COMMUNICATIONS SERVICE - 日本語 への翻訳

• 通信サービス
• コミュニケーションサービス
• communications service

英語 での Communications service の使用例とその 日本語 への翻訳

(Samsung) today announced a collaboration to jointly provide solutions that help communications service providers(CSPs) accelerate 5G deployment.
エンタープライズ(HPE)とサムスン電子株式会社(samsung)は本日、通信サービスプロバイダー(csp)が5g展開を加速するためのソリューションを共同で提供するコラボレーションを発表しました。

The communications service provider, Twilio, is processing your phone number to deliver a notification text message to you after the purchase has been completed.
通信サービスプロバイダーのTwilioは、購入が完了した後、あなたの電話番号を処理して通知テキストメッセージをあなたに配信しています。

Aimingto be the number 1 visual private communications service in Asia, she has delved into more Artificial Intelligence(AI) businesses, including establishing and managing the video app Tuya.
ビジュアルなプライベートコミュニケーションサービスでアジアNo.1をめざし動画アプリTuyaを開発・運営し、新たに、人工知能に関する事業に挑戦されています。

In addition, the capability of selling products to corporations, which has been nurtured in the Information and Communications Service business, has formed their corporate culture and become the base for their business models.
また、情報通信サービス事業で鍛えた法人営業力の強さが、同社の企業文化となり、ビジネスモデルの礎となっている。

Aiming to be the number 1 visual private communications service in Asia, she has delved into more Artificial Intelligence(AI) businesses, including establishing and managing the video app Tuya.
ビジュアルなプライベートコミュニケーションサービスでアジアNo.1をめざし動画アプリTuyaを開発・運営し、新たに、人工知能に関する事業に挑戦されています。

Through these efforts, Intel and Foxconn aim to make it easier for communications service providers and their solution providers to re-architect their networks now and start preparing for 5G.
これらの取り組みを通じて、インテルとFoxconnは、通信サービス・プロバイダーが、既存のネットワークの再設計や5Gの導入整備をより容易にできるようにします。

The company is not only targeting customers of the Global WiFi business, but also the customers of the Information and Communications Service business, and, of course, they are putting effort into gaining new customers.
グローバルWiFi事業の顧客だけでなく、情報通信サービス事業の顧客もターゲットとしており、もちろん新規の顧客にも力を入れる。

The report analyzes data from more than 14 trillion DNS queries collected by Akamai between September 2017 and February 2018 from communications service provider(CSP) networks around the world.
なお本レポートは、2017年9月から2018年2月までの期間にアカマイが世界中の通信サービスプロバイダー(CSP)ネットワークから収集した14兆を超えるDNSクエリーデータを分析し、まとめたものです。

Whether you're a communications service provider, an insurance company, or a financial institution, Pega has proven its real-time marketing application both scales and provides unprecedented return on investment.
お客様が通信サービスプロバイダーであれ、保険会社または金融機関であれ、Pegaのリアルタイムマーケティングアプリケーションは、スケーラビリティと投資を前代未聞のレベルで回収できる能力の両方が証明されています。

Conducted a first of its kind legal analysis of how the assignment of spectrum usage rights determines the wireless Personal Communications Service(PCS) market structure.
スペクトルの使用法の権利の割り当てが無線パーソナル通信サービス(pcs)の市場の構造をいかにの定めるか最初のものの法的分析を行なった。

The Customer assumes obligation to pay the Service Fees stipulated in this fee chart from the starting date of provision of the Customer's line by the Company based on the Communications Service Agreement.
契約者は、本契約に基づいて当社が契約者回線の提供を開始した日から、本料金表に規定する本通信サービス料金を支払う義務を負います。

In the rapidly changing telecommunications industry, understanding customer preferences and responding in real time is a critical capability for communications service providers(CSPs).
変化の著しい通信業界では、顧客の嗜好を理解し、リアルタイムで対応することは、通信サービスプロバイダー（CSP）にとって必須とされます。

The Company assumes no responsibility in the event that the Communications Service and ancillary services become unusable due to conditions attributable to a third party.
当社は、第三者の責めに帰すべき事由によって本通信サービス及びこれらに付帯するサービスが利用不能となった場合、責任を負わないものとします。

Or are we attempting to recognise the general benefit from a universally accessible and affordable communications service, and imposing this universal service obligation on the supply side of the industry through regulated obligations?
あるいは、ユニバーサルにアクセス可能で手頃な価格の通信サービスの一般的な利点を認識しようとする事で、規制された義務を通じて業界の供給サイドにこのユニバーサルサービスの義務を課すのか?

(3) Actions that, by continuously generating traffic in excess of limits specified by the Company, cause excessive loads to be placed on equipment and/or systems used for the Communications Service.
(3)当社所定の基準を超過したトラヒック量を継続的に発生させることにより、本通信サービス用に使用される設備又はシステムに過大な負荷を生じさせる行為。

The best way to find out why iPBX Hosting is the fastest-growing cloud communications service in Japan is to simply ask an organization that is already using our services..
すでに当社のサービスを利用している企業様にiPBXについて尋ねて頂ければ、iPBXHostingが、なぜ日本で急成長しているクラウド通信サービスであるか、わかって頂けると思います。

I-CABLE Communications Limited is an integrated communications services provider in Hong Kong, commanding one of the largest and most influential television viewer and communications service user bases in town.
I-CABLECommunicationsLimitedは、香港の総合通信サービスプロバイダーであり、大規模で影響力のあるテレビ視聴者および通信サービスのユーザベースのタウンを指揮しています。

Cross-Platform Voice Comms(coming Q3 2019 to all platforms): Epic is building a new in-game voice communications service supporting all platforms, all stores, and all engines, which will be.
クロスプラットフォームボイスコミュニケーション(すべてのプラットフォームで2019年Q3予定):Epicはすべてのプラットフォーム、すべてのストア、すべてのエンジンをサポートする新しいゲーム内ボイスコミュニケーションサービスを構築中で、このサービスは無料で提供されます。

Microsoft® Skype for Business Features| West UC Skype for Business is a next-generation cloud communications service that connects people in new ways, anytime, from virtually anywhere.
Microsoft®SkypeforBusinessの機能|ウェストUCSkypeforBusinessはいつでも、実質的にどこからでも、新しい方法で人々をつなぐ次世代クラウドコミュニケーションサービスです。

The report highlights that consumers are looking for a single, feature-rich communications service they can use to reach all of their contacts.
報告書では、すべての知人と連絡を取るために利用できる単一の多機能なコミュニケーション・サービスを消費者が求めていることが明らかになっています。