エナメル - 英語 への翻訳

• enamel
• enameled
• enamelled
• enamels

日本語 での エナメル の使用例とその 英語 への翻訳

アプリケーション：広くポリイミドフィルムの生産で使用される、エナメル線、剛構造と柔構造プレート銅クラッド接着剤など。
Application: Widely used in production of polyimide film, enameled wire, rigid and flexible plate copper-clad adhesive, etc.

時代物の時計・文鎮・マジョリカ焼き・ロングウィのエナメル等5000種類以上の骨董品をオンラインで販売。
Enamels from Longwy, Art Deco and Art Nouveau subjects with over 5000 antiques for sale on-line.

手作業でエナメル加工されたハートは、暗い色彩と輝くダイヤモンドの間に隠された個人的なメッセージです。
Cold enamelled by hand, the heart lays hidden between the dark blocks of colour and sparkling diamonds; keeping individual messages safe.

その背後の青いエナメル塗装は修道士Leonardoの手によるもので、金色の星はLorenzode'Bicciが描いたものである。
Their blue enamelled background is the work of Leonardo, a monk, while the golden stars were painted by Lorenzo de' Bicci.

地球と太陽のたわむれ月と地球のディスクはゴールドでフライス加工し七宝焼きのエナメル技法で色付けされています。
The play of earth and moonThe MOON DISK as well as the EARTH DISK is cut in gold and enameled with the technique"champlevé.

ホビー系塗料だけでも一般的なもので「ラッカー系」「水性アクリル系」「エナメル系」などなど…。
Even within the realm of hobby paints, there are types such as'lacquers','water-based acrylics','enamels' and so on.

ケーブルアセンブリ、ワイヤーおよびケーブル、コネクタ、エナメル線のメーカーエナメル銅線、珪素鋼板積層コアとパーマロイコアに特化。
Manufacturer of cable assembly, wires and cables, connectors and enameled wires Specialize in enamelled copper wire, silicon steel lamination core and permalloy core.

エレキギターのピックアップは、黒いボビンに磁石の棒を6本挿し、周りにエナメル線などをぐるぐると巻きつけたもの。
An electric guitar pickup consists of a black bobbin with six magnetic bars inserted, and a material such as enameled wire wound around the magnets.

屋根は平らな、ファサードは、保護と装飾で覆われている薄膜シリコンベースのエナメル。
The roof is flat, the facades are covered with protective and decorativefilm silicon-based enamels.

また、広いカラーバリエーションで多彩なエナメル焼付したステンレススティールワイヤーも提供します。
We also offer enamelled stainless steel wire in a wide variety of colors.

温度コントローラ、冷却ファン、電磁気、オンロードタップ変更を製造巻線、紙カバーし、グラスファイバーカバーされ巻線をエナメル。
Manufacture temperature controllers, cool fans, electromagnetism, on-load tap changes, enameled winding wires, paper covered and fiberglass covered winding wires.

電源、拡張と電話コードとアクセサリー、オーディオ・ビデオコードとエナメル銅線を作成します。
Makes power supply, extension and telephone cords and accessories, audio-video cords and enamelled copper wire.

それを行うには,古い電源装置から取り外しトロイドに付属している同じエナメル銅線を使用することができます。
To do it, you can use the same enameled copper wire that came with the toroid removed from the old power supply.

ガラス上にパターンを作る方法としては、ネリン、彫刻、エナメル加工、ミッレフィオーリ、フレームワーク、および金メッキなどの杖加工が挙げられる。
Methods to make patterns on glass include caneworking such as murrine, engraving, enameling, millefiori, flamework, and gilding.

シックなグレーのベースに、金と赤のエナメル加工が施された、気品あるシノワズリーの逸品です。
An excellent and sophisticated Chinoiserie piece with gold and red enameling on a chic gray base.

ダイヤルは、エナメル装飾やその技法の熟練技によって小さな芸術品に変身します。
Dials can be transformed into miniature art works through the skilled craft of enamelling and its disciplines.

粉体塗装、ストーブエナメルと空気の乾燥コーティング英国の産業にだけでなく、ショットブラスト、化学ストリッピングおよび組立作業を提供しています。
Offers powder coating, stove enamelling and air dry coatings to UK industry as well as shot blasting, chemical stripping and assembly work.

このエナメル技法では、装飾用のパイヨン(ゴールドやシルバーの金属箔を切り抜いた細密モチーフ)を半透明のエナメルで覆います。
An art of enameling that involves covering ornamental paillons(tiny motifs or paillettes, cut from gold or silver leaf) with fondant translucent enamel.

タンパク質の基礎は、エナメル質の成熟および歯の根の形成に関与するアメロゲニンなどの物質である。
The basis of proteins is a substance such as amelogenin, which takes part in the maturation of enamel and the formation of the root of the tooth.

初生歯の間葉細胞は、エナメル基材に作用し、エナメル細胞を含まないセメントの表面上に形成される。
Mesenchymal cells of the rudimentary tooth act on the enamel base, forming on the surface of the enamel cell-free cement.