英語 での From the creator の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not to take anything away from the creator though.
そして、あなたは現に創造主から離れては何もなしてはいません。Remember what noise the news from the creator of Telegram Pavel Durov made about the launch of his own cryptocurrency Gram?
TelegramPavelDurovの作成者からのニュースが彼自身の暗号通貨Gramの立ち上げに関してどのようなノイズを発したか覚えていますか？It was never intended that we live only a few decades and then die in total separation from the Creator.
そもそもわずか数十年生きただけで、創造主から完全に分離して死を迎えること自体、とてもおかしなことなのです。It gets life, it gets its dynamics directly from the creator- from you.
それは、生命を、その原動力を、創造者から－あなたから、直接、得ます。その網状組織は、創造主からの純粋な光の本質で、柔らかに輝きます。当社は、クリエイターから受領した3Dデータについて、素材、容量、製造価格の見積り等を行います。聖書は、すべての良い、完全なものは何でも、決して変わることのない創造主から来ると約束しています。New manga from the creator of"Inuyasha","MAO" is now available.
犬夜叉"、"MAO"の創作者からの新しい漫画が利用可能になりました。At some point, you may feel guided to anchor certain energies from the Creator.
在る時点で、皆さんは創造主からの特定のエネルギーを、定着させるように導かれていると感じるかも知れません。I feel certain that I live in a personal universe from The Creator on down.
私は今、この宇宙の創造主の下で、生かされている事を確かに感じた。It continues the great series of transmissions from the Creator that have occurred over centuries and millennia.
創造主からの重要な一連の伝達は、何百年、何千年以上行われています。For downloading to be legal you do not need permission from the creator of the song.
合法的にダウンロードするためには、曲の作成者から許可を得る必要はありません。創造主からの応答は、デスクロージャーについての前進させる"青信号"であろうと思われます。Buying the dance pad directly from the creator will remove the third-party cost, helping to save you money.
直接作成からダンスパッドを購入するお金を節約に貢献サードパーティ製のコストを削除します。(Except in the case of failure of the project or the successful completion of the Reward from the creator within 12 months after the end of the project.).
Copyright image is a set of entitlements that arise from the creator of works of art, photographic image or an image obtained by other means.
著作権画像はアート、写真画像または他の手段によって得られた画像の作品の創作者から生じる権利のセットです。By countless multitudes it has always been revered as a communication to us from the Creator of the Universe.
数えきれないおびただしい数の人々によって、聖書は常に、宇宙の創造主からの私たちに対する交信としてあがめられてきた。You might call it a spiritual anesthetic, but we call it the gift from the Creator.
皆さんは、その瞬間をスピリチャルな麻酔薬と呼ぶでしょうが、私たちは、それを創造主からのギフトと呼んでいます。From the Creator of'Glow Hockey', we are proudly present you the'Art of Glow' that brings you to new wonderful….
グローホッケー」の創造主から、我々は誇らしげにあなたに新しい素敵な体験をすることをもたらす'グローのアート」を提示している。「グローアート…。It is not absolute independence of the individual, but responsibility towards his own being, received as a gift from the Creator, that demands a consistent behaviour.
それは、個人の絶対的な自立ではなく、創造主から賜物としていただいた自己の存在に対する責任であり、一貫した行動を要するものです。
