英語 での Easy to replace の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cheaper than other stainless steels, with a good flexibility, high yield, easy to replace, are.
他のステンレス鋼より安く、高い柔軟性、高い歩留まり、簡単に交換することができます。It has a great advantage: if damaged, easy to replace for a new modular artificial turf.
これは大きな利点を持っています:損傷を受けた場合,新しいモジュラー人工芝用の交換が容易。Palette is universal, here you can find a shade even to draw the eyebrows, and the first shade easy to replace the highlighter.
パレットユニバーサルされておりますが、こちらから見る影もの眉、最初の日陰で簡単に置き換えのハイライタ。This kind of flooring is fast substituting the traditional flooring, and its cost and high efficiency make it easy to replace.
この種類のフロアーリングは速く従来のフロアーリングを代わりにします、費用そして高性能は取り替えることを容易にします。You can keep the checks, and if one happens to get misplaced, it would be easy to replace it.
あなたがチェックを保つことができます,もう1つは見当違いを得るために発生した場合,それを交換するのは簡単だろう。Prevent coolant loss with a new coolant expansion tank. Exact fit; easy to replace.
新しい冷却剤の拡張タンクとの冷却剤の損失を防いで下さい。適合を強要して下さい;取り替えること容易。簡単な診断で不具合のあるインジェクターを検出*個々のコンポーネントを素早く容易に交換できるため、コンプレッサーのダウンタイムを短縮できます。The design of this machine, all the pneumatic valves are used the national standard pneumatic valves, and all the open design, easy to replace, easy to buy.
この機械の設計は、すべての空気弁国民標準的な空気弁および取り替えること容易な買うこと容易なすべての開いた設計使用されます。容易な取付けおよび維持のケーブル、特別な街灯柱、機能要素のモジュール設計、取付け、取り替えること容易な維持が装備されている必要性無しを取付ける必要性無し。As a gas spring and air injection are used, the pail can can be raised or lowered by one-touch operation requiring little force. This makes it easy to replace the pail can.
ガススプリングの使用とエア注入により、僅かな操作力で、しかもワンタッチで昇降操作ができる為、ペール缶の交換が容易です。As a gas spring is used, the pail can can be raised or lowered by one-touch operation requiring little force. This makes it easy to replace the pail can.
ガススプリングの使用により、僅かな操作力で、しかもワンタッチで昇降操作ができる為、ペール缶の交換が容易です。The top of the test chamber is equipped with an LED explosion-proof lighting, dust, explosion-proof, fire, explosion-proof lamp shell easy to replace.
テスト部屋の上はLEDの耐圧防爆照明、火耐圧防爆、塵取り替えること容易な耐圧防爆チョウチン貝が装備されています。Because it is easy to replace adverts, one can develop advertising to match the user's attributes, and this form of advertising is attracting attention as a new form of media.
広告の差し替えが容易なため、利用者の属性に合わせて広告を展開することが可能であり、新しいメディアの一つとして注目を浴びています。This makes it easy to replace a VCO built-in PLL without changing the design considerably from the conventional architecture, inputting the analog voice signal directly to the VCO without transmitting via a quadrature modulator.
これにより、従来のアーキテクチャー(直交変調器を使用せずアナログ音声信号を直接にVCOに入力して送信する方式)から大幅な設計変更を伴うことなく、VCO内蔵PLLへ容易に置き換えできます。DWC Pipe helps in: Easy laying of cable upon completion of civil works, easy maintenance of cables as free to move inside the duct, easy to replace the cables.
土木工事の完了時にケーブルを簡単に敷設、ダクト内を移動するための空きとしてケーブルの簡単なメンテナンス、ケーブルを交換するのは簡単：DWCパイプに役立ちます。According to the direction of the arrow, the use of live form installed in the easy to clean and easy to replace the lubrication pump outlet pipe.
矢印の方向に応じて、簡単に清掃して、潤滑ポンプ出口パイプを交換するのは簡単にインストールされたライブフォームの使用。so we make it easy to replace a damaged carbon frame or part through Carbon Care, a programme exclusive to Trek owners.
TrekBikes(JP)安全に走行していただけるよう、トレックオーナーの限定プログラムであるCarbonCareを通して、損傷したカーボンフレームやパーツを交換しやすくしました。Portable filtered Alkaline Water Pitcher Life Time 400L for Healthy Water Convenience 1. Easy-to-fill 2 Liter pitcher 2. Easy grip handle 3. Easy to replace cartridge(45 gallons or 2 months) 4. Easy-to-use….
ポータブルは健康な水のアルカリ水水差しの生命時間400Lをろ過しました便利1.容易に盛り土2リットルの水差し2.容易なグリップのハンドル3.カートリッジ（45ガロンか2か月）を取り替えること容易4.使いやすいカートリッジ取り替えの表示器5。(6) The main parts of the equipment is easy to replacing, the key controlling data is adjustable which will adjust material staying time and suitable for more variety of raw material.
装置の主要な部品は取り替えることに容易です、原料のより多くの変化の時間を適したとどまる材料を調節する主制御データは調節可能であり。Guide seal is also used at the top than the iPhone8, but this is probably to make it easier to replace the battery than the previous iPhone.
IPhone8より上部にもガイドシールが使われておりますが、これはおそらく今までのiPhoneよりもバッテリー交換をしやすくする為と思われます。
