FACE-TO-FACE - 日本語 への翻訳

• 対面
• 直接
• 顔を
• さしせまった
• 面と向かって
• 直接顔を合わせて
• フェイスツーフェイスの
• フェイストゥフェイス
• 向かい合わせ

英語 での Face-to-face の使用例とその 日本語 への翻訳

I can talk to you face-to-face.
私たちは、顔を合わせて話すことができます。

Face-to-face communication is lacking.
Facetofaceなコミュニケーションが欠か。

It's also important to have conversations face-to-face.
あと、顔を合わせて話をするということもすごく重要。

Make time for face-to-face conversation.
Facetofaceの対話の時間。

I loved meeting you face-to-face, finally.
お顔が好きで、ついにコンプリートしてしまいました。

She was surrounded by God's glory face-to-face.
神のゆるしを受けて顔が輝いていました。

Face-to-face isn't the only way to communicate.
Facetofaceのみがコミュニケーションのあり方ではない。

Interaction rituals: Essays on face-to-face behavior.
InteractionRitual:EssaysonFace-to-FaceBehaviorペーパーバック。

There I met many of the members face-to-face for the first time.
その時初めて顔を合わせるメンバーも何人かいた。

We offer customised advice both online and face-to-face.
私たちは対面式とオンラインの両方でカウンセリングを行っています。

Do it, face-to-face.
直に会ってやってくれ。

Livermore come City face-to-face.
リバモア来市】対面式。

For customers with entertainment/ face-to-face.
接待・顔合わせのお客様へ。

It also conducted face-to-face presentations to 71,000 Australians.
また、7万1,000人のオーストラリア人に対面式のプレゼンテーションを行った。

I will see your client… but only him and only face-to-face.
貴方のクライアントには会います対面で彼とだけ。

For much more information, contact us to have face-to-face discussion.
大いにより多くの情報のために、さしせまった議論を持つために私達に連絡して下さい。

After all, dating is about meeting up face-to-face, hearing their voice, drinking in their smell and feeling their touch.
結局,日付顔をアップミーティングについてです,彼らの声を聞いて,その匂いで飲んで、そのタッチを感じて。

For much more information, contact us to have face-to-face discussion.
Forは大いにより多くの情報、さしせまった議論があるために私達に連絡します。

Of those who had face-to-face social contact, 3 times per week, only 6.5% suffered from depression.
持っていた人の面と向かって社会的接触、週に3回、うつ病に苦しんだのは6.5％のみでした。

If there is any problem, we will asistant you to get a solution by telecom or online face-to-face communication.
問題があれば、私達は電気通信かオンラインさしせまったコミュニケーションによってasistant解決を得ます。