HE COLLECTED - 日本語 への翻訳

• 集め
• 収集しています

英語 での He collected の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition, he collected thousands of human skeletons in Japan from the Paleolithic up to the present, and has won international acclaim particularly for his work in clarifying the secular changes in cranial morphology.
また,数千点にのぼるわが国の旧石器時代から現代に至る人体骨格を収集し,とくに頭骨形態の時代的変化を明らかにした業績は,国際的評価が高い。

In 1820- 1825, on a scientific expedition to the Middle East with his friend Wilhelm Hemprich, he collected thousands of specimens of plants and animals.
年から1825年にかけて、エーレンベルクは友人のWilhelmHemprichとともに中東地域の採集旅行に出かけ、何千もの動植物の標本を収集した。

For another instance, he made a small hill on a flat ground using a large number of discarded tires in Niigata. Then he collected water in the middle and created fountains made with empty cans and pumps, circulating water around, finally generating a new landform and perfectly transforming the landscape.
また、新潟では多数の廃タイヤを用いて平滑な土地に小さな丘をつくり、その中央には水を溜め空き缶とポンプによる噴水で水を循環させることで、新たな地形を生み出し風景を見事に変換した。

He showed me eighty volumes of material which he collected about the S.S. in Auschwitz on his shelf, and he told me in a rather exasperating voice, he said he has collected over years eighty volumes and he still doesn't know the full truth of Auschwitz.
彼は、自分が集めたアウシュヴィッツのSSについての80巻の調査資料を見せてくれて、少々怒った調子で、長年にわたってこの80巻の資料を集めてきたけれども、まだアウシュヴィッツの実像がわからないと話してくれました。

Are in Franciacorta, in Ca' del Bosco, where he collected many big-name Maurizio Zanella today to talk about the future of quality wine, hoping that the Government, After this, do you think the States General of Italian Wine.
フランチャコルタは、します。,カリフォルニア州の'デルボスコ,どこマウリツィオ・ザネラは今日品質のワインの将来について話すように多くのビッグネームを集めています。,期待している政府,この後,イタリアワインの一般的な状態だと思います。

Masasuke who were with a lot of energy and had an abundant enterprising spirit, visited Kyoto where the center of the handmade Japanese paper industry through the ages. He collected many high-class Japanese paper products and brought back them to the village and started to make handmade Japanese paper by pursuing extensive studies.
バイタリティがあり、進取の気性に富んだ政助は、古くから手漉き和紙の集積地であった京都へ赴き、高級和紙製品を収集・持ち帰り、いろいろと研究を重ねた上で和紙の生産をはじめた。

Nine former business partners or employees of Nogueira interviewed by Reuters alleged that, at the Ocean Club and at other developments, Nogueira either failed to pass on all the deposits he collected to the project's developers, or sometimes sold the same apartment to more than one client, with the result that, on completion of the project, some clients had no clear claim on a property.
オーシャン・クラブや他の開発において、ノゲイラ被告は集まった手付金のすべてをプロジェクトのデベロッパーに回さなかったり、同じマンションの部屋を重複して販売することもあったりしたと、ロイターが取材したノゲイラの元ビジネスパートナーもしくは従業員９人は主張する。

One of their most important films, From the Pole to the Equator, is an example of filmmaking as visual archaeology in which footage shot around 1910 by the pioneering Italian documentary filmmaker Luca Comerio and footage he collected from others is used to show metaphorically the spirit of the times in which the expansion of the Western developed nations was carried out sometimes violently and in close connection with the railways, also one of the earliest motifs of cinema.
代表作のひとつ『南極から赤道まで』は、イタリアドキュメンタリー映画の草分け、ルカ・コメリオが1910年頃に撮影した映像素材、彼が集めたフィルムらを使い、欧米先進国の膨張が、時に暴力的に、そして、映画の初期的モチーフでもある鉄道と密接に結びついて進められていった時代精神を暗喩的に示す、映像考古学的な作品。

Why should he collect stones?
なぜ、石を集めるのか。

He collects old coins.
ケンは古いコインを集めている。

He gathers all the nations to himself; he collects all the peoples for himself.
彼はすべての国々を自分のもとに集め、すべての国々の民を自分のもとにかき集める。

She's concerned about what Beerus is going to wish for when he collects all 7 Super Dragon Balls.
超ドラゴンボールが7つ全て集まった時にビルスがどんな願いを叶えるか分からないと不安がります。

He collects bamboos with different peculiarities from all over Japan, and if there is someone carving bamboo he will go overseas to pursue them.
様々な味わいを持つ竹を全国から集め、竹彫りをやっているという人がいたら海外までも駆けつけます。

He collects corals and picked it out because“it will be interesting if you out azukis on the shape like this”.
普段からサンゴを集めており「このサンゴの形に小豆を付けたら面白いかなぁ～と思って」と選んでくれました。

He collects taxes not for the Jewish state but for the Roman Empire.
彼の集める税金は、ユダヤの為ではなく、ローマ帝国のものでした。

In June, the 2017 returns to A with Crotone where in the first part of the season he collects 5 appearances.
月に、2017はクロトーネでAに戻り、シーズンの最初の部分で5の出現を収集する。

Together with his colleagues, he collects genetic data on the ancient population of Eurasia and the American continent.
同僚と一緒にユーラシア大陸とアメリカ大陸の古代住民の遺伝学情報を収集しています。

But he expressed concern that an influx of cheaper, zero-tariff, locally made Harleys would bring down valuations for used ones- like those he collects.
しかし、彼は安価でゼロ関税の流入、地元で作られたHarleysが、収集したもののように中古のものの評価を下げるという懸念を表明した。

He creates collage-style artworks using everyday objects that he collects, consistently attempting to devise and transform figurative systems that manifest a relationship between material and image, as well as exploring new sculptural forms through a diverse range of media such as painting, video and photography.
日常の事物を収集し、コラージュ的手法を用いて作品を制作。一貫して物質とイメージの関係を顕在化する造形システムの考案と変容を試み、絵画、映像、写真など多様な表現形態を通して新しい彫刻のかたちを探求している。

He will no doubt collect some money from the Gawker lawsuit(whether he collects the full amount, which totals well over $100 million remains to be seen), and probably live out the rest of the days watching his body decay from the repeated physical abuse and steroids while thinking he's won.
彼は間違いなく、ゴーカーとの裁判でかなりの金銭を得ているし（1億ドルを超えるともされる賠償額の全額を受け取ったかどうかは明らかにされていないが）、勝ったのは自分だと思いながら、おそらくは余生を、蓄積された肉体的ダメージとステロイドによる身体の衰えを眺めて暮らしていくだろう。