英語 での Flash sale の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You never know when a flash sale will appear, so stay tuned.
フラッシュセールがいつ登場するのかはわかりませんので、ご期待ください。Com discount coupon even in the Flash Sale section of the store, to enjoy even lower prices, with sales taking down the prices by 30% discount.
Com割引クーポンでも、Flashを販売する店舗,でも楽しめる価格低下,売上高の価格による30%割引。Hilton Honors run Japan flash sale last week and this it is excluded this time.
先週、ヒルトンオーナズは日本でのフラッシュセールを実行しましたが、今回は除外されています。LeEco's first flash sale of its devices in the U.S. ended on Wednesday.
LeEcoの米国でのデバイスの最初のフラッシュ販売は、水曜日に終了しました。Today we offer you a flash sale for a good tablet signed LENOVO.
今日、私たちは良い錠剤にLENOVOを署名してフラッシュ販売を行っています。Choice Hotels has launched new Flash Sale for stays in the United States and Canada this fall.
ChoiceHotelsは、この秋に米国とカナダに滞在するための新しいフラッシュセールを開始しました。IHG Rewards Club has now launched their traditional Flash Sale for stays in Europe during the Summer months.
IHGリワードクラブは、今夏のヨーロッパでの滞在のために、恒例のフラッシュセールを開始しました。These ideas are using the same hashtag, flash sale, offering coupons, posting pictures, free shipping promotion, lead generation through gateways etc.
これらのアイデアは、同じハッシュタグ、フラッシュセール、クーポンの提供、写真の投稿、送料無料プロモーション、ゲートウェイを介したリード生成などを使用しています。Today we want to point out an unmissable event proposed by the famous Chinese electronics site GEARBEST In this event, you will find many Flash Sale that will allow you to have some….
今日、我々は有名な中国のエレクトロニクスサイトGEARBESTによって提案されたunmissableイベントを指摘したいと思いますこのイベントでは、あなたがいくつか持っていることができる多くのFlashSaleを見つけるでしょう…。Xiaomi Dispenser: I click on BUY after cutting the coupon, but on gearbest it is proposed as a flash sale at€ 14.82 without having the possibility of entering the discount code.
XiaomiDispenser：クーポンを切った後、「購入」をクリックしますが、ギアベストでは、割引コードを入力することなく14.82でのフラッシュセールとして提案されています。Where the coupon code for Flash Sale is text, there is no need for a coupon code for the promotional price, usually the number of items for these products is higher.
FlashSaleのクーポンコードがテキストの場合、プロモーション価格のクーポンコードは必要ありません。通常、これらの商品の数は多いです。Com discount code, you can get the best quality and affordable deal for clothes, by shopping in the Flash Sale category, where tons of products have their prices reduced to as much as 30% off.
Com割引コード,を得ることができ最高品質の、手頃な価格の対応のための服,ショッピングフラッシュの販売カテゴリ,クト製品はその価格を低減してい30%off。Besides using a Porzellantreff discount code, you can also find your favorite items at the lowest prices, in the Flash Sale category within the store, where prices are reduced even by 70%.
ものを使用しPorzellantreff割引コード,でも自分のお気に入りが見つの項目には最低価格,フラッシュの販売カテゴリー内の店舗,物価が減っても70%。Hilton Honors has launched Flash Sale for stays in the Americas(North, Central, South+ Caribbean) between June 30- September 30, 2017.
ヒルトン・オナーズは、2017年6月30日〜9月30日の宿泊期間を対象にアメリカ大陸（北、中央、南+カリブ海）に滞在するためのフラッシュ・セールを開始しました。Besides using a Gearbest promotional code, you can also find your favorite items at the lowest prices, in the Flash Sale category within the store, where prices are reduced even by 70%, or the product are to be found in the $0.99 zone.
ものを使用しGearbestプロモーションコード,でも自分のお気に入りが見つの項目には最低価格,フラッシュの販売カテゴリー内の店舗,物価が減っても70%,または製品からの$0.99ゾーン。Flash Sale Running!
フラッシュセール実行中！Flash Sale today only!
FLASHは本日発売です！Flash Sale for five days only!
日間限りのフラッシュセール開催！JetBlue has a flash sale going on today.
Coupon code can also be applied to items on flash sale.
クーポンコードは、フラッシュセールの商品にも適用できます。
