FELL INTO - 日本語 への翻訳

• に落ちた
• に陥った
• に落下した
• に転落した
• に落ち込んだ
• に分類された
• に落ち
• にはまった
• に落ちます
• におちた
• に舞い降りて
• に沈んでしまいました

英語 での Fell into の使用例とその 日本語 への翻訳

A guider weapon also fell into the enemies hands.
火薬庫も敵の手に落ちてしまいました。

He fell into water.
彼が水に落ちました。

I fell into the water instead.
代わりに自分が水に落ちてしまった。

The whole world fell into a despair.
全世界が絶望に落ちました。

That missile fell into the Sea of Japan.
そのミサイルが日本海に落下しました。

In just a few months, farmers fell into a financial pit.
ほんの数ヶ月で、農民は経済的な落とし穴に陥りました。

Finally, it fell into Ottoman hands in 1521.
最後に、それは1521でオスマン帝国の手に落ちました。

Fell into the rocks off a 20-meter cliff. Lost.
失われた。20メートルの崖から岩石に落ちる。

Lost. Fell into the rocks off a 20-meter cliff.
失われた。20メートルの崖から岩石に落ちる。

The technician fell into the tank.
死体はタンカーに落下。

The missile fell into the sea inside Japan's air defense identification zone.
ミサイルは日本の防空識別圏に落下。

The rest fell into the sea or in unpopulated areas.
多くは海や無人地域に落ちる。

Protestant and Catholic theologists fell into timidity.
プロテスタントとカトリックは宗教上緊張状態に陥ったのです。

I fell into this apocalyptic dream world.
そして私は絶望的な夢の世界に陥りました。

Jack fell into darkness once again.
再びジャックは汚水の中に落ちました。

Stage one of the missile fell into the Sea of Japan.
ミサイルの1段目は日本海に落下。

Suddenly, two of them fell into a large hole.
案の定、二人とも、どっぷり穴に落ちてしまいました。

I fell into a kind of despair.
私は一種の絶望に陥った。

One night, a mouse fell into a bucket.
ある時、一匹のネズミが桶に落ちました。

They both soon fell into a warm sleep.
二人はすぐに深い眠りに落ちる。