COMMUNITY FORUM - 日本語 への翻訳

• コミュニティフォーラム
• コミュニティーフォーラム
• コミュニティforum
• community forum

英語 での Community forum の使用例とその 日本語 への翻訳

There is also a community forum available and an extensive Knowledge Base with plenty of articles about several topics.
利用可能なコミュニティフォーラムや、いくつかのトピックに関する記事が豊富にある豊富なナレッジベースもあります。

Members of Dell's Community Forum pages also spotted a bad capacitor problem with Optiplex machines in February 2005.
Dellの「CommunityForum」ページにも、2005年2月にOptiplexで不良キャパシタが見つかったという書き込みがある。

Please inquire using our Community Forum or Support Service for the issues concerning Monaca such as technical questions, requests, practical business use, and etc.
どこか質問できるところはありますか?技術的な質問など、Monacaに関する問題については、コミュニティーフォーラムまたは問い合わせ窓口をご活用ください。

If you have questions that come up while you complete a course, you can get answers in the GitHub Learning Lab Community Forum.
コースの途中で質問があれば、「GitHubLearningLabCommunityForum」で尋ねることができる。

Please inquire using our Community Forum or Support Service for the issues concerning Monaca such as technical questions, requests, practical business use.
技術的な質問など、Monacaに関する問題については、コミュニティーフォーラムまたは問い合わせ窓口をご活用ください。

Community Forum- users can share their information and experiences with others(registration required).
コミュニティフォーラム：情報や経験をほかのユーザーと共有（要登録）。

You are in control of who is able to see your profile within the community forum.
コミュニティフォーラム内で誰がお客様のプロフィールを閲覧できるかは、お客様が制御できます。

Community Forum- users can share their information and experiences with others(registration required).
コミュニティフォーラム：情報や経験をほかのユーザーと共有（登録が必要）。

There is complete documentation, a community forum, a magazine, events, workshops, mailing lists, video tutorials, and blogs.
完全なドキュメント、コミュニティフォーラム、雑誌、イベント、ワークショップ、メーリングリスト、ビデオチュートリアル、ブログがあります。

If you need extra help, then please go to our community forum and connect with the incredible experience of the television industry.
さらに特別なサポートが必要な場合は、コミュニティフォーラムへ行き、TV業界の豊富な経験を共有してください。

You can always find answers to any additional questions in the BitBay community forum.
更なるご質問に対する回答は、コミュニティフォーラムでいつでも見つけることができます。

Suggestions for new features or enhancements should be submitted through Symantec Connect community forum, and not through the MySymantec portal.
新機能またはエンハンスメントに関する提案は、MySymantecポータルを通してではなく、シマンテック接続コミュニティフォーラムを通して提出されなければなりません。

You may want to visit this particular community forum discussion for more information about compatibility.
互換性に関する情報については、こちらのコミュニティ・フォーラムの議論が参考になるかもしれません。

PhoneGap/Cordova community forum to use for finding info and posting issues.
PhoneGap/Cordovaコミュニティフォーラムで、情報の検索と投稿に関する問題を取り上げます。

You can check out their community forum, but as far I can tell, it's been inactive for quite some time.
あなたは彼らのコミュニティフォーラムをチェックすることができますが、私が知る限り、それはかなり長い間非アクティブでした。

There's also telephone support and a community forum where users can help one another out.
また、電話サポートとコミュニティフォーラムがあり、使用者が互いに協力しあうことができます。

What personal data do we process when you use our community forum?
あなたが当社のコミュニティフォーラムを利用する際に、同社はどのような個人データを処理するか？

The SugarSync community forum is hosted on our third party service provider's platform.
SugarSyncコミュニティフォーラムは、サードパーティのサービスプロバイダのプラットフォームにホストされます。

After that, users can visit the UFAQ and the Netscape Community Forum for support.
その後はUFAQやNetscapeコミュニティフォーラムでサポート情報を各自探すことになる。

The Community Forum may not be helpful or relevant to international customers.
コミュニティーフォーラムは、海外のお客様には役に立たない場合または関係しない場合があります。