FOR THE HUMAN BODY - 日本語 への翻訳

• 人体にとって
• 人間の体にとって
• 人間の身体にとって

英語 での For the human body の使用例とその 日本語 への翻訳

Conversion of electric current to values safe for the human body;
電流を人体に安全な値に変換する;

Genetically modified foods are completely safe for the human body and the environment.
遺伝子組み換え作物は人体と環境に安全。

Vegetable contains everything that is necessary for the human body.
野菜には人体に必要なものがすべて含まれています。

For the human body to remain alive, it needs energy.
人間の体はただ生きているだけでもエネルギーが必要です。

The chromium necessary for the human body is trivalent chromium.
人体に必要なクロムは３価のクロムです。

The money for the economy as blood for the human body is simply vital.
企業にとってのお金は人間の身体でいうなら血液。

Water is as vital as blood for the human body.
水は血液と同様に人間の体に必要不可欠なものです。

Iron is essential for the human body.
鉄は人体に不可欠だ。

No harmful substances for the human body or the environment.
環境や人体に対して有害な素材を用いない。

Pea is one of the most useful and necessary legumes for the human body.
エンドウ豆は人体にとって最も有用で必要な豆類の1つです。

It is useful for the human body: removes mucus and improves the process of expectoration.
それは人体にとって有用です：粘液を取り除き、去痰のプロセスを改善します。

Getting enough sleep each night is very important for the human body.
毎日の睡眠時間は、人間の体にとって、とても大切な事です。

The primary source of Hydrogen ions for the human body is fresh uncooked plants(fruits, vegetables), and water.
人体にとって、水素イオンの主要な摂取源は、調理していない新鮮な植物、果物、野菜、そして水です。

Water is essential for the human body so you want to keep drinking it.
人間の身体にとって水は重要ですから、しばらく飲み続けたいと思います。

Major nutrients are necessary for the human body: protein, fat, and carbohydrate.
人間の体にとって大事な3大栄養素は、たんぱく質、脂質、糖質になります。

Cobalt, like all microelements, is very useful for the human body.
コバルトは、すべての微小要素と同様に、人体にとって非常に有用です。

Substances contained in Atarax, can cause unpleasant consequences for the human body in the IRR, among which are often found.
Ataraxに含まれる物質は、IRRにおいて人体に不快な結果をもたらす可能性があります。

Hazelnuts, depending on the variety and origin contain up to 40 70% wood shell, not suitable for the human body.
種々原点に応じヘーゼルナッツは、人体には適していない％のウッディー・シェル、40する70を含有します。

Acrylic high-end opening injection moulding machine shell It is no bad for the human body, in addition, it is.
Acrylic上限の開始注入形成機械貝それは人体のために悪くないです、さらに、それはあります。

Experts believe that the most valuable thing in the milk-proteins that contain essential amino acids for the human body.
専門家は信じている人間の体に不可欠なアミノ酸を含むミルク蛋白質の最も貴重なものです。