CUTLET - 日本語 への翻訳

• カツ
• カツレツ
• かつ
• cutlet

英語 での Cutlet の使用例とその 日本語 への翻訳

For customers ordered set meal, we offer additional beef cutlet.
定食ご注文のお客様は、牛かつの追加を承っております。

The taste of Shitamachi! Traditional liver cutlet restaurant.
これぞ下町の味！レバーフライの老舗。

Loosely wrap each cutlet in foil.
緩くホイルで各カツを包む。

Aqueduct Niigata cutlet bowl Tare cutlet Jimbocho main store Crispy"specially made fillet close fit bowl" Shrimp and vegetables are plentiful and great satisfaction.
水道橋】新潟カツ丼タレカツ神保町本店でサクサク「特製ヒレかつ合い盛り丼」エビと野菜がたっぷりで大満足。

Dinner: 1 meat cutlet, 150 grams of green salad, seasoned with a little oil or lemon juice.
ディナー：肉カツレツ1個、グリーンサラダ150グラム、少量の油またはレモンジュースで味付け。

Beef fillet cutlet Kyoto onion 1980 yen(+ tax) Red meat characterized by low fat, high protein and moist meat.
牛ヒレカツ京玉膳1980円(+税)低脂肪かつ高たんぱくでしっとりとした肉質が特徴の赤身肉。

It is beleived the origin of the word Tonkatsu comes from cutlet in French.
とんかつの語源は、フランス語のコートレット（英カツレツ）に由来していると言われています。

Dinner: Rice, white meat cheese cutlet, thick block of deep-dried bean curd and ground meat sauteed with Chinese food, Chinese cabbage tofunoosumashi.
夕食：ご飯、ささみチーズカツ、厚揚げとひき肉の中華炒め、白菜とふのおすまし。

Material: cutlet with tuna, cheese, Pork cutlet sauce, lettuce and homemade vegetal tar source.
使用材料：キハダマグロのカツレツ・チーズ・とんかつソース・マスタード・レタス・自家製ベジタルタルソース。

Miso Cutlet-【郷土料理ものがたり】 Almost all cutlet restaurants in the Tokai area has"miso cutlet" in their menus.
味噌カツ-【郷土料理ものがたり】東海地方のとんかつ屋さんで"味噌カツ"を置かない店はほとんどない。

The Yanbaru pork cutlet, Ie beef Hamburg steak and fried Okinawa spring chicken and other meals come with plenty of vegetables.
やんばる豚カツレツ」や「伊江牛100%ハンバーグ」、「県産若鶏から揚げ」ランチなどにも、野菜がたっぷりつきます。

There are lots of cutlet sandwiches, chicken saute, and meat. Ryu: Do many people come alone while drinking alcohol?
カツサンド、チキンソテー、肉食が多いんです笑Ryu:お酒を飲みながら、一人で来られる方が多いのですか。

Knead each piece and form each into the shape of a steak or cutlet. Wrap each piece loosely in a piece of aluminum foil.
各部分を混練し、ステーキやカツレツの形にそれぞれを形成.アルミホイルの部分に緩く各部分を包む。

Since its establishment, in pursuit of high quality food and careful cooking, we have continued to stick to"real beef cutlet.
創業以来、高品質な食材と丁寧な調理を追求し、「本物の牛カツ」にこだわり続けてきました。

Sauce cutlet maiden Kurune chan、Character was born in order to PR your local gourmet"sauce cutlet bowl" of Kunneppu。
たれカツ乙女くるねちゃんは、訓子府町のご当地グルメ「たれカツ丼」をPRするために誕生したキャラクター。

Knead each piece and form each into the shape of a steak or cutlet.
各部分を混練し、ステーキやカツレツの形にそれぞれを形成。

Exactly there is a cutlet in the topping menu, though. Let's come to eat cutlet curry this time.
正確にはトッピングメニューにカツがある、のだが。今度はカツカレーを食べに来よう。

Inevitable among the appetizers of Sicilian tables, the Fried cheese, stuffed with anchovies and breaded like a cutlet, It is a triumph of flavour.
シチリアテーブルの前菜の中で避けられない,揚げチーズ,アンチョビを詰めたし、カツレツのようにパン粉,味の勝利です。

We offer various dishes made to our own recipes, such as croquette, minced cutlet, sandwiches, generously-filled lunchboxes and many other tasty choices.
また、デリカコーナーでは、オリジナルのコロッケ・ミンチカツをはじめ、ボリュームいっぱいのお弁当、サンドイッチなど、楽しい品揃えでいっぱいです。

There are also a famous spitted cutlet shop and a stand-up-drinking shop. A tourist, a local male, etc.
有名な串カツ店からDeeｐな路地裏の飲み屋まで、色々あり、客層も観光客から地元のオッチャンまで、幅広い。