EDITING SCREEN - 日本語 への翻訳

• 編集画面

英語 での Editing screen の使用例とその 日本語 への翻訳

Once you choose a logo template you can live with, you will enter a simple editing screen.
満足できるようなロゴテンプレートを選んだ後は簡単な編集画面が表示されます。

Click on the Edit icon in the right DVD menu penal to open menu editing screen.
クリックします。編集右DVDメニューのアイコンをクリックするとメニュー編集画面が開きます。

In addition, I choose a displayed image and I spread if I push the space and display it, and the editing screen that it is easy is displayed in popup if I double-click.
また、表示されている画像を選択し、スペースを押せば拡大表示してくれ、ダブルクリックすれば簡単な編集画面がポップアップで表示されます。

Configuration Method Configuring interruption monitoring can be done from the service metric monitoring tab in Monitor Settings or from the editing screen of existing service metric monitors.
設定方法監視ルールの設定画面で、サービスメトリック監視タブから、またはすでに設定されているサービスメトリック監視ルールの編集画面にて設定することが可能です。

Specifically, you can set multiple actions by pressing the"+ add" button in the item"3. Define Your Alarm Actions" on the alarm creating/ editing screen.
具体的には、アラーム作成/編集画面の「3アクションを設定」の項目において、「+追加」ボタンを押下いただくことで、複数のアクションを設定することができます。

You can do this by checking the"Only for Test Devices" check box on the content creation/editing screen: and setting up your test devices in the Tapjoy dashboard.
コンテンツ作成/編集画面の"テストデバイスのみ"チェックボックスを入れ:Tapjoyダッシュボードでテスト端末を登録する事で、そのように設定ができます。

At this time, you can log on again with the user1 account on another PC(browser) and open the same data editing screen.
この時、別のPC(ブラウザ)で再びuser1アカウントでログオンし、同じデータの編集画面を開くことができるようになります。

In the edit screen, it translates the text from Japanese to English.
編集画面では、日本語から英語に翻訳。

FIX973001 Bug On the menu edit screen, an option model template is displayed.
FIX973001不具合メニュー編集画面で、選択肢モデルテンプレートが表示される。

The KIT PARAM/ EDIT screen appears.
KITPARAM/EDIT画面が表示されます。

Transition to the edit screen.
Edit画面に遷移します。

This is the dashboard widget edit screen.
これは、ダッシュボードウィジェットの編集画面です。

To set up carrier targeting, first click Device, carrier or new mobile user targeting in the campaign edit screen.
携帯電話会社によるターゲティングを設定するには、キャンペーンの編集画面で、[端末、プラットフォーム、携帯電話会社を選択]をクリックします。

Go in from an edit screen, and change the word in pull down menu from"event". to"news".
編集画面から入り、書き入れ項目のプルダウンでイベントをニュースに訂正してください。

The text you entered in“4. Text to display on notification” in Notification plan edit screen will be displayed.
通知計画編集画面の「4.通知時に表示するテキスト」で入力したテキストが表示されます。

To display the viewing/ publishing page from Edit screen, the following steps are easy.
編集画面から閲覧／公開用ページを表示するには、次の手順が簡単です：。

In the deck edit screen, check"Public" and save.
デッキ編集画面で、「一般公開する」をチェックして保存します。

The registered name can be changed by clicking[Change this file] after entering new registered name in the edit screen.
編集画面で新たな登録名を入力後、「このファイルを変更」をクリックすれば登録名が変更できます。

To set up new device targeting, click Device, carrier or new mobile user targeting in the campaign edit screen.
新しい端末によるターゲティングを設定するには、キャンペーンの編集画面で、[端末、プラットフォーム、携帯電話会社を選択]をクリックします。

To target users on WiFi, first click Device, carrier or new mobile user targeting in the campaign edit screen.
WiFiを使っているユーザーをターゲティングするには、キャンペーンの編集画面で、[端末、プラットフォーム、携帯電話会社を選択]をクリックします。