DESIGN IS SIMPLE - 日本語 への翻訳

• デザインはシンプルで
• 設計は簡単であり
• デザインはシンプルです
• デザインは単純である

英語 での Design is simple の使用例とその 日本語 への翻訳

Design is simple, and the adoption of lubricatable special bearings ensures outstanding durability.
構造が簡単で、グリス補給可能な特殊ベアリングを採用しており、耐久力が抜群です。

Entirely white with a gray stripe to the level of the slice, the design is simple.
完全にスライスのレベルに灰色のストライプ模様と白、設計は簡単です。

Log& Squirrel design is simple and clear even to the child:
ログ＆リスデザインはシンプルで、子供にさえクリア：リスを見ることができます-

The design is simple and convenient type may at any time for different label factory change paper core(5"~ 10") and change the support point.
設計は簡単であり、便利なタイプは別のラベルの工場変更のペーパー中心（5"10"）のためにおよびサポートポイントを変えるためいつでもかもしれないです。

The design is simple and generous, represent the purpose of enterprise products- soft wiper blades can bring beautiful and peaceful driving with clear vision.
デザインはシンプルで寛大で、エンタープライズ製品の目的を表しています。ソフトワイパーブレードは、明快なビジョンで美しく平和な走りをもたらすことができます。

At the level of the key… the design is simple and minimalist: the microSD memory card reader is located in the USB head, what makes that you cannot insert/remove the memory card once the key is connected to the PC.
デザインはシンプルでミニマルな:microSDメモリカードリーダーはどのようなことすることはできません挿入/削除メモリーカードキーをPCに接続すれば、USBの頭の中に位置します。

What makes this place adventurous is the way in which you gamble, that is the more you gamble the more of a storyline developes and that is part of the rewards process. Casumo Casino design is simple and straight forward, making it easy to navigate the site.
この場所を冒険的なものにしているのは、あなたがギャンブルをする方法であり、それはあなたがギャンブルするほどストーリーラインが発展し、それが報酬プロセスの一部であるということです。CasumoCasinoのデザインはシンプルでわかりやすいため、サイト内を簡単に移動できます。

Elegant, chic and classy are the quintessence of the Vand Steel timepiece designed by Christian Mikkelsen. It features a steel case and a white dial with Arabic figures embedded, surrounded by a stainless steel mesh bracelet. The design is simple and timeless- making it the perfect timepiece for the modern woman.
エレガントさ、シックさ、上品さは、クリスチャン・ミケルセンによりデザインされたVandSteelウォッチの真髄です。ステンレススチール・メッシュブレス、さらにそれに囲まれたスチール・ケースと、アラビア数字の埋め込まれたホワイト・ダイヤルを特徴としています。デザインはシンプルでタイムレスです。モダンな女性のためのウォッチとなっています。

The other 3 chariots are thought to be made for hunting. So when they are compared to the ritual ones they seem more practical, and their design is simple. However, the body is manufactured with bentwood technique, and uses stone and metal in joining parts and decorations like the ritual chariots.
その他の3台は狩猟に用いられたと考えられており、儀礼用のものと比較すると実用的で簡素なデザインとなってはいるものの、儀礼用の戦車と同様に、躯体は曲木技法を用いて製作され接合部には石や金属を用いた装飾が施されています。

Some designs are simple and abstract.
デザインはシンプルで抽象的。

The designs are simple but the details are fantastic.
デザインはシンプルですが、細部は絶妙です。

The concept and the design are simple.
その意味とデザインが単純だ。

The concept and design are simple.
その意味とデザインが単純だ。

Good designs are simple.
良いデザインは単純である。

The design was simple, but there was a problem when I tried it for a long time.
デザインもシンプルですが、長く試用してみると問題がありました。

They are very cute! The designs are simple, so they are easy to coordinate.
本当に可愛い〜!デザインがシンプルだから合わせやすくて、すごく良いと思いました。

Its designs are simple, attractive and innovative, especially in the field of visual communication, graphic identity and branding, as it dedicates to tailor designs for clients.
そのデザインはシンプルだが、魅力的でイノベーティブ。特にビジュアル・コミュニケーション、グラフィック・アイデンティティ、ブランディングの分野で、クライアントに合わせたデザインに力を注いでいる。

Designs are simple yet colorful, and all models are named after a tree（for optical glasses） or flower（for sunglasses）.
シンプルなデザインの中に、カラフルな色使いを施し、モデル名はすべて木の名前（オプティカル用）、花の名前（サングラス用）を使用しています。

The watch design is simple.
時計のデザインがシンプルでいいです。

The design is simple but grand.
シンプルながら堂々たるデザインです。