LISTENER - 日本語 への翻訳

• リスナー
• 聞き手
• listener
• リスナ
• 読者
• 傾聴者
• 聞き役
• 聴取者
• イベントリスナ
• 聴講生

英語 での Listener の使用例とその 日本語 への翻訳

This listener said.
朗読者はこう言った。

What would you say to this young female listener?
若い女性読者のみなさんに伝えたいのはどういうことですか？

There is no average listener.
平均的な読者というものは存在しない。

But what if the listener is hearing impaired?
しかし、相手が聴覚障害者であったらどうであろうか。

Being a really good listener isn't easy.
よい聞き手になるのは簡単なことではない。

There is no distance between the musician and the listener.
奏者と聴衆との距離がない。

Shorten the distance between speaker and listener.
話し手と聞き手の距離をぐっと縮めます。

This CD is truly a gift to every listener.
ＣＤはこのひとりごとの読者へのプレゼントである。

They must be speaker and listener together.
話し手と聞き手が一体になる。

Well, you have lost one listener.
読者を一人失いましたね。

They are incantations that change both speaker and listener.
言葉は話し手と聞き手の両方を変容させる。

It implies mutual understanding between the speaker and listener.
会話は話し手と聞き手の相互理解を目的としている。

Come to play, or attend as a listener.
ぜひ演者として、あるいは聴衆としてご参加ください。

Voted best listener.
最高のリスナーに投票された。

For PHPUnit versions 5 and lower, the test listener does not work.
PHPUnitのバージョン５以前では、テストリスナーは動作しません。

Our at least one listener.
少なくとも自分という１人の読者はいる。

You are a fairly good listener.
あなたは、優れた聞き手です。

I am now a really good listener!”.
今では、私はとてもよい聞き手です」）。

I am a very patient man and good listener.
私は忍耐強い人で、良い聞き手です。

First, let's setup a channel listener using the subscribe method.
最初にsubscribeメソッドでRedisを経由するチャンネルのリスナを準備します。