DIGITIZATION - 日本語 への翻訳

• デジタル化
• 電子化
• digitization

英語 での Digitization の使用例とその 日本語 への翻訳

Digitization of application forms simplifies document search and enables improving work efficiency.
顧客の申込書を電子化することで、検索を簡易にして業務効率の向上が可能。

Future Technical Challenges Printing/printing-related industry Approaching the age of digitization in the 21st century, to build a system to handle total publication from planning through printing.
今後取り組みたい技術印刷・同関連業21世紀はデジタルの時代。企画から印刷まで対応できるシステム。アクセスマップ。

In recent years, along with globalization and digitization, social and economic systems have become diversified and complicated.
近年、グローバル化やデジタル化に伴い、社会・経済システムは多様化・複雑化しています。

The digitization of processes within a business is a core part of the digital transformation that 98% of organizations find themselves in the middle of at the moment.
企業内部におけるプロセスのデジタル化は、98％の組織で現在進められているデジタルトランスフォーメーションの中心的要素です。

IHT by asset digitization uses blockchain to represent this convenient trading process.
資産デジタイズによるIHTは、この便利な取引プロセスを表すためにブロックチェーンを使用しています。

Digitization can no longer be stopped; with customers who increasingly act digitally and mobile it is important to show digital leadership.
ディジタル化はもはや止められない-ディジタル化とモバイル化のますます進む顧客にとって、重要なのはディジタルリーダシップの提供だ。

Increasing digitization is changing our products and technologies more and more.
デジタル化の拡大により、私たちの製品と技術はどんどん変化しています。

Electrification, automation and digitization are the long-term growth fields of Siemens.
電化、自動化、およびデジタル化は、シーメンスの事業の中でも長期的な成長可能性のある分野です。

In the next three decades, digitization will reshape every industry, and intelligence will have a profound impact on every enterprise.
今後30年間で、デジタル化はあらゆる産業を再形成し、インテリジェンスはあらゆる企業に大きな影響を与える。

Digitization of tax administration, including the use of AI, is a global trend.
AIの活用を含む税務のデジタル化は世界的な潮流である。

Yet, for many companies, innovation and digitization are not an inherent processes.
しかし、多くの企業にとって、イノベーションおよびデジタル化は生来のプロセスではありません。

Digitization is one of the development strategies of the Croatian Postand a driver of numerous business projects.
デジタル化は、クロアチアの郵便開発戦略の1つであり、多くの事業プロジェクトの原動力でもある。

Globalization and digitization are transforming production and business models in our industry.
グローバル化とデジタル化は、私達の産業における製造およびビジネスモデルを変えています。

Without the help of digitization, these recordings would end up crumbling and be lost in history forever.
デジタル化をしなければ、これらのレコードは最終的には壊れてしまい、歴史が永遠に失われる可能性もあるのです。

With a population of more than 250 million and rapid digitization, Indonesia is proving attractive indeed.
億5,000万人を超える人口と、急速なデジタル化により、インドネシアが魅力的な市場であることは間違いありません。

In times when the whole world is talking about digitization, we try to preserve the proven in our production methods.
世界中がデジタル化を話している時代には、私たちは生産方法で証明されたものを保存しようとします。

MouRui Technology is a service provider for 3D digital model mobile technology that specializes in product digitization total solutions for businesses and individual users.
MouRuiTechnologyは、ビジネスおよび個人ユーザー向けのプロダクトデジタル化トータルソリューションに特化した3Dデジタルモデルモバイルテクノロジーのサービスプロバイダーです。

Digitization enables programmed workflows to be shared with other cobots via the network.
デジタル化のおかげで、プログラムされたワークフローは、ネットワーク経由で他のコボットと共有できます。

In a global SAP and Oxford Economics survey, only 3% of executives said they had achieved enterprise-wide digitization.
SAPとOxfordEconomicsによる世界規模の調査によると、企業全体でデジタル化が達成されていると答えたエグゼクティブは、わずか3%にとどまりました。

The conservation and digitization of these films was made possible with support from Library Archives Canada.
これらの映画の保存とデジタル化はLibraryArchivesCanadaの支援により可能になりました。