデンタルユニットにより非常に容易に行うことができます。完全統合型の吸引チューブ清掃や消毒を利用することができます。初心者でも使用は簡単です。」。