DO YOU WANT TO MAKE - 日本語 への翻訳

• 作りたい
• したいと

英語 での Do you want to make の使用例とその 日本語 への翻訳

Do you want to make that person happy?
その人を幸せにしたいですか？

Sales: How many sales do you want to make next year?
この「いくらの売上を何年後に作りたいのか。

Do you want to make Korean friends?
韓国人の友達を作りたいです。

Do you want to make your life more meaningful?
自分の人生を、もっと有意義なものにしたくないですか？

What kind of game do you want to make in the future?
将来どのようなゲームを作りたいですか？

Why do you want to make things so complicated?
なぜあの女は物事をあんなに複雑にしたがるのか。

Do you want to make clothes that are comfortable, waterproof and breathable?
快適、防水通気性である衣服を作りたいと思いますか。

Do you want to make Zettlr an even better app? That's great!
Zettlrをより良いアプリケーションにしたいとお考えですか？素晴らしい！

Do you want to make your team stronger and want to overcome these sales errors?
あなたはあなたのチームを強くしたいとこれらの販売・エラーを克服しますか?

But now I feel that the number of work starting with thinking about the question"Why do you want to make it?
でも今は「なぜそれをつくりたいか?」という問いを考えることから始まる仕事が増えたように感じています。

Why do you want to make an impulse purchase while watching TV shopping?
テレビショッピングを見ていると、どうして衝動買いをしたくなるのでしょう？

Do you want to make it impossible for anyone to oppress his fellow-man?
仲間を抑圧することが誰にもできないようにしたいか?

And we asked Jenny in the beginning,‘Why do you want to make a film about us?
すると彼女たちから、“なぜ私たちの映画を作りたいの？”と聞かれました。

And they are my treasure.-What kind of thing do you want to make in the future?
宝物です。ー今後、どのようなものを作りたいですか?

When you get a new iPhone, like the latest iPhone X, do you want to make your own personalized ringtones?
あなたが最新のiPhoneXのような新しいiPhoneを手に入れたら、自分のパーソナライズされた着メロを作りたいですか？

Do you have a soiled carpet that does not get clean with regular cleaning? Do you want to make your dirty carpets clean again? This exhibition will show you how to restore your carpets.
汚れたカーペットを定期清掃で綺麗にならない、綺麗にしたいと御考えの方へ、カーペットが甦る施工方法のご紹介。

At the start I was asked“what kind of work do you want to make?” and“which direction should we take” and so we started out by deciding the concept for both works.
まず最初に“どういう作品にしたいのですか？”、“どういう方向性がいいですか？”と聞かれますので、両作とも作品コンセプトを決めることから始めています。

Know what tools Windows 10 Offers for Easy Customization- Info| Remo Software Do you want to make your Windows 10 experience more useful? Want to customize your Windows 10 with more interesting options available in the operating system?
簡単なカスタマイズのためにWindows10が提供するツールあなたのWindows10の経験をより有用にしたいですか?オペレーティングシステムで使用できるより興味深いオプションを使用してWindows10をカスタマイズしたいですか?さて、助けが手近です。

Why did you want to make the team?
なぜチームを作ろうと思ったのですか？

Hi, Spike, why did you want to make the film?
荻上さん、なんで映画をつくりたいんですか？