英語 での Event listener の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
WebSocket. onclose An event listener to be called when the connection is closed.
WebSocket.onclose接続が閉じられたときに呼び出されるイベントリスナー。BackgroundHandler To run a custom handler function, use the standard Cordova pause event listener.
ハンドラー関数を実行するには、標準Cordovapauseイベント・リスナーを使用してください。component tells React to set up a click event listener.
にonClickプロパティが設定されているためReactがクリックに対するイベントリスナを設定します。The function being tested adds an event listener on the button DOM element, so we need to set up our DOM correctly for the test.
テスト対象の関数はbuttonDOM要素に対してイベントリスナーを追加しているので、テストにおいてもDOMを正しく用意してやる必要があります。MDN Examples These examples add an event listener for the HTMLMediaElement's ended event, then post a message when that event handler has reacted to the event firing.
WebAPI|MDN例これらの例では、HTMLMediaElementのendedイベントのイベントリスナーを追加し、そのイベントハンドラがイベントの発生に反応したときにメッセージを投稿します。Attribute Event Listeners To use the attribute form, place an attribute on the element where you want the event listener to be, the name of which should be the event name preceded by the word'on.
属性イベントリスナー属性形式を使うには、イベントリスナーを付けたい要素に、イベント名の前に「on」という語を付けた名前の属性を置きます。MDN Examples These examples add an event listener for the HTMLMediaElement's durationchange event, then post a message when that event handler has reacted to the event firing.
WebAPI|MDN例これらの例では、HTMLMediaElementのdurationchangeイベントのイベントリスナーを追加し、そのイベントハンドラがイベントの発生に反応したときにメッセージを投稿します。SetControls() This method will add an onkeydown event listener to the window object so that when certain keyboard keys are pressed, we can move the evil circle around.
SetControls()このメソッドは、onkeydownイベントリスナーをwindowオブジェクトに追加し、特定のキーボードキーが押されたときに、邪悪な円を動かします。MDN Examples These examples add an event listener for the HTMLMediaElement's emptied event, then post a message when that event handler has reacted to the event firing.
WebAPI|MDN例これらの例では、HTMLMediaElementのemptiedイベントのイベントリスナーを追加し、そのイベントハンドラがイベントの発生に反応したときにメッセージを投稿します。Adding an event listener for uncaughtException will change the default behavior of the process that is encountering an exception; the process will continue to run despite the exception.
UncaughtExceptionのイベント・リスナーを追加すると、例外が発生したプロセスのデフォルトの動作が変更されます。プロセスは、例外に関係なく実行し続けます。Consequently, any event listener used to receive messages must first check the identity of the sender of the message, using the origin and possibly source properties.
従って、任意のイベントリスナーはメッセージを受け取る際に、originあるいはsourceプロパティを用いて、まず最初にメッセージの送信者の識別情報をチェックしなければなりません。Optional: If your original application uses the FIPS feature, change the JQuery event listener to a JavaScript event listener that listens to the WL/FIPS/READY event. .
オプション:元のアプリケーションでFIPSフィーチャーを使用している場合は、JQueryイベント・リスナーを、WL/FIPS/READYイベントをlistenするJavaScriptイベント・リスナーに変更します。MDN Examples These examples add an event listener for the HTMLMediaElement's playing event, then post a message when that event handler has reacted to the event firing.
MDN例これらの例は、HTMLMediaElementのplayingイベントにイベントリスナーを追加してから、イベントが発生したことでイベントハンドラーが動作したときにメッセージをポストします。The API 516 and the event listener 512 allows the administrator to change contexts(user or group) while running the configuration applet, without having to stop and restart it.
ＡＰＩ５１６及び事象リスナ５１２は、管理者が構成アプレットを実行する間に、それを停止及び再始動する必要無しに、状況（ユーザまたはグループ）を変更することを可能にする。When the message reaches the IFrame, it is forwarded to the webpage, where an event listener picks up the message event and calls a function to process the message.
ソリューションからWebページへIFrameにメッセージが達すると、イベントリスナーがメッセージイベントをピックアップし、メッセージを処理する関数を呼び出し、Webページに転送されます。As you can see, NetBeans IDE handles hooking up the event listener for you, so you can concentrate on implementing the actual business logic that should be triggered by the event. .
イベント・リスナーの関連付けはNetBeansIDEによって自動的に行われるので、開発者はそのイベントでトリガーする実際のビジネス・ロジックの実装に専念できます。MDN Examples These examples add an event listener for the HTMLMediaElement's pause event, then post a message when that event handler has reacted to the event firing.
MDN例これらの例は、HTMLMediaElementのpauseイベントにイベントリスナーを追加してから、イベントが発生したことでイベントハンドラーが動作したときにメッセージをポストします。Some of the rudimentary code, such as variable declarations and event listener subscription, has been left out of the snippets in this article so remember to reference the working example.
変数宣言、イベントリスナー登録など、一部の基本的なコードはこのチュートリアルでは省略しているので、必ず実際のサンプルコードを参照してください。Generally speaking, to be able to respond, each interactive GUI component needs to register to an event listener and needs to implement an event handler.
一般に、応答できるためには、対話型のGUIコンポーネントがイベント・リスナーに登録され、イベント・ハンドラを実装する必要があります。In order to do so, you need to register an event listener, in other words you must declare a function that will be called when the event occurs.
これを行うには、イベントリスナーを登録する必要があります。イベントリスナー(eventlistener)はイベントが起きるときに呼び出される関数を宣言することを伝える複雑なステートメントです。
