FROSTS - 日本語 への翻訳

• 霜

英語 での Frosts の使用例とその 日本語 への翻訳

Therefore, after the night frosts, if the plants are under spunbond, do not rush to remove it.
したがって、夜の霜の後、植物がスパンボンドの下にある場合は、急いでそれを除去しないでください。

For potatoes with colored pulp, late frosts are dangerous: yield loss may be high.
着色パルプを含むジャガイモにとって、遅い霜は危険です:収量損失は高いかもしれません。

It is especially difficult in winter when deep drifts and severe frosts do not allow access to supplies.
冬には、深い漂流や深刻な霜が物資へのアクセスを許可しないときは特に困難です。

Save cherries from frosts and moniliasis- my adviceThis year the spring turned out to be difficult and, I think, not only in our regions.
霜からのチェリーを保存し、moniliasis-私のアドバイス今年の春は難しいとわかりました。

Trees begin to bloom after the most dangerous frosts fall out, capable of destroying the entire future harvest.
最も危険な霜が降った後、木は咲き始め、将来の収穫全体を破壊する可能性があります。

Low-lying areas and depressions, where cold air masses accumulate and there is a high probability of strong spring frosts, are completely unsuitable.
寒い空気の塊が蓄積し、強い春の霜が発生する可能性が高い低地や窪みは、まったく不適切です。

Similarly, frosts will come late in the spring, almost into summer, killing the buds which have already put forth their tender shoots.
同様に、霜は、殆ど夏に近い春遅くに降り、既に柔らかい新芽を発芽した芽を枯れさせるでしょう。

Return frosts at this time and the lack of moisture in the soil will do their dirty deed, and the potatoes will have to be saved.
この時点で霜を返すと、土壌の湿気の欠如は汚れた行為を行い、ジャガイモは救われなければなりません。

Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
洪水、激しい暴風、干魃、霜の冷害、空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている。

Night frosts can significantly harm the plants that have started to grow.
夜の霜は、成長し始めた植物に大きなダメージを与えます。

Rescues from spring frosts and the scorching sun, well passes water, light, air and heat.
春の霜と灼熱の太陽から救助され、水、光、空気、そして熱をうまく通過させます。

Its shoots do not tolerate not only frosts, but also short-term temperature drops.
その芽は霜だけでなく、短期的な温度降下も許容しません。

The cutting time is after the end of strong frosts, but before the beginning of the vegetation before bud buds swelling.
厳しい霜の後、しかし、成長の開始前に(つぼみの腫れ前)-時間をカット。-5度まで。

It blooms profusely, but very early, when the spring frosts have not stopped, so there is not much fruit.
それは深く咲きますが、ごく早い段階で、春の霜が止まらないので、実がありません。

Variety Brigantine grapes- the kidneys wake up the latest, which increases the probability of"slip" recurrent spring frosts.
バラエティブリガンティンブドウ-腎臓が最新の目を覚まし、これは再発する春の霜の"スリップ"の可能性を高める。

Ordinary- in late May or early June. Annual high yieldsPlants are not afraid of recurrent spring frosts.
普通-5月下旬または6月上旬。年間の高収量植物は再発する春の霜を恐れない。

To increase the stability of strawberries to low temperatures: after pruning, it is much easier to tolerate winter frosts.
低温に対するイチゴの抵抗性を高める：剪定後、冬の霜に耐えることははるかに簡単です。

Winter is coming, the long, dark cold night, where snow is getting smaller, but we get plenty of drizzle and hard frosts.
冬が来て、雪が小さくなっている長く暗い寒い夜ですが、湿気や霜がたくさんあります。

The sun shines very brightly, and the bark of the fruit is heated; at the same time there are frosts at night.
太陽はとても明るく輝き、果実の樹皮は熱くなります。同時に夜に霜があります。

During the last years of Chieh ice formed in mornings and frosts in the sixth month.
桀の最後の数年間に、6ヶ月間、朝に氷と霜が形成された。