EASILY SWITCH - 日本語 への翻訳

• 簡単に切り替える
• 容易に転換

英語 での Easily switch の使用例とその 日本語 への翻訳

Create as many ACDSee databases as you like, and quickly and easily switch between them.
必要なだけACDSeeデータベースを作って、それらのデータベース間を素早く、容易に切り替え。

I like Trello as it gives you image previews and you can easily switch between the PC and mobile versions.
私のお気に入りであるTrelloは、画像プレビューが可能、かつPCとモバイルの切り替えが簡単です。

On each page you can easily switch the display language between Japanese and English.
どのページも英語と日本語の表示を簡単に変えることができます。

By default, the S8 is set to FHD+ resolution, but you can easily switch it to WQHD+ in settings.
デフォルトでは、S8はFHD+の解像度に設定されていますが、設定でWQHD+に簡単に切り替えることができます。

Improved Android audio controls: Easily switch between your speaker, wired headset, or Bluetooth device.
改善されたAndroidの音声制御:スピーカー、ヘッドセット、Bluetoothデバイスを簡単に切り替えます。

the administrator can easily switch between modes: default, legacy, future, and fips.
の切り替えが簡単に行えます。

Get your competitive discount for NetSpot If you currently own a competing product and looking for a better solution, you can easily switch to NetSpot.
NetSpotのコンペてティブ割引をご利用ください。競合製品を所有しており、より良いソリューションを探している場合、NetSpotに簡単に切り替えることができます。

Because the command-line window runs within the context of Windows*, you can easily switch between the command-line window and other applications for Windows or have multiple instances of the command-line window open simultaneously.
コマンドライン・ウィンドウはWindows*のコンテキスト内で実行されるので、コマンドライン・ウィンドウとほかのWindows*アプリケーションとの間で簡単に切り替えたり、複数のコマンドライン・ウィンドウを同時に開くことができます。

You can easily switch to another Anybus CompactCom and thus communicate on other networks such as EtherNet/IP, EtherCAT, Modbus-TCP or CC-Link IE Field.
AnybusCompactComは別のネットワークに対応する機種に簡単に交換できるため、EtherNet/IPやEtherCAT、Modbus-TCP、CC-LinkIEFieldなどほかのネットワークでの通信も可能です。

Easily move from 2D to 3D and easily switch from other 3D CAD systems. All legacy 2D and 3D CAD data carries forward in Creo Elements/Direct Modeling.
Dから3Dへの移行、他の3DCADシステムからの切り替えが容易-古い2Dおよび3DCADデータはすべて、CreoElements/DirectModelingに移行可能。

But without an independent general purpose social network they can easily switch to, many users have endured Facebook's stumbles in exchange for the connective utility it provides.
しかし、容易に乗り換えられる汎用ソーシャルネットワークがないために、多くのユーザーは人とつながる利便性の引き換えに、Facebookの失態に耐えてきた。

When somebody is very flexible in their way of thinking, they can more easily switch between the Meta programs and thus communicate with different people more effectively.
一方で柔軟であれば、メタプログラム間を簡単にスイッチして、違ったタイプの人たちとより効果的な会話ができる。

Daisyone is a highly flexible and yet incredibly simple solution that can easily switch from single to dual screen format, and to quad format with minimal cost or disruption to the user.
Daisyone(デイジーワン)はシングルからデュアルスクリーンさらに４面設定にまで、わずかなコストと手間で簡単に変更できる、適応力の高い、かつ非常にシンプルなソリューションです。

That is, if a specific broker doesn't accept traders from your country, you can easily switch to a different broker that accepts traders from your country as well as supports the OptionRobot software.
つまり、特定のブローカーがあなたの国からのトレーダーを受け入れない場合、あなたはあなたの国からのトレーダーを受け入れると共にOptionRobotソフトウェアをサポートする別のブローカーに簡単に切り替えることができます。

When trading on the two markets from one terminal, a trader can easily switch between brokerage accounts(for the FORTS and FX sections of MOEX).
トレーダーは1つの端末から両市場で取引する際、2つの取引口座（FORTSとMOEXのFXセクション）を容易に切り替えることが可能である。

When in camera live preview, you can easily switch between photo, video, timelapse and“dng8” recording modes, and each of these modes has further camera settings.
ライブプレビューでは、写真、ビデオ、タイムラプス、および“dng8″の記録モードを簡単に切り替えることができ、これらのモード時にカメラ設定もできる。

To enhance your marketing, the G-80L Electric Impulse Cooler uses high impact billboard graphics that you can easily switch out without using any special tools.
あなたのマーケティングを強化するために、G-80L電気インパルスクーラーは、特別なツールを使用せずに簡単にスイッチアウトできるハイインパクトのビルボードグラフィックを使用します。

The report, which details examples of environmental pollution caused by cruise ships, argues that with increased governmental scrutiny, consumer sentiment could also easily switch.
クルーズ船によって引き起こされた環境汚染の例を詳述するこの報告書は、政府の監視が強化されると、消費者心理も容易に切り替わることができると主張する。

One minute they can be sociable and communicative and ready for a good time but can easily switch to being serious, thoughtful and restless.
分の間、彼らは社交的でコミュニケーションがとれ、楽しい時間を過ごすことができますが、深刻で思いやりがあり、落ち着かないことに簡単に切り替えることができます。

HDMI technology integrates your other devices, so you can easily switch from your Tablet PC to your smart TV or smartphone while working and playing.
HDMIテクノロジーは他のデバイスを統合しているため、作業中や再生中にTabletPCからスマートテレビやスマートフォンに簡単に切り替えることができます。