COMMUNITY - 日本語 への翻訳

• コミュニティ
• community
• 社会
• 地域
• 共同体
• 地域社会
• 界

英語 での Community の使用例とその 日本語 への翻訳

The company has allocated significant resources and budget for development, support and rewards for Care. Community.
同社は、Care.Communityの開発、サポート、および報酬のため、大きなリソースと予算を割り当てています。

I hope this community will make you relieved from the informations, and make you feel better from all the new encounters.
このコミュニティーで少しでも楽になり、情報で安心し、新たな出会いで皆様が救われますように。

How the church uses those funds is important, as the church has responsibilities to its members, to its surrounding community, and to God.
教会は教会員たちに、周りの社会に、そして神に対して責任があるので、その資金をどのように使うかは重要です。

He has helped us reach parts of the Tokyo community through his network that would have otherwise been unobtainable to us.
彼のネットワークにより、東京のコミュニティーでタイラー基金の活動を広めることができました。

It is a concept that draws a lot from open-source code for the Commonbike platform with improvements authored and submitted by Lisk Community member JesusTheHun.
これは、LiskCommunityのメンバーJesusTheHunによって作成および提出された改善案により、Commonbikeプラットフォームのオープンソースコードから多くを引き出すコンセプトです。

Cocoa Beach is a relaxed oceanfront community located an hour's drive east of Orlando on Florida's"Space Coast.
ココアビーチはリラックスしたオーシャンフロントのコミュニティーで、オーランドの東へ車で1時間、フロリダの「スペース海岸」に位置しています。

The Marrakech Conference marks an important inflection point in our commitment to bring together the whole international community to tackle one of the greatest challenges of our time; and.
マラケシュ会議は、国際社会が一丸となって現代の最大課題に取り組むというコミットメントにおける重要な転換点となる；。

The category does not contain demo signals, because they are not displayed on the Signals showcase on MQL5. community.
デモのシグナルはMQL5.communityのショーケースに表示されないので、カテゴリに含まれません。

IText 7 Community is the same as iText 7 Core in terms of functionalities, but can be used only with the AGPL license.
IText7Communityは、機能面でiText7Coreと同じですが、AGPLライセンスでのみ利用可能です。

The Narcissus Queen and her Court represent the Hawaii Chinese Community as goodwill ambassadors in Hawaii, States, and on the goodwill tour to China.
水仙の女王及びミスたちはハワイ中国人社会を代表し、親善大使としてハワイ州、またアメリカ全国や中国などに赴きます。

Community contains a lot of useful articles about MQL4/MQL5 programming and the trading platform.
Communityは、MQL4/MQL5プログラミングとトレーディングプラットフォームに関わる沢山の役立つ記事があります。

At Sunshine City, with the aim of developing a safe, secure and comfortable community, we are carrying out the initiatives described below.
サンシャインシティでは、安心・安全・快適なまちづくりを目指して、下記のような取り組みを行っています。

In our ninth Q&A, we answer some of the frequently asked questions sent by Bankera's community on our social media channels.
回目のQ&Aでは、Bankeraのコミュニティからソーシャルメディアチャンネルに送られたよくある質問のいくつかに答えています。

In addition, to contribute a continuously living community development, we are cooperating like lending our ground on Jizo Festival“Jizo bon”.
また住み続けられるまちづくりに貢献できるよう、地蔵盆の際には敷地を貸し出し協力しています。

Devoxx is a developer community conference series started in 2001 which quickly grew to become one of the largest vendor-independent Java conferences in the world.
Devoxxは2001年に始まった開発者コミュニティによるカンファレンスで、あっという間にベンダー非依存としては世界最大規模のJavaカンファレンスに成長しました。

It is a canonical dataset of mime type definitions pulled from IANA, Apache, NGINX, and custom mappings submitted by the Node. js community.
Jsコミュニティから送信されたカスタムマッピングからプルされたmimeタイプ定義の標準データセットです。。

Hitois Community is the introduction of a community site that is registered with the hitois.
HitoisCommunityは、hitoisに登録されているコミュニティの紹介サイトです。

Community Involvement- Enhance Caterpillar's image in the Latino community and provide members the opportunity to engage in community activities.
コミュニティへの関与-LatinoコミュニティにおけるCaterpillarのイメージを高め、メンバーに地域活動に関与する機会を提供します。

The first one was in 1981 when Southern Railway train 160 collided with a log truck near the community of Oostanaula.
年、サザン鉄道第160列車がウースタノーロの町近くで木材運搬トラックと衝突した。

Community contributions are one of the key points that make open source software so great, and concrete5 is no exception.
コミュニティによる貢献がオープンソースソフトウエアをより良くするためのキーポイントになり、concrete5もその例外ではありません。