DEPARTMENT OF COMMERCE - 日本語 への翻訳

• 商務省
• 商務部
• 商学科
• departmentofcommerceは
• 商学部

英語 での Department of commerce の使用例とその 日本語 への翻訳

The United States Department of Commerce.
アメリカ合衆国の商務省。

The United States Department of Commerce.
米国商務省はの。

Department of Commerce Safe Harbor Program.
米商務省のセーフハーバープログラム。

The Washington State Department of Commerce.
ワシントン州オリックヘントン。

Acurian has certified to the Department of Commerce that it adheres to the Privacy Shield Principles.
Acurianは商務省に対し、PrivacyShield原則の遵守を証明しました。

In order to find a way out, would you be willing to talk with the US government, the Department of Commerce, and the Department of Justice?
この誤解を解くため、あなたはアメリカ政府、特に商務部や司法部と協議するつもりはあるか？

Please contact the Ministry of Economy Trade and Industry of Japan or the Department of Commerce of the United States for details about procedures.
詳しい手続きについては、経済産業省または米国商務省へお問い合わせください。

The Department of Commerce adopted a textile export tax rate on 31 December 2004.
中国商務部は2004年12月31日に紡織品の輸出関税率を公表した。

The department of education was established in 1903, and the department of commerce, in 1904.
教育の部門が設立されました1903,そして、商務省,に1904。

The Department of Commerce(DOC) is a department of the United States government dedicated to promoting economic growth.
StatesDepartmentofCommerce）は、経済成長の促進に関わるアメリカ合衆国政府の官庁である。

The United States Department of Commerce(DOC) is the Cabinet department of the United States government concerned with promoting economic growth.
StatesDepartmentofCommerce）は、経済成長の促進に関わるアメリカ合衆国政府の官庁である。

Since that's settled, I think I am going to dance with the next undersecretary of the department of commerce.
話は済んだ踊ることにしよう次の商務省次官とな。

JPRS Submitted Comments to U.S. Department of Commerce/ Japan Registry Services Co., Ltd.
JPRSが米国商務省によるコメント募集に対して意見を提出/株式会社日本レジストリサービス（JPRS）。

US Department of Commerce data show that the United States last year from China imported aluminum foil products amounted to about 389 million US dollars.
米国商務省のデータは、昨年中国から輸入した米国のアルミニウム箔製品の量は約389000000ドルであることを示しています。

Reported that the United States Department of Commerce believes that the Chinese Government and the respondent company did not cooperate fully in the investigation in the United States.
アメリカ合衆国商務省が中国政府と一応会社は協力しないと完全にアメリカ合衆国の調査でと考えていることを報告しました。

The Department of Commerce has alleged that the current level of aluminum and steel imports in the US has the potential to threaten national security.
商務省の調査では、鉄鋼・アルミの輸入の現在の水準は、国家安全保障を潜在的に脅かし得る。

You are looking at the next undersecretary for the Department of Commerce, baby! Yes!
私を次の商務省の次官に考えてる、ってよし！

It was subsequently renamed the Department of Commerce on March 4, 1913, and its bureaus and agencies specializing in labor were transferred to the new Department of Labor.
その後、1913年3月4日に商務省に改称され、労働問題を専門とする部局は新しく設立された労働省へ移管された。

Singapore-Hangzhou Science& Technology Park in Hangzhou received a medal commemorating its contribution as a“Zhejiang International Cooperation Industrial Park” from Zhejiang Province's Department of Commerce.
杭州のシンガポール杭州サイエンス・アンド・テクノロジーパークは、浙江省の商務部から「浙江省国際協力工業園区」として、同パークの貢献を記念するメダルを授与されました。

It was renamed to Department of Commerce on March 4, 1913 and the counterpart agencies and offices which specialized labor were transferred to the new Department of Labor.
その後、1913年3月4日に商務省に改称され、労働問題を専門とする部局は新しく設立された労働省へ移管された。