COUNTRY AND LANGUAGE - 日本語 への翻訳

• 国と言語を

英語 での Country and language の使用例とその 日本語 への翻訳

The Google Assistant is not available in all countries and languages.
Googleアシスタントは一部の国や言語ではご利用いただけません。

Countries and Languages required.
その他：仕向国及び言語。

In our world there are so many different countries and languages.
私たちの地球では、数多くの国と言語があります。

Publish targeted news by business unit, country, and language- keeping your employees aware of critical business announcements.
部署や地域、言語で対象を絞ってニュースを配信し、従業員に重要な発表を周知。

Even if countries and languages are different, our aspiration and passion for the business are the same.
国や言葉が違っても、ビジネスにかける想いや情熱は同じです。

As Amazon continues to expand into new countries and languages, my catalog and audience will grow as well.
Amazonが新しい国々や言語に手を拡げるにつれ、私のカタログと読者層も拡大していくでしょう。

That's because even if the countries and languages differ, the things that make us laugh and jump around are the same.
国や言葉が違っても笑ったり、飛び跳ねたりするのはやっぱり同じですから。

These validators accept a restricted list of countries and languages if you want to limit the possible options.
これらのバリデーターでは、オプションのリストをさらに制限したい場合、countriesとlanguagesオプションを使います。

Choose the country and language.
国と言語を選択します。

Choose your country and language.
国と言語を選択する。

Select your country and language.
国と言語を選択します。

Select your country and language.
国と言語を選択してください。

Change of country and language.
国と言語の変更。

Please select your country and language.
お住まいの国と言語を選択してください。

Regardless of the country and language.
国、言語を問わず。

Please tell us your country and language.
あなたの国と言語を、お知らせください。

Select the new country and language(if applicable).
新しい国と言語を選択します（該当する場合）。

High quality and accurate information, with extensive country and language coverage.
データは高品質かつ正確で、広範囲にわたる国や言語を網羅しています。

We offer Nara Park map of each country and language.
各国、言語の奈良公園マップをご用意致しております。

Collection list(by country and language): Click to download Excel file All files approx.
コレクションリスト(国・言語ごと):クリックすると、エクセルファイルがダウンロードされます。