英語 での Development community の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Join the Linux Professional Institute Development Community and earn your LPIC-2 Linux Engineer certification for free.
LinuxProfessionalInstituteDevelopmentCommunityに参加して、無料でLPIC-2Linuxエンジニアの認定を取得してください。Lesotho joined the Southern African Development Community(SADC) in 1994.
年8月には南部アフリカ開発共同体（ＳＡＤＣ）へ加盟しました。You can be a conduit for information that might otherwise have no means of reaching the development community.
他の人が開発コミュニティーに伝えることができない情報へのパイプ役になれるのです。Compilers are rarely noticed outside the software development community, but GCC carries broad significance.
コンパイラはソフトウェア開発コミュニティの外ではほとんど注目されないが、GCCの重要性は多岐にはわたる。A development community of more than 400,000 registered members regularly participates in Jaspersoft's open source BI projects.
人以上が登録する開発コミュニティからは、定常的にJaspersoftのオープンソースBIプロジェクトへの参加があります。The development community needs to find more comprehensive ways to support countries that are trailing in the digital economy.
開発コミュニティは、デジタル経済で後れを取っている国をサポートするためのより包括的な方法を見つける必要があります。The web development community has been backed into using large amounts of JS largely to work around the deficiencies in the platform.
Web開発コミュニティーは主にプラットフォームの機能不足を補うためにJSを多く利用している。The development community needs to support more comprehensively those countries that are trailing in the digital economy.
開発コミュニティは、デジタル経済で後れを取っている国をサポートするためのより包括的な方法を見つける必要があります。The add-on development community is an entrepreneurial bunch of people and it's exciting to hear about what they're working on.
アドオン開発のコミュニティーは企業家精神にあふれた多数の人々で、その業績を知るのはとても刺激的です。Linux Developer Conference Brazil aims to take the Brazilian Linux development community to the international level.
LinuxDeveloperConferenceブラジルは、ブラジルのLinux開発コミュニティを国際レベルに導くことを目指しています。For the first time, Windows also garnered serious support from the software development community.
Windowsはこのときに初めて、ソフトウェア開発のコミュニティーからも本格的なサポートを受けられるようになったのである。Nor is there any set of practices that can guarantee that a project will sustain a healthy and well-functioning development community.
また、プロジェクトが健全で、かつ機能的な開発コミュニティであり続けることを保証する手立てもありません。The Python development community owes a big thanks to long-time ctypes maintainer Thomas Heller.
Pythonの開発コミュニティはctypesメンテナであるThomasHellerから長い間、恩恵を受けています。Angola is a signatory to the Southern Africa Development Community(SADC).
アンゴラは、SADC（南部アフリカ開発共同体）に属している。It's no secret that the Unreal Engine development community is capable of creating some of the most awe-inspiring real-time content with UE4.
アンリアルエンジンの開発コミュニティがUE4を使ってまさに神的なリアルタイムコンテンツを創出していることは皆さんもご存じだと思います。He's built Meeting Planner as a solo startup with broad assistance from the open source development community and his advisors Alex Knight and Alex Makarov.
彼はMeetingPlannerをソロスタートアップとしてオープンソース開発コミュニティからの幅広い支援彼の顧問であるAlexKnightとAlexMakarov。One of the reasons we created this grants program is that we would like to hear what the development community wants and needs.
この助成金プログラムを作成した理由の1つは、開発コミュニティの要望やニーズを聞きたいということです。He is responsible for the overall development and operation of the website, that serves the website development community.
彼はサイト全体の開発と運営の責任者で、ウェブ開発コミュニティーのためにサービスを提供しています。As a Googler, one of my roles is to educate the software development community on machine learning(ML).
Google社員としての私の役割の1つは、ソフトウェア開発コミュニティに機械学習（ML）を教えることです。Although Subversion was still very much in the early stages, it already had a development community with a set of basic ground rules.
Subversionはまだ開発の初期段階でしたが、既に基本的なルールを備えた開発コミュニティーが出来上がっていたのです。
