GATHER IN - 日本語 への翻訳

• に集う
• に集まる
• に集結
• に集まり
• に集合します

英語 での Gather in の使用例とその 日本語 への翻訳

Young males gather in bachelor groups.
若い男性は学士グループに集まります。

Young people gather in shopping mall.
若者たちがショッピングモールに集っている。

Everyone gather in the suite room today.
今日みんなスイートルームに集まって。

Five young men and women gather in a cabin in the woods.
STORY】森の中に佇む小屋に集まった男女5人。

Now we gather in this place.
きょう、私たちは、この場に集まって、。

The wise gather in summer.
賢い者は夏に集める」。

Loving God, we gather in this place.
最愛のイエスよ,われらここに集いて、。

The armies of the world gather in the Middle East.
世界の軍隊が中東へと集結中。

In the evening they all gather in the cemetery.
夕方になるとみんながお墓に集まります。

People gather in the mosque.
と、人々がモスクに集まってくる。

Leaders from about 50 African countries gather in Washington.
およそ５０カ国の代表がワシントンに集まった。

The construction workers gather in number.
家族従業者は数字を○で囲む〕。

Early Christians would gather in private homes.
初期クリスチャンたちは個人の家で集まりました。

Information and people living from all over the world gather in real time and support businesses that globalize.
世界中から生きた情報と人がリアルタイムに集まり、グローバル化するビジネスを支えます。

Every year around May, ikebana enthusiasts from across Germany gather in the outskirts of Frankfurt for a 3-night, 4-day Ikebana Congress.
毎年５月頃、ドイツ全土よりいけばな愛好家達がフランクフルト近郊に集まり、「いけばなコングレス」が3泊4日で開催されます。

When Bush and the Republicans gather in New York City, hundreds of thousands of people will protest their crimes at home and abroad.
ブッシュと共和党員達がニューヨークに集うとき、数十万の人びとが国内外。

Viewers gather in Lyttelton, NZ,
視聴者はリトルトンに集結,NZ,

Selected bookstores and publishers around Asia gather in Setouchi to display and sell works and magazines.
アジアを中心に選りすぐりの書店や出版者が瀬戸内に集まり、作品集やzineなどを展示販売します。

Tall ships from both home and abroad gather in the port city of Nagasaki for Japan's greatest tall ships event.
そして、国内外からたくさんの帆船が長崎の港に集まり行われる、日本で最大の帆船イベントだそうです。

In the evening, all thirteen yama gather in front of Hachiman Shrine.
夕刻には再び13両軕は八幡神社前に集合します。