DEMO SITE - 日本語 への翻訳

• デモサイト
• DEMOサイトは

英語 での Demo site の使用例とその 日本語 への翻訳

Demo site(set your system date to August 2004 before clicking).
デモサイト（クリックする前にシステムの時計を2004年8月以前に設定すること）。

More information about the module, you can link Or if you want to see the unit in action, please visit demo site.
モジュールの詳細については、次のことができますリンクあなたは、アクションの単位を表示したい場合は、下記をご覧くださいデモサイト。

The demo site hosted on Optimal Hosting is still up and running;
OptimalHostingでホストされているデモサイトは引き続き稼働しています。

Demo site does not support the following: Cloud Sync, backing up to cloud, File Station's remote connection.
デモサイトは次のことをサポートしていません：CloudSync、クラウドへのバックアップ、FileStationのリモート接続。

For Mozilla's Web O' Wonder demo site, we tried out a basic version of the hybrid approach, with positive results.
MozillaのWebOWonderデモサイトでは、ハイブリッドアプローチの基本バージョンを試してみましたが、良い結果が得られました。

For our Web O' Wonder demo site, we tried out a basic version of the Hybrid Approach, with positive results.
MozillaのWebOWonderデモサイトでは、ハイブリッドアプローチの基本バージョンを試してみましたが、良い結果が得られました。

OLB Demo site- Just another WordPress site About functions restriction The following function is restrained in this site..
OLBDemosite-JustanotherWordPresssite操作の制限についてこのサイトでは以下の操作はできません。

You should now have a fully functioning WordPress blog that matches the demo site, now you can start customizing your blog's content.
これで、デモサイトに一致する完全に機能するWordPressブログができました。これで、ブログのコンテンツのカスタマイズを開始できます。

You should now have a fully functioning WordPress blog that matches the demo site, now you can start customizing your blog's content….
これで、デモサイトと一致する完全に機能するWordPressブログができました。今度はブログのコンテンツのカスタマイズを開始できます。

Landing page(one sheet) This is a demo site with a built-in translation function.
ランディングページ（一枚もの）に翻訳機能を組み込んだデモサイトです。

To test the speed of a WordPress theme demo site, visit GTMetrix, enter the theme demo site's URL and click submit.
速度をテストするにはWordPressテーマデモサイト、GTMetrixにアクセステーマのデモサイトのURLを入力して[送信]をクリックします。

If the demo site takes more than 5 seconds to load, then that's the amount of time your site will take to load using that WordPress template.
デモサイトの場合ロードに5秒以上かかります、それはあなたのサイトがそれを使ってロードするのにかかる時間ですWordPressテンプレート。

An“out-of-the-box” WordPress demo site was hosted on Liquid Web, using autogenerated content and with Liquid Web's built-in caching enabled.
すぐに使える」WordPressデモサイトは、自動生成されたコンテンツを使用し、LiquidWebの組み込みキャッシュを有効にして、LiquidWebでホストされました。

If you have ever installed a new theme then you know how fiddly it can be to configure everything to make your site look like the theme demo site.
新しいテーマをインストールしたことがある場合は、すべてを構成して、サイトをテーマデモサイトのように見せることがいかに面倒かを知っています。

If haven't already purchased the theme or you are not the developer of the theme, then the only way to find out if a theme is optimized for speed- is to test the loading speed of the WordPress theme's demo site.
まだテーマを購入していないか、あなたがテーマの開発者ではない場合、テーマがスピードに最適化されているかどうかを調べる唯一の方法-ですの読み込み速度をテストしますWordPressテーマのデモサイト。

This demo site is powered by DDSM, which enables you to run multiple containerized instances of DiskStation Manager on one Synology NAS, so different users can log in and experience all the powerful features in a secure and isolated environment.
このデモサイトはDDSMにより提供するものであり、1台のSynologyNASでDiskStationManagerのコンテナ化したインスタンスを2つ以上実行することが可能です。そのため、別々のユーザーが安全で隔離された環境でログインし、強力な機能を活用することができます。

Additional import-ready demo sites.
追加のインポート可能なデモサイト。

Demo sites not listed on the menu may not be displayed correctly.
メニューで表示するデモサイト以外は正しく表示できない場合があります。

Here's the demo site.
こちらはデモサイト。

Please see the demo site.
もしくはDemoページをご覧ください。