FOR A HOLIDAY - 日本語 への翻訳

• 休日の
• 休暇のために

英語 での For a holiday の使用例とその 日本語 への翻訳

I took the cbx for a holiday spin from the Netherlands to the south of France.
CBXで休日のオランダから南フランスの旅に出ました。

Of course, for a holiday with your family you should not choose too expensive and chic outfit.
もちろん、あなたの家族との休暇のためには、あまりにも高価でシックな服を選ぶべきではありません。

You can use this to save for a holiday or new car.
これは、新車や休暇のために使うことができたお金である。

Whenever you're prepared for a holiday, then make TripAdvisor your very first stop.
あなたは休日のために準備しているときはいつでも,その後、トリップアドバイザーあなたの非常に最初のピットストップさせます。

It's nice for a holiday to the table home brandy and enjoy its aroma and taste.
これは、テーブルのホームブランデーへの休日のための素晴らしいですし、その香りと味をお楽しみください。

The whole village is enclosed making it an ideal place for a holiday. Residence Villenpark Sanghen Manerba del Garda apartments residence.
村全体は、それの休日のための理想的な場所となって囲まれています.レジデンスVillenparkSanghenマネルバ・デル・ガルダのアパートの住居。

If we go to Chicago for a holiday what is there to see and do there?
休日にシカゴに行くと、そこには何がありますか？

Come for a holiday in a secluded bush clad setting with sea views and right next to Paihias main beach.
さあ、休暇を設定するに覆われた静かな海の再生回数やブッシュ大統領のすぐ隣にpaihiaのメインビーチです。

Well, we have a wish for a holiday that many….
まあ、私たちは多くの人が休暇をしたいと思っています…。

It is applicable for small gathering and small celebration for a holiday and party.
それは休日および党の小さい収集そして小さい祭典のために適当です。

In addition, for a holiday abroad to the depth of travel is also very popular.
また、旅行の深さは海外へ休暇にも非常に人気があります。

It was just a summer job for me to pay for a holiday,” he said.
今まで夏休みだったのが有給休暇になっただけだから」と言っていました。

I have three weeks for a holiday, and I want to go to New Zealand.
週間の休暇を取りまして、ニュージーランドに行ってきます。

It looks like it's closed for a holiday or everyone is on vacation,” he said.
まるで、休日で閉まっているか、みんな休暇中かという様子でした」とのことだった。

December to the end of February is the most popular time of the year for a holiday in the town.
月の終わりから12月は、町での休暇のための一年の最も人気のある時間です。

They tell me,‘I haven't come here for a holiday.
そのうえで、「われわれはここに休暇に来たわけではない。

If you were given €4000 for a holiday, where would you go and what would you do?
もし1カ月の休みと、現金2,000ドルを渡されたら、あなたはどこに行って何をしますか？

In the early eighties, we went to Italy for a holiday and were talking on the beach.
年代初頭にホリデーでイタリアへ行き、ビーチに座って一緒に話をしてたんです。

If the patient leaves the hospital for a holiday or a day before the public holiday..
祝日の前または祝日の前日に退院した場合。

Which of the resorts in Spain for a holiday with two 4-6 year old children in October?
月に2人の4-6歳の子供との休日のためのスペインのリゾートのどの?