ELECTRON MICROSCOPY - 日本語 への翻訳

• 電子顕微鏡
• electron microscopy

英語 での Electron microscopy の使用例とその 日本語 への翻訳

The shape of microparticles and nanoparticles may be determined by scanning electron microscopy.
微粒子およびナノ粒子の形状は、走査電子顕微鏡法により判定し得る。

It is primarily used in research laboratories for electrophoresis, chromatography, and electron microscopy and in the sewage and wastewater treatment industries.
実験室での電気泳動やクロマトグラフィーや、電子顕微鏡観察、汚水処理に用いられる。

Electron Microscopy| Advanced Bioimaging Support Platform Imaging using advanced electron microscopy, ranging from the visualization of ultrastructures of tissues and cells to analysis of the structural arrangement of proteins, has become an essential technology in life science research.
電子顕微鏡支援|先端バイオイメージング支援プラットフォーム先端電子顕微鏡によるイメージングは、組織・細胞の微細構造の可視化からタンパク質の立体構造解析までをカバーする、生命科学研究にきわめて重要な技術の一つです。

To do so, they used a method with extremely high spatial resolution called serial scanning 3-D electron microscopy.
そのために、彼等は、連続走査3次元電子顕微鏡法(serialscanning3-Delectronmicroscopy)と呼ばれる、極めて高い空間分解能を使った方法を利用しています。

In recent years, in addition to ultra-high voltage electron microscopy, advanced electron microscopy techniques such as phase contrast electron microscopy and cryo-electron microscopy have been developed and applied to the field of life science.
近年、超高圧電子顕微鏡に加え、位相差電子顕微鏡、クライオ電子顕微鏡などの先端電子顕微鏡装置が開発され生命科学への応用が始まっています。

Ingens from southeast France, using scanning electron microscopy and energy dispersive X-ray spectroscopy to visualise the structure of the eyes and other internal organs.
Ingensの化石を調べ、走査電子顕微鏡法とエネルギー分散型X線分光法を用いて、目とその他の内臓器官の構造を可視化した。

The project will provide experience of a wide range of techniques including solid-state synthesis, powder X-ray diffraction, neutron diffraction, electrical and thermal transport measurements and analytical electron microscopy.
プロジェクトは、固相合成、粉末X線回折、中性子回折、電気的および熱輸送測定および分析、電子顕微鏡などの技術の広範囲の経験を提供する。

In this special issue, we will discuss recent research results obtained using electron microscopy techniques in order to clarify the origin of the functionalities of materials at the atomic level.
本特集では,材料の機能発現のメカニズムを原子レベルで明らかにするため,電子顕微鏡技術を用いて得られた最近の研究成果について議論する。

Combining cryo electron microscopy and structural biology approaches to determine 3D cellular structures“in situ” from sections of vitrified cells and tissues is an emerging frontier for cell biology.
クライオ電子顕微鏡法と構造生物学法を組み合わせて、非晶質の氷に包埋した細胞や組織の切片から三次元の細胞構造を「その場」で決定する解析手法は、細胞生物学における新たなフロンティアである。

Immunohistochemistry and electron microscopy are invaluable techniques for diagnosis and subclassification, but most lung tumors can be classified by light microscopic criteria.
免疫組織化学および電子顕微鏡検査は診断および亜型分類に有用な技術であるが、ほとんどの肺腫瘍は光学顕微鏡の基準で分類可能である。

Today's electron microscopy requires to support a wide range of imaging techniques from bright field/dark field TEM to STEM that uses a variety of detectors.
近年の電子顕微鏡は、明視野・暗視野TEM法から多様な検出器を駆使するSTEM法といった幅広い手法に対応することが求められています。

Light and electron microscopy: A test in which cells in a sample of tissue are viewed under regular and high-powered microscopes to look for certain changes in the cells.
光学・電子顕微鏡検査：組織サンプル中の細胞を通常の顕微鏡と高性能の顕微鏡の両方で観察して、細胞に特定の変化がみられないかを調べる検査。

Transmission electron microscopy(TEM) is a microscopy technique in which a beam of electrons is transmitted through an ultra-thin specimen, interacting with the specimen as it passes through it.
透過電子顕微鏡検査(TEM)は、非常に薄い試料に電子のビームを通して、対象試料の情報を取得する顕微鏡検査技術です。

On a much smaller scale, in scientific research, liquid ethane is used to vitrify water-rich samples for electron microscopy(cryo-electron microscopy)..
多くの小規模で、科学研究で電子顕微鏡検査（cryo電子顕微鏡検査）のための水が豊富なサンプルをガラス化するのに、液体のエタンが使用されています。

Heather Whitney and colleagues investigated the B. pavonina iridoplasts using light and electron microscopy and found that their internal structure differs from conventional chloroplasts in that it is highly regular.
HeatherWhitneyたちは、B.pavoninaのイリドプラストを光学顕微鏡および電子顕微鏡で観察し、高度に規則的であるという点でその内部構造が通常の葉緑体と異なっていることを発見した。

The researchers were able to derive the titania surface structure for the first time through a combination of high-voltage electron microscopy(HVEM) and scanning electron microscopy techniques Fig. 1.
当研究者らは今回、超高圧電子顕微鏡法と走査透過電子顕微鏡法を組み合わせた表面の断面観察を行うことによって、初めて酸化チタンの表面緩和構造の定量的な解析に成功した(図1)。

Perhaps the most significant of all the achievements by the man who developed electron microscopy, however, is his discovery of the structural fluctuation of gold ultrafine particles, made after his return to Japan in 1982.
電子顕微鏡法の開発者としての飯島の最たる功績は、1982年日本に帰国後の、「金超微粒子の"構造ゆらぎ"」現象の発見であろう。

ひまわり- 広島大学シーズデータベース(1) Some of cells in our body were observed using Scanning electron microscopy or reconstructed three-dimensionally with computer-assisted method using serial semithin sections.
ひまわり-広島大学シーズデータベース研究内容(1)走査型電子顕微鏡や準超薄連続切片とコンピュ-タ-を用いた立体構築法で細胞の三次元的形態を追求。

Sample preparation for electron microscopy by purely physical or dry processing techniques has theoretical appeal, especially when the ultimate aim is the analysis of both ultrastructure and biochemistry.
純粋に物理的又は乾燥加工処理技術による電子顕微鏡観察用のサンプル調製は、特に究極的目的が超微細構造及び生化学双方の分析である場合に、理論的に有効である。

Scanning electron microscopy of the sample is simple and does not need to cut into thin sheets, especially for metal products, it is to observe its structure, multi-faceted observation space on three diementional.
走査型電子顕微鏡の試料は、特に金属製品のための三辺にその構造、多面的な観察領域を観察するために非常に簡単であり、非常に薄いシート状に切断しません。