英語 での Cruise terminal の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Taxis are available of rent from the cruise terminal and passengers must agree. At a price before the trip.
タクシー利用可能クルーズターミナルからのレンタルの権利と乗客は同意する必要があります旅行前の値段で。From the cruise terminal on Melville Street there is a taxi and Bus terminal as well as water taxi service.
MelvilleStreetCruiseTerminalからはタクシーとバスターミナルだけでなく、水上タクシーサービス。The Miami-Dade County Commission also approved a memorandum of understanding with MSC to build cruise Terminal AAA at the port.
マイアミデイド郡委員会はまた、港にクルーズターミナルAAAを建設するためのMSCとの覚書を承認しました。Star Cruise Terminal- the largest cruise ship terminal in the Asia-Pacific region- is also situated here.
アジア太平洋地域最大のクルーズシップ・ターミナルである「スター・クルーズ・ターミナル」も、この港に設置されています。Among the most visible signs of the local enthusiasm for Japanese holidays are the ocean liners streaming from Shanghai Wusongkou International Cruise Terminal.
日本での休暇に対する地元での熱望の最も目に見える兆候の中に、ShanghaiWusongkouInternationalCruiseTerminalから出港する遠洋定期船がある。Another cruise terminal(Kai Tak Cruise Terminal) has recently been opened.
啓徳クルーズターミナル（KaiTakCruiseTerminal）がオープンしています。Apart from the bridge, Chinese companies have been awarded multi-million dollar contracts, such as a convention center and a cruise terminal.
橋とは別に、中国企業はコンベンションセンターやクルーズターミナルなど、数百万ドルの契約を結んでいます。Some visitors do not even leave the state-of-the-art cruise terminal, which has a wide selection of The popular duty free shops of Barbados.
何人かの訪問者は決して立ち去る最新鋭のクルーズターミナル。バルバドスの人気免税店。Day: Wushan the morning to arrive around 7:00 and immediately go to Cruise Terminal foot and a half hours.
日:武山は午前7時00分前後に到着をすぐにクルーズターミナルへと半分の時間徒歩移動します。You can take a taxi from outside the cruise terminal, but visitors You must be careful to be overloaded.
タクシーはクルーズターミナルの外から運べますが、訪問者は過充電されることには慎重になるべきです。The cruise terminal is also adjacent to the Regional Ferry Terminal, which connects travellers to the many Indonesian Riau Islands.
クルーズターミナルの隣には、インドネシアのリアウ諸島へのフェリーが発着するリージョナル・フェリー・ターミナルもあり便利です。The port and the cruise terminal are Equipped with medical services, transportation options and stores.
港とクルーズターミナルは医療サービス、交通機関のオプション、および店を装備。The cruise terminal is a long one Walk from any point of interest and should be avoided at night.
クルーズターミナルは長いですどんなアトラクションからも歩いて行くことができ、夜は避けるべきです。There is a car Rental facilities right outside the cruise terminal for visitors. that they want to explore on their own.
車があります訪問客用のクルーズターミナルのすぐ外側にあるレンタル施設自分で探検したい人はいます。And as our company's first cruise terminal investment in Japan, we are excited to mark the start of our long-term relationship.
また、日本初のクルーズターミナルへの投資として、我々は長期的な関係を開始できることに興奮しています。After a billion-dollar(US) renovation and conversion, the new Kai Tak cruise terminal opened to passengers yesterday.
億（米）ドルをかけた修復・改造工事を終え、新しい啓徳クルーズ・ターミナルは、昨日、乗客らに公開された。There are three nearby bus stops and the Naha Cruise Terminal is just a stone's throw away.
つのバス停に加えて、『那覇クルーズターミナル』は目の前。Board the open-top double-decker bus from the cruise terminal at Fort Hill Wharf and disembark at any of the 11 stops around Darwin, or simply stay on the bus for a 60- or 90-minute narrated tour.
FortHillWharfのクルーズターミナルからオープントップの二階建てのバスに乗り、ダーウィン周辺の11駅の停留所のいずれかに降りるか、または60分または90分のナレーションツアーのバスに乗るだけです。Near to the railway station of Santa Lucia, to the Cruise Terminal/Maritime Station and the parking areas at Piazzale Roma, the hotel is practical, convenient and easy to reach, in a privileged position to visit all the main tourist attractions.
国鉄サンタ・ルチア駅、グルーズ客船のターミナル、それにマリッティマ駅やローマ広場などに近く主な観光地を訪れるには最適のとても便利なロケーションにあります。The modern Hotel Grums is located in central Barcelona, 5 minutes' walk from Barcelona's port, ferry terminal and cruise terminal. The Ramblas are 600 metres away, and Parallel Metro Station 300 metres away.
HotelGrumsはバルセロナ中心部に位置するモダンな宿泊施設で、バルセロナの港、フェリーターミナル、クルーズターミナルから徒歩5分、ランブラス通りから600m、地下鉄パラレル駅から300mです。
