Examples of using Fellesskap in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dere kan utgjøre et aktivt fellesskap innen politikk eller i tilknytning til samfunnsaker.
You may become active together in politics or social issues.Du kan snakke om fellesskap, lojalitet, tiltrekning, ærlighet.
You can talk about togetherness, loyalty, attraction, honesty.Personlig fellesskap med ham i Ordet og i bønnen, stadig.
Personal communion with him in word and in prayer, constantly.Ett nasjonalt fellesskap virkelig forent i evighet.
One national community truly united in eternity.Vi mener det er viktig å holde fellesskap.
We believe it is important to keep the fellowship.Utligning-tar andre fellesskap og prøver å avstemme forskjeller.
Settlement-Taking others jointly and attempting to reconcile differences.Fellesskap skriver vi med store bokstaver på turene våre.
Companionship is written with large letters on our tours.Feire gjenforeninger og fellesskap med søte risballer.
Celebrate reunions and togetherness with sweet rice balls.Du ser fellesskap og ånd.
You see community and spirit.Søker du fellesskap med Herren, min sønn?
Do you seek communion with the lord, my son?Og så får du prute fellesskap og nye venner.
And then you get the bargain fellowship and new friends.Tankegangen er at disse stater skal samarbeide i et harmonisk fellesskap.
The thought is that these states are to cooperate harmonically together.Fellesskap Av Lys.
Communities Of Light.Menigheter og fellesskap som går sammen for å nå ut.
Churches and fellowships that work together to reach out.Mekling bringe andre fellesskap og ønsker å forene variasjoner.
Mediation-Bringing others jointly and wanting to reconcile variations.Jeg mener fellesskap er en svakhet.
I say, togetherness, that's weakness.Vi vil dele det og skape et fellesskap.
It's about sharing it and building a community.Leter du etter diskret fellesskap og underholdning?
Looking for discreet companionship and entertainment?Ønsker å ha fellesskap med deg.
Want to have fellowship with you.Det er på dette stadiet sant fellesskap begynner.
This is when true communion begins.
