HAYAKAWA - 日本語 への翻訳

• 早川
• HAYAKAWA
• ハヤカワ

英語 での Hayakawa の使用例とその 日本語 への翻訳

And at the Hayakawa Bridge, the train runs more slowly than usual and it stops up ahead at the Deyama signal station for a short while, so these become photo spots only on the Tozan Railway where you can enjoy some dynamic scenery at either point.
また早川橋梁では通常よりもゆっくり走り、その先の出山信号場ではスイッチバックのためしばらく停車するのでどちらもダイナミックな景色を楽しめる登山鉄道ならではの撮影スポットとなっている。

The differences between the two studies may seem large, notes Yukio Hayakawa, a volcanologist at Gunma University who has also modeled the accident, but uncertainties in the models mean that the estimates are actually quite similar.
二つの研究の違いが大きいように見えることが、幸雄早川、また事故をモデル化したが、モデルの不確実性は、推定値は実際には非常に類似していることを意味している群馬大学火山学者は指摘している。

Takarada's research is important, clarifying through the social survey that voluntarily evacuated people are largely supported by SNS and email, which are Internet communication means, and selectively attaching importance to the views of three individuals, Kunihiko Takeda, Tatsuhiko Kodama, and Yukio Hayakawa.
宝田氏の研究は、いわゆる「自主避難」をしている人々がSNSやメールなどインターネットを上のコミュニケーション手段に支えられている側面が大きいことや、武田邦彦・児玉龍彦・早川由起夫の3氏の主張を選択的に重視していることを社会調査によって明らかにしている点で大変貴重なものである。

This property with a particularly good view in the Itabashi area was once considered a land that a large-sized politician lost his hands after developing it as his home.≫ The rooms have a panoramic view of Sagami Bay, and the night view of Hayakawa Port is very beautiful at night.
この板橋エリアの中でも特に眺望の良い当物件は、かつて某大物政治家が自宅として開発を進めた後に失脚して手放した土地とされています。≫お部屋からは相模湾が一望でき、夜には早川港の夜景がとても綺麗に眺められます。

HAYAKAWA Monta｜International Research Center for Japanese Studies.
早川聞多｜国際日本文化研究センター日文。

Discussion through making collaborative works Yuta HAYAKAWA× Akira TAKAISHI[Two brain, two body, about 120 trillion cellular.].
作品制作／ディスカッション／作品展示｜早川祐太×高石晃［二つの体、約百二十兆の細胞］。

ICC| HAYAKAWA Takahiro Born 1979, HAYAKAWA participated in Art Teachers training program at University of Yamagata and studied CGI at IAMAS International Academy of Media Arts and Science.
ICC|早川貴泰1979年生まれ.山形大学教育学部中学校教員養成課程美術専攻,岐阜県立国際情報科学芸術アカデミーCGIコース卒業。

Hideo Hayakawa.
早川英男。

Hayakawa Valley.
早川渓谷。

Hayakawa river.
早川上流側。

Hayakawa river.
早川渓谷。

Yoshio Hayakawa｜CREATORS.
早川良雄｜。

Hayakawa Yoshio Design Office.
早川良雄デザイン事務所デザイン事務所。

History of Hayakawa Town.
早川町の歴史。

The Hayakawa Industrial Complex.
早川工業団地内。

Hayakawa Yoshio" The Face.
早川良雄“顔”。

Inquiries Hayakawa Industries Co..
お問い合わせ早川工業アルミ・。

My Hayakawa SF book list.
ハヤカワＳＦ蔵書リスト。

The Odawara Hayakawa Fishing Village.
小田原漁港で早川。

Hayakawa electric Corporation.
日本水力株電気。