DYNAMIC BALANCE - 日本語 への翻訳

• 動的バランス
• ダイナミックバランス
• 動バランス

英語 での Dynamic balance の使用例とその 日本語 への翻訳

Inside system will adjust dynamic balance freely 200times per second, no need to worry about falling down.
内部システムは動的バランスを自由に調整されます、2番目あたりの200timesが落ちて心配する必要。

Bottom printing roll Φ154.3mm 45 seamless steel tube Dynamic balance correction, hard chromium plating.
最下の印刷ロールΦ154.3mm45seamless鋼鉄管懸命にクロムめっきにする動的バランスの訂正、。

Crank case complete with a vertical balance system, and adjust dynamic balance precisely.
縦のバランスシステムと完全な不安定な場合は動的バランスを正確に調節し。

Printing roller Φ390.6mm 45 steel coil welded, computer dynamic balance correction, hard chromium plating after grinding.
ローラースキーズΦ390.6mm45、懸命に粉砕の後でクロムめっきにするコンピュータ動的バランスの訂正溶接される、鋼鉄コイル。

Sturdy and quiet operational internal structure: the whole finished assembly spindle is adopted dynamic balance processing.
丈夫で、静かな操作上の内部構造:全体によって終えられるアセンブリ紡錘は採用された動的バランスの処理です。

All the axles and rollers are made of high-quality steel, rectified by computer dynamic balance, eliminating centrifugal force, plated with rigid chrome and grinded surface.
すべての車軸およびローラーは遠心力を除去するコンピュータ動的バランスによって良質の鋼鉄から、調整されて堅いクロムおよびgrinded表面とめっきされて成っています。

After the centrifugal speed limiting device of dynamic balance test can reduce vibration, reduce noise, improve the Hoist elevator safety device period of use.
ダイナミックバランス試験の遠心速度制限装置は、振動を低減することができます後、ノイズを低減し、ホイストのエレベーター安全装置の使用期間を向上させます。

All the transmission axle and roller are made by the high-quality steel, temper, and dynamic balance, plate with rigid chrome and grinned surface.
つ、すべての伝達車軸およびローラーは堅いクロムが付いている良質の鋼鉄によって、気性および動的バランス、版およびにやにや笑った表面なされます。

Lt; Dynamic balance Assy: Crank, clutch cover, flywheel, pulleySeparately: Crank shaftSome V6 or L3 engine needs dummy weight for adjusting weight.
ダイナミックバランスASSY:クランク、クラッチカバー、フライホイール、プーリー単体:クランクのみV6、3気筒等は、ウェイトの重量あわせのためダミーウェイトが必要なものがあります。

L All the transmission axles and rollers are made by high-quality steel, and processed by tempering and dynamic balance, plated with rigid chrome and grinded surface.
Lは良質の鋼鉄によってすべての伝達車軸およびローラー作られ、和らげるおよび動的バランスによって、堅いクロムおよびgrinded表面とめっきされて処理されます。

Each Xoar PJT-E Propeller is manufactured to maintain excellent static and dynamic balance in order to minimize vibrations which in turn produces the highest efficiency.
各XoarPJNプロペラは振動を最小限に抑えるために優れた静的および動的バランスを維持するように手作りされており、これが高い効率を生み出します。

Each Xoar PJN Propeller is handcrafted to maintain excellent static and dynamic balance in order to minimize vibrations which in turn produces high efficiency.
各XoarPJNプロペラは振動を最小限に抑えるために優れた静的および動的バランスを維持するように手作りされており、これが高い効率を生み出します。

All the axles and rollers of the whole machine are made of high-quality steel and treated by tempering and grinding followed by high-precision computer dynamic balance rectification.
全機械の3つ、すべての車軸およびローラーは良質の鋼鉄から成り、高精度コンピュータ動的バランスの改正に先行させていて和らげ、粉砕によって扱われます。

Odaka Yoga Contemporaneo(Contemporary Yoga) combines the different applications of martial arts with Yoga, creating a dynamic balance between tradition and innovation.
オダカヨガ・コンテンポラーネオ（コンテンポラリー・ヨガ、現代的ヨガ）は武道の異なる応用とヨガを結合させたもので、伝統と革新の間のダイナミックなバランスを作り出します。

Excessive guide roller roller diameterФ150mm, 2mm stainless steel plate and 2mm carbon steel composite coated roller, with light weight and good dynamic balance efficiency, the fabric can run in low tension.
余分なガイド・ローラのローラーdiameterФ150mm、2mmのステンレス鋼の版および2mmの炭素鋼の合成の上塗を施してあるローラーは、軽量およびよい動的バランスの効率と低圧で、生地動くことができます。

The first workline, we do the copper winding wire and insulation paper, and the assembly working line, we test the rotor and stator to guarantee its quality, and dynamic balance.
最初のworkline、私達は銅の巻上げワイヤーおよび絶縁材のペーパーをし、アセンブリ働くライン、質を保証するために回転子および固定子および動的バランスをテストします。

The whole system includes: trimming, appearance inspection, automatic scanning and sorting, weighing and dynamic balance detection(including uniformity detection) and other processes.
全システムは下記のものを含んでいます:トリミング、出現の点検、自動スキャンおよび分類、重量を量ることおよび動的バランスの検出（を含む均等性の検出）および他のプロセス。

Two of the most important quality standards that hub molds are measured against are its concentricity and the flatness of the rim, as both factors impact the dynamic balance of a wheel.
ホイール金型を測定する際に、最も重要な品質基準が2つありますが、それはリムの同心度と平面度です。この両方の要素がホイールの動釣り合いに影響を与えるからです。

Harmony: Human activities, within the framework of plurality and diversity, should achieve a dynamic balance with the cycles and processes inherent in Mother Earth;
調和：多元性と多様性のなかで、人間活動は、母なる大地に固有のサイクルとプロセスとの動的な均衡を得るものでなければならない。

(4)Input shaft: input shaft and the locking device adopts integrated design, double bolt symmetric distribution, to achieve the dynamic balance at the same time, through double bolt strong lock, effectively prevent motor shaft driving sliding, achieve high accuracy zero back power transmission.
入力軸：入力軸とロック装置は、二重ボルト強力なロックを介して同時にダイナミックバランスを実現する統合設計、二重ボルト対称分布を採用し、効果的にモータシャフトの滑りを防止し、高精度ゼロバックパワーを達成する送信。