DETAILED TECHNICAL - 日本語 への翻訳

• 詳細な技術
• 詳細な技術的
• 詳しい技術
• 細かな技術的
• 細かい技術的な

英語 での Detailed technical の使用例とその 日本語 への翻訳

It's really helpful because we can get detailed technical advice. With WOVN.
詳細な技術的アドバイスが得られるので、本当に役に立ちます。WOVN。

Competitor research(including best practices and a detailed technical summary for each competitor's website).
競合他社の調査（競合他社各社のウェブサイトのベストプラクティスと詳細な技術概要を含む）。

Below we leave you the detailed technical characteristics of the product.
以下に私達はあなたに製品の詳細な技術的特徴を残します：。

The idea is to first write the detailed technical plan of what you plan to code for the next few hours in steps of a few minutes.
この考えは、まず最初に数分のステップで次の数時間の間コーディングする計画の詳細な技術的計画を書きます。

For customer to understand the performance and application of machine, detailed technical documents can be supplied.
顧客は、マシンのパフォーマンスとアプリケーションを理解するためには、詳細な技術文書を供給することができます。

Here you will find a selection of specialized machinery and detailed technical information of the products and solutions for handling wire, which we offer today.
ここでは、特殊機械のセレクションと、ワイヤを取り扱うための製品とソリューションの詳細な技術情報を提供します。

For customer to understand the performance and application of products, detailed technical documents can be supplied.
顧客は製品の性能や用途を理解するためには、詳細な技術文書を供給することができます。

Detailed technical standards have been developed to ensure safety and common coding systems implemented to provide global consistency.
グローバルな一貫性を提供するために実装された安全性と共通のコーディングシステムを確保するための詳細な技術標準が開発されました。

Based on this detailed information, the detailed technical proposals will be sent to you for reference.
この詳細な情報に基づき、詳細な技術的な提案に送信されますあなたの参考のため。

For more detailed technical inquiries, please feel free to contact us.
より詳しい技術的な照会のために、私達に連絡すること自由に感じて下さい。

We will offer detailed Technical Solution including configuratuion and design idea for you.
私達はconfiguratuionを含む詳しい技術的な解決を提供し、あなたのための考えを設計します。

Based on above detail information, the detailed technical proposals will be sent to you for reference.
上記の詳細情報に基づいて、詳細な技術的な提案に送信されますあなたの参考のため。

He can answer the detailed technical questions immediately, so the customer can understand deeply.
細かい技術面の疑問にも即答できるので、お客様に納得してもらえます。

From your brief, we will develop a design perfect for your requirements and provide detailed technical drawings.
あなたの報告書から、私達はあなたの条件のために完全な設計を開発し、詳しい技術的なデッサンを提供します。

Presale service: Provide the detailed technical advice for free, according to the needs of customers, to discuss the most suitable product ordering scheme.
プリセールサービス:最も適したプロダクト命令の機構を論議する顧客の必要性に従って自由に詳しい技術的な助言を、提供して下さい。

During the trial period, TOT would conduct detailed technical testing to determine whether the roaming affected customers of its MVNOs.
試用期間中は、TOTは、MVNOのローミングの影響を受けるお客様かどうかを判断するために詳細な技術的なテストを実施するだろう。

As the tests ran smoothly, both power companies gave favorable evaluations for MHPS's engineering capabilities, product quality and detailed technical support.
順調に起動運転したことにより、両電力会社から高い技術力および製品の品質、きめ細かい技術支援に対して高評価を得ました。

As of April, it's now feature-complete, and the detailed technical specification should be frozen this fall or winter(leaving time for ISO ballots and“'14” publication).
月の時点で、機能的には全て決定していて、詳細な技術仕様がこの秋か冬には確定します（ISOの投票と“'14”の発行に向け、出発です）。

This will require detailed technical talks, but as the U.K. is an existing EU member state, both sides have regulatory frameworks and standards that already match.
これには詳細な技術的議論が必要ですが、英国は既存のEU加盟国であるため、英国とEUは、既に調整ずみの規制枠組みと基準を持っています。

The analysis led to the creation of a model that was used to simulate the functions performed by the ASIC. A detailed technical specification was produced with all the commands and their corresponding functionalities, timing and sequencing, and the expected outputs were explained.
解析を通じてモデルを作成し、ASICが実行する機能のシミュレーションに使用全てのコマンドと対応する機能、タイミングおよびシーケンシング、期待される出力を記載した詳細な技術仕様を作成。