英語 での Clicking this button の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Clicking this button opens Database Table Actions dialog box, from where you can configure the database insert, update, and delete actions, as well as other options.
Clicking this button applies all actions and modifications on the scan results screen to the relevant entries in the registry, including additions to Ignore Lists.
このボタンをクリックすると、無視リストへの追加も含め、［スキャン結果］画面のすべての処理と修正がレジストリ内の関連エントリに適用されます。Clicking this button will save all changes to& kde;. If you have changed anything, clicking Apply will cause the changes to take effect.
このボタンをクリックするとkde;の設定の変更を保存します。何か設定値を変更した後、適用ボタンをクリックすると、その変更が(kde;に)反映されます。Clicking this button moves the child connections of the same namespace as the source parent node to the same child nodes under the different namespace node.
このボタンをクリックすると、異なる名前空間ノードの下の同じ子ノードのソース親ノードと同じように同じ名前空間の子接続を移動します。Spell Check Clicking this button will invoke a spell-checker(the spell command,
SpellCheckこのボタンをクリックするとスペル・チェッカー(通常はspellコマンド)Fit to Page Clicking this button will set the Magnification automatically so that the figure size will just fill current Paper Size with at least 1/2 inch margin all around.
FittoPageこのボタンをクリックすると、PaperSizeで設定された用紙に少なくとも1/2インチの余裕を持って図が収まるように、Magnificationを自動的に設定します。By placing the cursor at any line of the program and clicking this button, the program will run until that line is next to execute.
プログラムの任意の行にカーソルを置いた状態でこのボタンをクリックすることによって、次に実行されるのがその行になるまでプログラムが実行されます。Search/Replace/Update Clicking this button will search for text objects containing the string specified by the Search field above. The results of the search will be displayed in another window.
Search/Replace/Updateこのボタンをクリックすると上のSearchフィールドで指定された文字列を含むテキストを検索し、その結果を別のウィンドウに表示します。Clicking this button will take you to your mailbox with the user's name filled in the"To" field, allowing you to send them a PM quickly and easily.
このボタンをクリックすると、"To"フィールドにユーザー名が記入された状態でご自身のメールボックスが表示され、すばやく簡単にプライベートメッセージを送信できます。How to use the'One Click Trading' service 1 SELL button, which shows current bid price. By clicking this button you will send to the server a command to open a SELL order.
ワンクリック・トレーディング'サービスの使用方法1現bid価格の表示されている売ボタンこのボタンをクリックすることにより、サーバーに売り注文を開く指示を出します。Enter the parent folder For instance, if the current location is file:/ home/ %1 clicking this button will take you to file:/ home.
親フォルダへ移動例えば、現在の場所がfile:/home/%1であれば、このボタンをクリックするとfile:/homeへ移動します。このボタンをクリックして親フォルダに移動します。例えば現在の場所がfile:/home/%1なら、このボタンをクリックするとfile:/homeに移動します。Clicking this button on any graph(including those on the Real-time stats page)
このボタンをクリックする事で(Real-timeStatsに表示されるボタンも含みます)Clicking this button causes KDE to'forget'that the selected devices ever existed. This is only useful if"Only automatically mount removable media that has been manually mounted before" is checked. Once a device is forgotten and KDE is set to only automatically mount familiar devices, the device will not be automatically mounted.
このボタンをクリックするとKDEは選択されたデバイスの存在を忘れます。これは一度手動でマウントされたリムーバブルメディアのみを自動マウントするがチェックされている場合にのみ意味があります。既知のデバイスのみを自動的にマウントするようにKDEが設定されていてKDEにデバイスを忘れさせると、そのデバイスは自動マウントされなくなります。Journal name conversion can be accessed either from within the entry editor, or from the Tools menu. In the entry editor you will find a button labeled Toggle abbreviation by the journal field. Clicking this button will cause the current journal name to be switched to the next of three modes.
誌名変換機能は，項目エディタ内かツールメニューから使用することができます．項目エディタ内には，journalフィールド脇に短縮形/非短縮形の切替というラベルの付いたボタンがあります．これを押すと，現在の誌名が，以下の3つのモードの間で切り替わります．。Use caution before clicking this button.
このボタンをクリックする前に注意を払ってください。Clicking this button opens the Schedules page.
このボタンをクリックすると、スケジュールページが開きます。By clicking this button you will 1.
このボタンをクリックすると1pt。Clicking this button will close the Export panel.
このボタンをクリックするとExportパネルが閉じられます。Clicking this button will close the Print panel.
このボタンをクリックするとPrintパネルが閉じられます。
