DRILL DOWN - 日本語 への翻訳

• ドリルダウン
• 掘り下げ

英語 での Drill down の使用例とその 日本語 への翻訳

When the drill down completes, the URL reflects the query IDs for the current drill point.
ドリルダウンが完了すると、URLは現在のドリルダウンポイントのクエリーIDを反映します。

Drill down into detailed, contextual data to troubleshoot incidents and securely remote control the user's device directly from the workspace.
インシデントを解決するために必要なデータや詳細はドリルダウンで閲覧ができ、またWorkspace上でユーザーのデバイスをリモートコントロールすることが可能です。

Hundreds of specific keywords for our data help you filter and drill down for focused screening and reduce false positives.
データは何百という特定キーワードによるフィルタリングとドリル・ダウンが可能で、対象を絞り込んだスクリーニングにより、誤検出を減らします。

Actionable dashboards in LANDESK Workspaces allow you to search and drill down on data.
LANDESKWorkspaceのダッシュボードでは、データをドリルダウンで検索することができ、法的な根拠を提示できます。

Drill down further directly from the dashboard for further analysis and action.
ダッシュボードから直接、さらに掘り下げた分析やアクションに移ることができます。

For more information on how to export a drill down, see Exporting Data from a Drill Path.
ドリルダウンをエクスポートする方法の詳細については、「ドリルパスからデータをエクスポートする」を参照してください。

Drill down through Get to the bottom of something, get detailed data.
DrilldownthroughGettothebottomofsomething,getdetaileddata問題を掘り下げて、詳しい分析をする。

When you open the Drill down settings, any drill paths paths already defined at the table level will be displayed by default.
ドリルダウンの設定を開くと、テーブル単位で定義されたドリルダウンのパスが、デフォルトで表示されます。

We can use this information to guide drill down analysis, in order to find exceptions in data that has been aggregated up.
この情報を使ってドリルダウンすることで、集計データの例外を見つけることができます。

Additionally, you can drill down to specifics of an alert to analyze it and investigate further into an alert if required.
また、必要に応じて、アラートを細部までドリルダウンして解析し、さらに詳しく調査することもできます。

Users can even drill down on the KPI items to see the detail behind the visualization.
ユーザーはKPI項目にドリルダウンして、視覚化の背後にある詳細を表示できます。

The goal of a top-down tool is to maintain the all the capability(drill down), but significantly reduce complexity for users.
トップダウンツールの目的は、すべての機能を維持（ドリルダウン）しつつ、ユーザー側の複雑さを大幅に減らすことです。

The chain operation allows us to view the length of the chain and drill down to see individual blocks in the chain.
Chain操作では、chainの長さを表示したり、ドリルダウンしてchain内の個々のblockを表示することができます。

The underlying data and drill down options are not available for forecasted data points.
元のデータとドリルダウンのオプションが予測データポイントで使用できません。

Rich graphs that drill down into detailed query information provide significantly better visibility into database performance issues.
詳細なクエリー情報にドリルダウンする豊富なグラフによって、データベースのパフォーマンス問題に対する可視性が大幅に向上します。

Drill down into each box to view retention, loss impact, and detail, and uncover insights that might otherwise get overlooked.
各ボックスをドリルダウンすると、従業員の維持、離職による影響、および詳細が表示されます。

The CRM software will help segregate and drill down on your accurate customer database.
ザCRMソフトウェア分離し、あなたの正確な顧客データベースをドリルダウンするのに役立ちます。

Drill down into any transaction to get code-level details.
コードレベルの詳細データを取得するために、任意のトランザクションまでドリルダウンします。

Then users drill down to see their assigned child territories and the other child territories of the top-level territories.
続いて、ユーザは割り当てられた子テリトリーおよび最上位テリトリーの他の子テリトリーをドリルダウンして表示します。

Open the Details view for the chart and drill down to the layer you want to export data from.
チャートの詳細ビューを開き、エクスポートしたいデータのレイヤーまでドリルダウンします。