COW'S MILK - 日本語 への翻訳

• 牛乳
• 牛のミルク
• 牛の乳を

英語 での Cow's milk の使用例とその 日本語 への翻訳

Cow's milk contains about 6.25% protein.
牛乳にはおよそ6.25%のたんぱく質が含まれています。

I had already eliminated cow's milk while in college.
大学時代には、既に牛乳を排除していました。

Cow's milk is over.
牛の乳搾りは終わりました。

Why is goat milk better than cow's milk?
ところで、なぜ、ヤギのミルクが牛のよりもいいのか？

Cow's milk doesn't appear to significantly aid with weight reduction.
牛乳は体重減少に大きく役立たないようです。

Buffalo mozzarellas containing higher or lower percentages of cow's milk;
バッファローモッツァレラは、より高いまたは低い割合の牛乳を含んでいます。

Most cheese in the U.S. is made from cow's milk.
日本で食べられるチーズの多くは牛の乳から作られる。

It normalizes the intestinal microflora, can be used in the diet of people who have intolerance to cow's milk.
腸内細菌叢を正常化し、牛乳に耐えられない人の食事に使用することができます。

White cheese made from cow's milk produces its own organic farm.
牛のミルクから作られるチーズは、独自の有機農場を生成します。

Plant-based sources of calcium, such as green leafy vegetables, are more effectively absorbed and used than calcium derived from cow's milk.
緑色の葉野菜などの植物由来のカルシウム源は、牛乳由来のカルシウムよりも効果的に吸収され、使用されます。

Some babies are allergic to soy, in which case so-called“hypoallergenic formulas,” which break down the cow's milk, are another alternative.
一部の赤ちゃんは大豆にアレルギーがあり、その場合、牛乳を分解するいわゆる「低刺激性フォーミュラ」が別の選択肢です。

For this preparation, I chose the goat milk, because the fat globules are smaller than those of cow's milk, making it easier to digest.
この準備のため,ヤギのミルクを選んだ,脂肪球が牛乳のものよりも小さいので,容易に消化する。

Oil sweet"Premium" 73%, 500 g Composition: natural pasteurized cream from cow's milk.
オイル甘い「プレミアム」73％、500グラム作曲：牛乳から自然低温殺菌クリーム。

If you suspect this may be the root of your baby's colic, try eliminating all cow's milk products for seven to ten days.
これが赤ちゃんのcoli痛の原因であると疑われる場合は、7〜10日間すべての牛乳製品を排除してみてください。

Cow's milk is considered one of the main valuable nutritious foods.
牛の乳は、メインの貴重な栄養価の高い食品の1つと見なされます。

Why children under one year can not drink cow's milk.
なぜ1歳未満の子供は牛乳を飲むことができないのですか？

Cow's milk is a good source of calcium and protein for children's growth and development.
牛乳は、子供の成長と発達のためのカルシウムとタンパク質の優れた供給源です。

Worldwide, cow's milk, the protein of which is mainly casein, is most commonly used to make yogurt.
世界中で、その主成分のタンパク質がカゼインである牛乳が最も共通してヨーグルトを作る際に使用されています。

Don't give cow's milk to kittens or adult cats. Apr 1, 2007.
猫に牛乳をあたえないでください2007年4月1日。

If cow's milk is the culprit, this could help, but it isn't a sure thing.
牛乳が原因である場合、これは役立ちますが、確かなことではありません。