HANDCRAFT - 日本語 への翻訳

• 手作り
• 工芸
• 手芸
• ハンドクラフト
• 手づくり
• ハンド
• 手作業を
• 手工芸

英語 での Handcraft の使用例とその 日本語 への翻訳

Theme--- Handcraft for grown-ups.
テーマは「大人工作」。

Professional handcraft which results in better consumer experiences;
よりよい消費者経験で起因する専門家は手作りします;

Other machines also the handcraft workshop in our new-built factory.
また他の機械私達の新製の工場の手作りの研修会。

Lome in Togo«Marcestel foundation» handcraft school.
トーゴ・ロメのマークエステル・ファンデーション手工芸学校。

Professional in various kinds of handcraft packaging boxes.
さまざまな種類の専門家はの包装箱を手作りします。

Logo Available for digital printing, silk printing, handcraft.
ロゴデジタル印刷、絹の印刷のために利用できる、手作りして下さい。

During that time, I visited the studio several times a month and as a kind of hobby I started to learn how to make handcraft watches.
その時期に月に数回ほど工房へ手作り時計の作り方を趣味に近い形で勉強に行っていました。

The Handcraft Workshop has light eating and drinking corner"Aikawa Sansaien". Monday is closed.
工芸工房村に軽飲食コーナー「愛川山菜園」があります。月曜日がお休みです。

Mayu Ichiryu who publishes books, works with serialization of handcraft magazine, making works for an exhibition of handcraft manufacturer.
本の出版・手芸雑誌での連載、手芸メーカーの展示会用作品やキット商品デザインを長年手がけるMayumiIchiryu先生。

So Pierre started to create a modern spirit by adapting his design to Indian, traditional handcraft.
そこでピエールは自らのデザインをインドの伝統工芸に応用することによって、近代精神を表現しようとしました。

Plenty of tradition and handcraft- combined with high-tech, where it outperforms handcraft: that is NOMOS Glashütte.
多くの伝統とハンドクラフト-ハイテクと組み合わせ、単なるハンドクラフトを凌駕しています：それがノモスグラスヒュッテです。

Usage: be used to civil construction, mechanical device protection, handcraft manufacture, grain ventilatest.
用途：土木、機械装置の保護、手芸製造、穀物ventilatestに使用すること。

Only a smoking area of the child open space side and the forest side of the adventure and the smoking area of the Handcraft Workshop courtyard can smoke.
こども広場横及び冒険の森横の喫煙所と、工芸工房村中庭の喫煙所のみ喫煙できます。

The finest handcraft in a 39-millimeter diameter: This masterpiece in 18 kt rose gold contains all the watchmaking talent of the NOMOS Atelier.
ミリの最高のハンドクラフト。18カラットのローズゴールドのマスターピースは、ノモスアトリエのすべての時計製作技術能力を内包しています。

Also, various handcraft crafts are on sale and make you feel the high quality of Kraftwerk.
また、さまざまな手づくり工芸品が販売されておりクラフトワークの質の高さを感じさせます。

It can be used for creating a painting, but it is also a popular product for handcraft leather.
絵画制作にも勿論使用できますが、手芸用(皮革)としても人気の商品です。

Domestic companies in the field of electric vehicle, clean food, bio, medical device, cosmetics, handcraft and eco-friendly industrial products will participate.
国内からは電気自動車、バイオ、医療機器、化粧品、工芸品、環境にやさしい公産品企業などが参加する。

Boots is created by the handcraft of skilled craftsmen, high technology that has been created by attention to detail and experience.
熟練職人のハンドクラフトによる、細部にまで至るこだわりと経験に打ち出された高い技術が生み出すBootsです。

There was no language to translate this ancient, idiosyncratic handcraft into something machine operators could produce.
彼らの古来から伝わる一風変わった手作業をマシンが扱えるものに変換する言語はなかったので。

We believe this handcraft and expertise is worth preserving and passing on to future generations.
この手工芸と専門技術は、維持し、次世代に受け継ぐ価値があると考えています。