COOKING METHOD - 日本語 への翻訳

• 調理方法
• 調理法
• 料理方法

英語 での Cooking method の使用例とその 日本語 への翻訳

We will change the cooking method at the time and location picked up.
時期と獲れた場所で調理法を変えてご提供します。

Prime Minister Ito is convinced by the service manager's statement that if the cooking method is firm, it will not be poisonous.
調理方法さえしっかりすれば毒にあたることはないという女将の進言に伊藤首相が納得。

Why not spend time relaxingly adult while paying attention to the"taste, coloring, cooking method" unique to Japanese cuisine?
日本料理ならではの「味わい・色合い・調理法」に注目しながら、ゆったりと大人の時間を過ごしてはいかがでしょうか？

Do you not know cooking method and combination of ingredients that Japan does not have, and learn culture of the country through cooking?.
日本にはない調理方法や、食材の組み合わせを知り、料理を通じてその国の文化を学んでみませんか?

At each hotel which the neighborhood is lined with, I am particular about material and a cooking method and can enjoy the meal which was full of the heart.
近隣に立ち並ぶ各ホテルでは、素材と調理方法にこだわり、心もこもったお食事をお楽しみいただけます。

Food and beverage preparation: ingredients, preparation, knowledge about each cooking method, etc.
飲食物調理：食材、下処理、各調理法に関する知識等。

With this cooking method, liquid starch is used with enough water to ensure the destruction of the starch kernels.
この調理方法では、澱粉核の破壊を確実にするのに十分な水と共に液体澱粉を使用する。

However, salt of FABALA does not need to be divided by cooking method because it matches all the ingredients.
ですが、ファバラのお塩は全ての食材と合うので調理法により分ける必要はありません。

We introduced delicious steaks for each cuts, but the cooking method is not difficult.
部位ごとに美味しいステーキをご紹介しましたが、調理方法が難しいわけではありません。

The first method is called rice steaming, and the second is called“folding cooking method”.
最初の方法は炊飯と呼ばれ、2番目の方法は「折り畳み調理法」と呼ばれます。

There are many restaurants using the fresh seafood in Choshi, and the kind of a cooking method and the handled fish varies.
銚子には新鮮な海の幸を使った飲食店が数多くあり、調理方法や取り扱っている魚の種類も様々です。

This cafe uses a sous vide low temperature cooking method, thus resulting a tender and juicy meat.
真空低温調理法を使っているため、お肉はとても柔らかく、ジューシーに仕上がっています！

But you have to plan your meal to work around this cooking method for quinoa.
しかし、あなたはキノアこの調理法を回避するためにお食事を計画する必要があります。

Because it is a very simple cooking method of frying, the tempura where the goodness of the material is transmitted as it is.
揚げるというごくシンプルな調理法だから、素材の良しあしがそのまま伝わる天ぷら。

However, I was very surprised to find that soba is delicious, even though its raw materials and cooking method are very simple.
一方、蕎麦は原料も調理法もすごくシンプルなのに、とても美味しいので驚きました。

You will get the types of meat for every taste and cooking method: tenderloin, ham, ribs.
あなたはあらゆる好みと調理方法のために肉の種類を得るでしょう：テンダーロイン、ハム、リブ。

But, no matter the place or the cooking method, ingredients are key.
しかし、どこの料理であれ、どんな料理方法であれ、材料が決め手です。

Mr. Sun: The cooking method, the process, the entire kitchen system is different.
孫氏:料理の手法、手順、キッチン全体のシステムが違います。

Use convenient and health: Applicate to various cooking method and can hold various types of food.
Useおよび健康:さまざまな調理方法へのApplicateはさまざまなタイプの食糧を握り。

About Niku sushi At Niku sushi where you can eat safe and tasty meat sushi with its own low-temperature cooking method.
肉寿司について独自の低温調理法で、安全でおいしい肉のお寿司が食べられる肉寿司。