GOOGLE FORM - 日本語 への翻訳

• googleフォーム
• google form

英語 での Google form の使用例とその 日本語 への翻訳

Soon(in next few days) we will post a link to a Google Form for you to fill out;
数日中にGoogleフォームへのリンクをお送りいたします。

After the tournament, submit the Disqualification report using the Google form linked from JudgeApps as soon as possible.
イベント終了後、速やかにJudgeAppsからリンクされたGoogleフォームを用いて、失格レポートを送信すること。

Provide the value returned in the Domain Signature field of the Google Form.
返された値を、GoogleフォームのDomainSignatureフィールドに入力します。

Please invite 30-40 friends/ acquaintances and respond to the questionnaire to upload on Google Form.
友人・知人30-40人を誘って、Googleフォーム上にアップするアンケートに回答してください。

Provide the value returned in the Validator Public Key field of the Google Form.
返された値を、GoogleフォームのValidatorPublicKeyフィールドに入力します。

After submitting the completed Google Form, you will receive an email from XRP Charts that tells you whether your domain verification succeeded or failed.
記入したGoogleフォームを送信すると、ドメイン検証の成否を通知するメールがXRPChartsから送信されます。

Submit a request to have your validator listed in XRP Charts' Validator Registry using this Google Form.
このGoogleフォームを使用して、自身のバリデータをXRPChartsのバリデータレジストリーに登録するための要求を送信します。

Please contact us from the following link.(Google form will be launched.).
こちらからお申し込みください（Googleフォームが開きます）。

After installing wpGForm, go to your WordPress dashboard and click‘Google Forms'>‘Add New Google Form.'.
WpGFormをインストールしたら、WordPressのダッシュボードにアクセスし、[Googleフォーム]>[新しいGoogleフォームを追加]をクリックします。

Never submit passwords through Google Forms.
Googleフォームでパスワードを送信しないでください。

Creating with Google Forms.
Googleフォームで作成する。

Users now have access to a new version of Google Forms.
ユーザーは、新しいバージョンのGoogleフォームにアクセスが可能です。

Applications will be submitted to us either over direct email or via Google Forms.
お申し込み方法メールまたはGoogleフォームで受け付けます。

Never send your password via Google Forms.
Googleフォームでパスワードを送信しないでください。

Google Forms- create and analyze surveys, for free.
Googleフォーム-アンケートを無料で作成、分析できます。

Google Forms.
Googleフォーム。

Survey Monkey and Google Forms.
SurveyMonkeyGoogleフォーム。

Google Forms and Sheets.
ますフォームGoogleスプレッドシート。

You will receive an email confirmation from Google Forms.
又、GoogleFormsから確認Emailが届きます。

One is directly in Google Forms.
いずれもGoogleFormsに掲載されています。