英語 での File exchange の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The operation manager should not install software unnecessary for service, particularly, file sharing software also called file exchange or P2P software; e.g., Winny, BitTorrent.
Oracle Managed File Transfer(MFT), a component that is tightly integrated with Oracle SOA Suite, enables secure file exchange and management with internal departments and external partners.
OracleManagedFileTransfer(OracleMFT)は、社内の部門や外部のパートナー企業とのセキュアなファイル交換や管理を可能にします。The EX1 will Kickoff the Era of Portable High-speed SSDs With the increasing performance of computers, requirements for file exchange capacity and data transmission speeds have also become more demanding.
ポータブル高速SSDの時代の幕開けとなるEX1コンピュータの性能が高くなるにつれ、ファイル交換機能とデータ伝送速度の要件も厳しくなってきています。Vda(Verband der Automobileindustrie) File Exchange Steps VDA is a neutral file format defined by German association of automobile industries consortium for exchange of CAD data across systems.
Vda(VerbandderAutomobileindustrie)ファイルの交換手順VDAとは、システム間のCADデータの交換のために、ドイツ自動車工業会によって定義された中間ファイル形式です。Please do not refrain from using internet fighting game, file exchange software such as P2P, sending/ receiving a large amount of data, continuing for a long time, connecting acts affecting the system, and illegal acts.
インターネット対戦ゲーム、P2Pなどのファイル交換ソフトの使用、大量のデータ送受信、長時間の継続しようやシステムに影響を与える接続行為及び違法行為につきましては、ご遠慮いただきますようお願い申し上げます。Quickly files between Android phones Transfer files between PCs at very high speed AirDroid 3 desktop rapid transfer between phone and PC BUMP, file exchange through the air between phones Any Send, fast transfer of files between the phone[…].
非常に高い電話とPCBUMPの間の速度AirDroid3デスクトップの迅速な転送、電話間の空気を介してファイル交換任意の送信、電話の[間でファイルの高速転送でPC間のAndroid携帯電話の転送ファイル間をすばやくファイルを…]。Changes are saved to a new temporary file, the file exchange mechanism is used(which“exchanges” the contents of the two files), and the temporary file now containing the contents of the original file is deleted.
変更は新しい一時ファイルに保存され、ファイル交換メカニズムが実行された後(これによって2つのファイルのコンテンツが「交換」されます)、元のファイルのコンテンツを含む一時ファイルが削除されます。I used to run a bulletin board with an old style modem and communication and information file exchange and hacking and stuff, so right from the beginning I have always been talking to Ken, about that, about music, about everything really.
前に古いモデムとか、コミュニケーションとかファイル交換とかハッキングなんかのBBSを運営してたことがあるんだけど、始めたときからKenとはずっとその辺のことはもちろん、音楽とか色んなことについて話してたんだよね。Many organizations, including trusted intermediaries and publishers, have signed the TIGAR Memorandum of Agreement(TIGAR MOU), which sets out the arrangement to facilitate early trials of cross border file exchange for accessible books between limited numbers of trusted intermediaries.
信用媒介機関と出版社を含む多くの機関はTIGARMOU（了解覚書）にサインし、限られた信用媒介機関の間で国境を越えてアクセシブルな書籍ファイル交換の早い段階での試みを促進するためのアレンジを始めた。All file exchanges by RapidShot are encrypted.
RapidShotによるファイルのやりとりは全て暗号化されます。The database shared with ISOLAR-A prevents transmission errors and relatively slow file exchanges while also considerably improving roundtrip speed.
データベースをISOLAR-Aと共有することで、転送エラーの発生やファイル交換時の速度低下を回避すると同時に、ラウンドトリップも大幅に改善できます。The number of users of file-sharing software such as Winny in the country is estimated to be about 1.75 million, with most of the files exchanged using the software believed to be illegal copies.
国内でウィニーなどのファイル交換ソフトを使っているのは推計約175万人にのぼり、やり取りされるファイルの大半は違法コピーだ。Popular video codecs for file exchange.
ファイルの交換でよく使われるビデオコーデック。OpenTL Files OpenTL is a file exchange format originally developed for Tascam hard disk recording systems.
If"File Exchange" is not on the list, copy it from the basic set and use this function.
FileExchangeがリストに無い場合は、拡張機能の基本セットをコピーして使用してください。Be sure to understand the risks hided in the file exchange software and do not have same accidents repeatedly.
ファイル交換ソフトに潜む危険を理解し、同じ事故を繰り返さないようにしてください。Because of file exchange with P2P, it is impossible for anyone other than the party to access the file. .
P2Pでのファイルのやりとりのため、当事者以外がファイルにアクセスすることはできません。For data communication by file exchange(P2P) applications, the communication speed may be controlled or the usage may be restricted.
ファイル交換(P2P)アプリケーション等のデータ通信は、通信速度を制御、または使用を制限させていただく場合があります。About high-resolution graphics, Differences in color between computer graphics and video, Pixel aspect ratio, Field order, Popular video codecs for file exchange.
高解像度グラフィックスについて,コンピュータグラフィックスとビデオでのカラーの差異,ピクセルのアスペクト比,フィールドの順番,ファイルの交換でよく使われるビデオコーデック。The system logs information relating to file exchange, but the files themselves won't be stored past the duration implied by the system.
本システムでは、ファイルのやり取りに関するログを取っていますが、ファイルの内容は記録しません。
