ENAMELLED - 日本語 への翻訳

• エナメル

英語 での Enamelled の使用例とその 日本語 への翻訳

Multicolour enamelled painting was introduced by Johann Gregorius Höroldt in 1723, with an increasingly broad palette of colors that marked the beginning of the classic phase of Meissen Porcelain.
多色のエナメル彩色は1723年にヨハン・グレゴリウス・ヘロルトによって導入され、マイセン陶磁器のクラシック期の始まりであるカラフルで幅広い色使いを特徴付けています。

Emile Galle enamelled liqueur glass, cylindrical formed with applied decoration on both sides、light pink ground enamelled with floral and an insect.
エミールガレのエナメル彩色によるリキュールグラス、筒型でアプライドによる飾りが両サイドに付けられ、淡いピンクの地にエナメル彩色の植物と虫が施されています。

Enameled Wire ISO9001 certified Chinese manufacturer of wire mesh for industrial use, also series wire gauze netting(fiberglass, enamelled iron, aluminum alloy, and stainless steel) against mosquito.
エナメル線工業用金網のISO9001認定中国のメーカー、蚊に対しても一連の金網ネッティング(ガラス繊維、エナメル鉄、アルミニウム合金、ステンレス鋼)。

Daum Nancy glass vase, white and yellow mottled ground acid etched ovelaid and enamelled with margaret flowers and foliage, it is very beautiful.
ドームナンシーの丸い形の花器、白と黄色とオレンジの斑グラスの地にカメオとエナメル彩色によるマーガレットの花と葉が描かれています。

Special punches allow you to get the designs taken care of in the smallest details, can be colored in the classics: gold, silver, oxide or gunmetal, copper, enamelled in several colors.
特別なパンチは、古典的に着色することができ、具体的に処理された図面を得ることができるように：金、銀、酸化物や砲金、銅を、より多くの色にエナメル。

Acoustic room dividers panel finishes include vinyl, veneer, melamine laminate, a magnetic dry wipe enamelled writing surface or paint.
音響部屋ディバイダーのパネルの終わりはビニール、ベニヤ、メラミン積層物、エナメルを塗られる磁気乾燥したワイプを含んでいて表面かペンキを書きます。

Besides thermocouple Mineral insulated cable( MI cable), thermocouple enamelled wire, thermocouple ribbon wire, thermocouple rods can be Custom made according to your request.
熱電対の鉱物のほかに絶縁されたケーブル（MIケーブル）、熱電対はエナメルを塗られたワイヤー、熱電対のリボンワイヤー、熱電対の棒あなたの要求に従って顧客用である場合もあります。

Enamelled Copper Wire plays a critical role in three areas of energy transformation: electrical to electrical, electrical to mechanical, and mechanical to electrical.
エナメルを塗られた銅線はエネルギー変形の3つの区域の重大な役割を担います:機械および電気に機械に電気、電気に電気。

Besides enamelled copper wire we also produce enamelled wire made from many other metal as well as selfboding wire and litz wire.
エナメルを塗られた銅線のほかに私達はまた多くのからなされるエナメルを塗られたワイヤー他の金属、またselfbodingワイヤーおよびlitzワイヤーを作り出します。

For these applications, self-bonding aluminum wire is mainly used. Enamelled aluminum magnet wires are available in diameters from 0.030mm to 0.500mm(AWG 48- 24) with all insulation and self-bonding enamel types.
これらの用途に自己融着アルミ線が主に使用されます。エナメルアルミ線は、直径0.030mmから0.500mm(AWG48-24)までの範囲で、全てのエナメル皮膜及び自己融着皮膜が整っています。

Background Hitachi Metals is engaged in the business of key materials essential for motors, such as, notably, NEOMAX®-a neodymium magnet with a magnetic force of the world's highest class-as well as surge-resistant enamelled wires, amorphous magnetic materials for motors, and motor housings. These materials are used by customers both in Japan and abroad, mainly in automotive, industrial, and home electrical appliance.
背景日立金属は、世界最高クラスの磁力を誇るネオジム磁石NEOMAX®をはじめ、耐サージ性エナメル線やモーター用アモルファス磁性材料、モーターハウジングなど、モーターに欠かせない主要部材を手掛けており、自動車、産業、家電向けを中心に国内外のお客様にご採用されています。

The movement also touched, besides Bracquemond, other ceramists, such as his friends Marc-Louis Solon and Jean-Charles Cazin, also classmates with Fantin-Latour of the drawing school of Horace Lecoq de Boisbaudran and gathered in the Jinglar Japanese company founded in 1867, as well as enamelled stoneware, like those of Carriès, the Christofle house's production of cloisonné and patinated metal, textile decorations and fashion.
この動きはBracquemondに加えて、彼の友人Marc-LouisSolonやJean-CharlesCazinなどの他の陶芸家たちもHoraceLecoqdeBoisbaudranの絵画学校のFantin-Latourと同級生であり、1867年に設立されたJinglar日本の会社に集まったまた、Carrièsのようなエナメル加工された石器、クリストフルの家の漆喰や飾り金属、織物の装飾やファッションの生産などがあります。

The Art of Enameling.
エナメル裝飾の蕓術性。

In the manufacture of opalescent glass, in porcelain enamels, in insecticides.
乳白色ガラスの製造、磁器エナメル、殺虫剤の製造。

Paints and varnishes(including enamels, lacquers and distempers);
エナメル、ラッカー及び水性塗料を含む）、塗料とワニス。

The field of laundry souring, manufacturing enamels, manufacturing coated papers.
製造のエナメル酸っぱくなる、洗濯の分野製造の塗被紙、。

Various enameling techniques were often used as colorful accents.
様々なエナメル処理の技術が、カラフルなアクセントとしてよく使われました。

Field of laundry souring, manufacturing enamels, manufacturing coated papers.
製造のエナメル酸っぱくなる、洗濯の分野製造の塗被紙、。

Use quality enamels and mild solvents.
高品質のエナメルと中性溶剤を使用してください。

Debbie Sheezel Enameling Prize.
DebbieSheezelエナメル賞。