FLAVORFUL - 日本語 への翻訳

• 風味豊かな
• 味わい
• 風味豊かです
• おいしい
• 味わい深い
• 美味しい
• flavorful
• 香り豊かな
• 味が

英語 での Flavorful の使用例とその 日本語 への翻訳

It's breakfast time and for today we will be making some flavorful cheese omelets.
それは朝食と今日のために我々がおいしいチーズのオムレツを作る予定時間です。

light and flavorful.
光と風味豊かです。

To make the most of soft texture and flavorful taste of Hitachi beef, they season it only with salt, pepper and specially made thin sauce.
柔らかな食感と味わい深い常陸牛の旨味を活かすために、味付けは塩・こしょう、控えめな特製だれのみ。

There is a Japanese restaurant and a French restaurant in the hotel that each offer flavorful dishes using fresh local ingredients.
ホテルには日本料理とフランス料理のレストランがあり、それぞれ地元の新鮮な材料を使ったおいしい料理を提供している。

light and flavorful.
光と風味豊かです。

It is known for its flavorful properties in fine cuisines and delicatessen-.
それは素晴らしい料理とデリカテッセンのflavorfulプロパティで知られています-。

And the rich, flavorful tomato sauce perfectly complements a savory flavor of the chicken meat itself.
そして濃厚で味わい深いトマトソースが肉自体の旨味を絶妙に引き立てています。

We use all domestic ingredients without any preservatives, and serve always freshly made and flavorful"Soba".
保存料を使用せず全て国内の材料を使用し、常に打ちたての香り豊かな“そば”をご提供しております。

These traditions create bonsai with flavorful branches that are kept small as they mature.
それは小さな姿のまま成熟した、味わい深い枝ぶりの盆栽。

Crusty on the outside, soft and full of flavorful garlic and cheese on the inside.
外側はカリカリ、一口齧ればふんわりとガーリックとチーズの味がお口にひろがる人気メニュー。

The chips are crispy and flavorful and the tartar sauce is perfect for dipping.
チップは、サクサクと風味豊かで、タルタルソースをディップに最適です。

Flavorful, respectful, playful and seasonal, it's an homage to the foods of our childhood.
風味豊かで、敬意や遊び心、季節感など、私たちの子供の頃の食品へのオマージュが込められています。

This exceptionally flavorful scent is Le Monde du Chocolat("The World of Chocolate"); exclusive by….
この例外的にflavorfulな香りはLeMondeduChocolat（「Chocolateの世界」）です。排他的な…。

One Green Planet- How to Make Flavorful Veggie Burgers Tricks for Making Veggie.
ワングリーンプラネット-風味豊か野菜バーガーを作る方法ベジを作るためテクニック。

Taste is rich, flavorful Taimo Cheese cake is also perfect for souvenirs!
味は濃厚、風味豊かの田芋チーズケーキはお土産にもぴったり!!

Nakamura Tokichi has been pursuing the magic of flavorful green tea ever since it was founded in 1854.
年の創業以来、味わい豊かなお茶の魅力を追求し続けている「中村藤吉」。

The sweet thick broth matches the flavorful, light soba noodles.
染み込んだ甘辛い濃いめのダシが、香り高くあっさりとしたそばにマッチします。

This yeast can reproduce complex and flavorful Scottish- style ales, and can also be an everyday strain, similar to WLP001.
複雑で、風味に富んだスコッティッシュスタイルのエールができる。WLP001に似た一般的な酵母。

A rich, flavorful sauce is no longer the only way to sway the modern consumer.
豊かで風味豊かなソースは、もはや現代の消費者を揺さぶる唯一の方法ではありません。

The chips were crispy and flavorful and the tartar sauce was perfect for dipping.
チップは、サクサクと風味豊かだったとタルタルソースは、浸漬のために完璧だった。