DRANK WATER - 日本語 への翻訳

• 水を飲んだ
• 水を飲みました
• 水を飲んでいた

英語 での Drank water の使用例とその 日本語 への翻訳

They ate fruit and drank water, and in forty days' exploring did not come to the end of the land.
彼らは果物を食べ水を飲み四十日間その陸地を探検したけれども陸地が尽きることはなかった。

As they sat and drank water together, they shared stories, and in that way, they also shared their faith.
ともに座って水を飲み、互いに語り合い、そうして二人は信仰を分かち合いました。

So the man of God went back to the old prophet's house, and ate bread in his house and drank water.
預言者は老預言者の家へ行き、食事をし、水を飲んだのです。

This plan was agreed upon, and for 10 days the four young Hebrews drank water and ate a simple vegetarian diet.
この提案は聞き入れられ、１０日の間、４人の若いヘブル人は、水を飲み、質素な菜食料理を食べました。

No,' exclaimed the Lamb,'I never yet drank water.
子羊は悲鳴を上げて「いいえ、まだ水も飲んだことが有りません。

One study, for example, found that people who drank water before meals ate an average of 75 fewer calories at each meal.
例えば、ある研究では、食事の前に水を飲んだ人は、食事ごとに平均75以下のカロリーを摂取することが分かりました。

One study shows that overweight and obese middle-aged participants who drank water before each meal lost 44% more weight, compared to a group that did not drink more water..
ある研究では、各食事の前に水を飲んだ過体重や肥満の中年被験者は、飲まない対照群に比べて減量幅が44％大きかったそうです。

According to a myth, the rich man's dog left the house and drank water from the well, and then became the rock.
俗説には、金持ちの家の犬が家出して、この井戸で水を飲んだ後岩になったという伝説も伝えられている。

They also detected traces of BHPF in the blood of seven out of 100 Chinese students who habitually drank water from plastic bottles.
また、今回の研究では、習慣的にプラスチックボトル入りの飲料水を飲む中国人学生100人のうち7人の血液から微量のBHPFが検出された。

When I went up to the mountain to receive the tablets of stone, the tablets of the covenant which the LORD had made with you, then I remained on the mountain forty days and nights; I neither ate bread nor drank water.
申命記９章９節に「わたしが石の板、すなわち主があなたたちと結ばれた契約の板を受け取るため山に登ったとき、わたしは四十日四十夜、山にとどまり、パンも食べず水も飲まなかった」とあります。

When I went up the mountain to receive the stone tablets, the tablets of the covenant that the Lord made with you, I remained on the mountain forty days and forty nights; I neither ate bread nor drank water.
わたしが石の板すなわち主があなたがたと結ばれた契約の板を受けるために山に登った時、わたしは四十日四十夜、山にいて、パンも食べず水も飲まなかった。

He occasionally drank water.
時々水を飲みました。

The rest drank water.
残り３人は水を飲んだ。

Another group only drank water.
もう一方のグループは水のみを飲んだ。

Have you drank water?
水は飲みましたか。

They drank water from rocks.
岩から水を飲みました。

I drank water this morning.
今朝は水を飲んだだけです。

This time he drank water.
今回は水を飲んでいるところです。

And I drank water like crazy.
そして、狂ったように水を飲む。

They drank water from a rock.
岩から水を飲みました。