英語 での Hamamatsu photonics の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Optical mammography(Detecting and monitoring the breast cancer): Health and medical care| Hamamatsu Photonics The breast cancer incidence rate has been increasing in Japanese women. A measurement technology for diagnosing and monitoring responses to the treatment is important to improve the QOL(Quality of Life) of breast cancer patients.
光マンモグラフィ(乳がんの早期発見と治療効果の観察):健康・医療|浜松ホトニクス乳がんの罹患率は増加を続けており、乳がん患者のQOL(Qualityoflife)向上のためには、早期発見や治療効果の観察などに用いられる診断計測技術が重要になります。Soft X-ray 3D microscope: Optical information processing and measurement| Hamamatsu Photonics In life science research fields, it is important to obtain the information on the structure of biological cells and protein distribution in cells for elucidation of cell function and pathogenic mechanism and for evaluation of drug in the drug discovery.
軟X線3D顕微鏡:光情報処理・計測|浜松ホトニクス生命科学の分野において、細胞内での営みの解明、病気の診断や発病機構の解明、創薬における薬効評価などのためには、生物組織や細胞の構造、特定タンパクの分布などに関する情報が必要です。ORCA-1394 Hamamatsu Photonics）.
ORCA-1394浜松ホトニクス製）。Papers from Hamamatsu Photonics.
メーカー名：HAMAMATSUPHOTONICS。浜松ホトニクス株式会社HamamatsuPhotonics。Operating company: Hamamatsu Photonics K. K.
運営：浜松ホトニクス株式会社。Above figure represents pulse X-ray streak camera system which is a product of Hamamatsu Photonics.
左図は浜松ホトニクス社によって製品化された、パルスX線ストリークカメラの製品パンフレットです。Hamamatsu Photonics has been supplying products that contribute to the improvement of automobile comfort and safety for 40 years.
浜松ホトニクスは40年にわたり自動車の快適、安全性向上に貢献する製品の供給をおこなっています。Gas analyzer| Hamamatsu Photonics Gas analysis is used in many fields, including environmental monitoring, process control, energy, and health.
ガス分析|浜松ホトニクスガス分析は、環境モニタリング、プロセス制御、エネルギー、健康など、多くの分野で使用されています。X-ray flat panel sensors| Hamamatsu Photonics X-ray imaging devices are known to include X-ray imaging intensifiers, CCDs, and a-Si(amorphous silicon), etc.
X線フラットパネルセンサ:製品情報のよくあるご質問|浜松ホトニクスX線イメージング用デバイスとして、X線イメージインテンシファイア、CCD、a-Si(アモルファスシリコン)などが知られています。Biophotonics| Hamamatsu Photonics 3D fluorescene microscopy Our goal is the development of microscopy for high-speed volumetric imaging to study the mechanisms of intracellular life activity.
光バイオ|浜松ホトニクス蛍光3D顕微鏡技術細胞内で起こる生命現象を解明するため、蛍光顕微鏡技術について研究開発を行っています。APD modules| Hamamatsu Photonics The maximum incident light level is calculated for each type by the output voltage amplitude[V]÷ photoelectric conversion sensitivity V/W.
APDモジュール:製品情報のよくあるご質問|浜松ホトニクス最大入射光量は、出力振幅電圧[V]÷光電変換感度[V/W]でタイプごとに算出されます。LCOS-SLM| Hamamatsu Photonics The X10468/X13267/X13138 series have high light utilization efficiency, which is defined a ratio of the 0th order diffraction light level to the input light level.
LCOS-SLM|浜松ホトニクスX10468/X13267/X13138シリーズは、入射光強度に対する0次回折光強度の比で表される光利用効率が非常に高いという特長をもちます。Si photodiodes| Hamamatsu Photonics Photodiode response speed is determined by factors such as the CR time constant, carrier diffusion time, and carrier transit time in the depletion layer.
Siフォトダイオード:製品情報のよくあるご質問|浜松ホトニクスフォトダイオードの応答速度は、CR時定数、キャリアの拡散時間・空乏層内走行時間などによって決まります。A question will arise; which regions of the brain concern execution of the movement? Positron emission tomography(PET: SHR-7700, Hamamatsu Photonics) was employed to answer the question.
そこで、腕運動を遂行する際にはどの脳領域が活動しているのか、という疑問を解決するためにpositronemissiontomography(PET:SHR-7700浜松ホトニクス)を用いて計測しました。Infrared detectors| Hamamatsu Photonics The light level at which the output becomes saturated is about 10 mW, although depending on the element size, incident light spot size, and reverse bias.
赤外線検出素子:製品情報のよくあるご質問|浜松ホトニクス出力が飽和する光量は、素子サイズ、入射スポット光サイズ、逆バイアスによりますが、約10mW程度です。Hamamatsu Photonics establishes the global headquarters and main production, development, and research facilities in Japan and develops worldwide business with our subsidiaries located in 16 countries and regions on the globe.
浜松ホトニクスは、日本国内に本社および主な製造・開発・研究拠点を置き、世界16の国・地域の拠点からグローバルにビジネスを展開しています。Photo IC for laser beam synchronous detection| Hamamatsu Photonics This photo IC was developed to detect the beam passage timing of the write laser used for laser printers and digital copiers, etc.
レーザビーム同期検出用フォトIC|浜松ホトニクスレーザビームプリンタ・デジタル複写機などに使用する、書き込み用レーザの通過タイミング検知用に開発されたフォトICです。Photo IC for laser beam synchronous detection| Hamamatsu Photonics This photo IC was developed to detect the beam passage timing of the write laser used for laser printers and digital copiers, etc.
レーザビーム同期検出用フォトIC:製品情報のよくあるご質問|浜松ホトニクスレーザビームプリンタ・デジタル複写機などに使用する、書き込み用レーザの通過タイミング検知用に開発されたフォトICです。Optical components| Hamamatsu Photonics Optical blocks Compact units containing optical components such as bandpass filters and dichroic mirrors. Designed specifically for low light level measurements that use PMT modules and high-sensitivity cameras.
光学製品|浜松ホトニクスオプティカルブロック光電子増倍管モジュールや高感度カメラを用いた微弱光計測を考慮して設計された、バンドパスフィルタやダイクロイックミラーなどの光学部品が内蔵されているブロックです。
