THE ENAMEL - 日本語 への翻訳

• エナメル
• エナメル質を

英語 での The enamel の使用例とその 日本語 への翻訳

Use fine grit sand paper on the last half inch of the coil wire to remove the enamel.
使用エナメルを取除くコイルワイヤーの後半のインチの良い屑の砂のペーパー。

Ａ：For any of a number of possible reasons, the enamel near the gum has been worn away, and the dentin is exposed.
Ａ：歯茎近くのエナメル質がいろんな原因で、削られ、象牙質が剥き出しになっている状態です。

No other parts shall be welded on the interior or exterior of the water tank, to prevent damaging the enamel.
他の部分は、エナメル質の損傷を防止するために、水タンクの内部または外部に溶接してはなりません。

As in all human processes, the creation of the enamel is complex, but can generally be divided into two stages.
全ての人間のプロセス同様、エナメル質の生成も複雑であるが、一般的に2つの段階に分けられる[37]。

The enamel is made up of calcium phosphate and is the strongest structure in the human body.
エナメル質はリン酸カルシウムというもので作られていて、人間の体の中で最も硬いものです。

In addition to finding the enamel ready can also make misturinhas at home and get the rose gold from other colors.
エナメルの準備ができて見つけることに加えて、家庭でmisturinhasを作ることができますし、他の色からローズゴールドを取得します。

The acids contained in the seeds harm the enamel coating of the teeth, so after using them, rinse the mouth with water.
種子に含まれている酸は歯のエナメル質コーティングを傷つけるので、それらを使用した後、水で口をすすいでください。

These multiple levels of color create the sense of depth and three dimensions that make the enamel dials come to life.
複数の色の層は、エナメルの文字盤が鮮やかに彩りを見せる「深さ」と「3次元の効果」を作り出します。

Pure gold leaf laid beneath the enamel reproduces the splendor of the building and lights up the sky and the trees.
釉薬の下に配置された純金の金箔は、建物の壮麗さを再現し、空と木々に光を与えています。

I told him that radiation doses could be measured from the enamel of the teeth.
歯のエナメル質から線量推定ができることを話した。

The dial is then heated up until the enamel melts and is then smoothed using a file.
文字盤はエナメルが溶けるまで熱を加えられ、やすりで表面を滑らかに仕上げられます。

The enamel of your teeth will become stronger and less susceptible to discoloration.
あなたの歯のエナメル質は、変色に強く影響を受けにくくなります。

The art of paillonné enameling involves decorating the enamel with paillons, tiny motifs hand-cut from gold or silver leaf.
パイヨン装飾では、パイヨンと呼ばれる、ゴールドやシルバーの金属箔を手作業で切り抜いた細密モチーフを使ってエナメルを装飾します。

Increased sensitivity of the enamel to the cold, sweet, hot due to its gradual erasure and shedding.
段階的な消去と脱落により、寒さ、甘さ、暑さに対するエナメル質の感度が向上します。

Because their teeth are still in development, the enamel formation can become disturbed when there is damage done to the teeth.
自分の歯はまだ開発中なので、歯に損傷がある場合エナメル質形成を邪魔になることができます。

Perfect for those who want to prevent or eliminate the following diseases: periodontal disease, gingivitis, periodontitis, or damage to the enamel.
以下の病気を予防または排除したい人々に最適：歯周病、歯肉炎、歯周炎、またはエナメル質の損傷。

We use the powder to brush our teeth, the yellow coating will disappear, the enamel will turn white.
私たちは歯を磨くために粉を使用し、黄色のコーティングは消え、エナメルは白くなります。

Remember that even if the enamel used is pearly or sparkling, it is not a problem because the white things will cover the entire length of the nail.
使用エナメル真珠やきらめく場合でも白いものは、爪の長さ全体をカバーするので、それは問題ではないことに注意してください。

However, this effect is due to the fact that apple cider vinegar attacks the enamel- this whitening method is thus not recommended.
しかし、この効果は、リンゴ酢がエナメル質を攻撃するという事実によるものです-この美白方法は、このようにお勧めしません。

Dating back to the 17th century, the Grand Feu enamel gets its name from the incredible heat required to fuse the enamel powder in a kiln.
世紀までその歴史をさかのぼるグランド・フー・エナメルは、エナメル・パウダーを窯で溶かすのに必要な熱からその名前を得ています。