HALF-HOUR - 日本語 への翻訳

• 時間半
• 30分
• 半分の時間
• 30分の
• 30分間

英語 での Half-hour の使用例とその 日本語 への翻訳

With this half-hour lighting, and we quickly completed the wash-shu, while the daily work diary can only be done under the candle.
この時間半、照明、と我々をすばやく洗浄集完了し、一方、毎日の仕事日記だけろうそくの下で行うことができます。

We have discussed these various characters and storylines extensively over the last two and a half years, in a half-hour episode per week.
私達は毎週30分のエピソードで二年半以上、これら様々な人物やストーリーについて、広範囲に議論してきました。

We took readings every half-hour to ensure it was safe," said Mills.
我々は、安全確保のために30分ごとに計測を行っていた」とMillsは語った。

He has been seen on Premium Blend and had two half-hour specials on Comedy Central Presents.
彼はずっとプレミアムブレンドで見ていたし、喜劇の中央現在の2時間半スペシャル。

Now climb into a motorised canoe for the half-hour journey to Agats, the main town of the Asmat regency.
Asmatリージェンシーのメインタウン、アガッツ(Agats)への30分の旅のために、モーター付きのカヌーに乗りましょう。

Showcasing spectacular aerial shots of five continents, Living Planet took viewers on a half-hour journey around the globe.
空から撮影した五大陸の美しい姿を映し出す『LivingPlanet』は、観客を30分間の世界旅行へと誘います。

NT$40 for the first hour, and NT$20 per half-hour after that.
最初の1時間はNT$40、その後は30分ごとにNT$20の追加。

There are also four half-hour mandatory stops for tech-inspections, changing the brake pads, and so on….
また、技術的な点検のために、30分の強制的なストップが4回あり、ブレーキパッドの交換などを行う…。

By Vic, fares 70 yuan, 6:00 departure, half-hour intervals.
ビックでは、70元、6:00出発、30分間隔運賃。

For his thesis project, he wrote, photographed and produced a half-hour documentary,“Venice: Theme and Variations.”.
初監督作品は、脚本、撮影、製作も兼ねた卒業制作で、30分のドキュメンタリー「VENICE:THEMEANDVARIATIONS」。

In July 2007, Handler began starring on her own half-hour, late-night comedy series on E!
月2007,ハンドラは、彼女自身の半時間に主演し始めました,E上の深夜のコメディシリーズ!

Contact with the Falcon was lost about nine minutes into the half-hour flight on April 20.
ハヤブサとの接触は4月20日に半時間のフライトの開始から約9分で失われました。

Matching light blue dial shines with white gold hands and highly legible Arabic numeral half-hour markers.
ライトブルーダイヤルを一致させることは、ホワイトゴールドの手と非常に読みやすいアラビア数字半時間マーカーに輝く。

A drive that normally takes a half-hour, felt like it took forever.
通常３０分程の道のりが、永遠に続くかのように長く感じた。

To many, that half-hour a day is the most enjoyable, most therapeutic part of your agenda.
多数への、日その30分は最も楽しい、あなたの議題のほとんどの治療上の部分。

When the half-hour cycle ends, the water bowl is automatically refloated, and the process starts over.
分のそのサイクルが終わると，鉢は再び自動的に浮かび，同じ動作が始まります。

A half-hour later, we were at an art-supply store, buying brushes, tubes of paint and a canvas.
分後、私たちは画材店に行き、ブラシと絵具のチューブとキャンバスを買った。

It takes a half-hour, but they do eventually come back to see you.
時間はかかったけれど、彼らを見返す日がいよいよやってくるのだ。

Overall, the patients received 12 half-hour brain stimulation sessions over six weeks.
全体として、患者は6週間にわたって12時間30分の脳刺激セッションを受けた。

Think about your schedule and pick yourself a half-hour a day to do nothing but enjoy yourself.
自分のスケジュールについて考えて、一日に３０分のんびりするだけで、他に何もしない時間を取るのだ。